Ombra: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 21:20, 3 lug 2026

== Shadow ==\nMedia non morto, caotico malvagio\n\nClasse Armatura 12\n\nPunti Ferita 16 (3d8+3)\n\nVelocità 12,2 m\n\n{| class="wikitable"\n! FOR\n| DES\n| COS\n| INT\n| SAG\n| CAR\n! --------\n| ---------\n| ---------\n| --------\n| ---------\n| --------\n! 6 (-2)\n| 14 (+2)\n| 13 (+1)\n| 6 (-2)\n| 10 (+0)\n| 8 (-1)\n|}\n\nAbilità Furtività +4 (+6 in dim light or darkness)\n\nVulnerabilità ai Danni radiante\n\nResistenze ai Danni acido, freddo, fuoco, fulmine, tuono; contundenti, perforanti, and taglienti from nonmagical attacks\n\nImmunità ai Danni necrotrico, veleno\n\nImmunità alle Condizioni esaurimento, spaventato, afferrato, paralizzato, pietrificato, avvelenato, pronato, trattenuto\n\nSensi visione al buio 18,3 m, Percezione passiva 10\n\nLinguaggi -\n\nGrado di Sfida 1/2 (100 PE)\n\n****Amorphous**. The shadow can move through a space as narrow as 1 inch wide without squeezing.\n\n**Furtività nell'Ombra**. While in dim light or darkness, the shadow can take the Hide action as a bonus action.\n\n**Sunlight Weakness**. While in sunlight, the shadow has svantaggio on attacco rolls, ability checks, and tiri salvezza.\n\n###### Azioni\n\n**Forza Drain****. Attacco con Arma da Mischia: +4 per colpire, portata 1,5 m, una creatura. Colpito: 9 (2d6+2) necrotrico danni, and the bersaglio's Forza score is reduced by 1d4. The bersaglio dies if this reduces its Forza to 0. Otherwise, the reduction lasts until the bersaglio finishes a short or long rest.\n\nIf a non-malvagio umanoide dies from this attacco, a new shadow rises from the corpse 1d4 hours later.\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-== Shadow ==
+== Shadow ==\n''Media non morto, caotico malvagio''\n\n'''Classe Armatura''' 12\n\n'''Punti Ferita''' 16 (3d8+3)\n\n'''Velocità''' 12,2 m\n\n{| class="wikitable"\n! FOR\n| DES\n| COS\n| INT\n| SAG\n| CAR\n! --------\n| ---------\n| ---------\n| --------\n| ---------\n| --------\n! 6 (-2)\n| 14 (+2)\n| 13 (+1)\n| 6 (-2)\n| 10 (+0)\n| 8 (-1)\n|}\n\n'''Abilità''' Furtività +4 (+6 in dim light or darkness)\n\n'''Vulnerabilità ai Danni''' radiante\n\n'''Resistenze ai Danni''' acido, freddo, fuoco, fulmine, tuono; contundenti, perforanti, and taglienti from nonmagical attacks\n\n'''Immunità ai Danni''' necrotrico, veleno\n\n'''Immunità alle Condizioni''' esaurimento, spaventato, afferrato, paralizzato, pietrificato, avvelenato, pronato, trattenuto\n\n'''Sensi''' visione al buio 18,3 m, Percezione passiva 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 1/2 (100 PE)\n\n****'''Amorphous'''**'''. The shadow can move through a space as narrow as 1 inch wide without squeezing.\n\n'''**'''Furtività nell'Ombra'''**'''. While in dim light or darkness, the shadow can take the Hide action as a bonus action.\n\n'''**'''Sunlight Weakness'''**'''. While in sunlight, the shadow has svantaggio on attacco rolls, ability checks, and tiri salvezza.\n\n###### Azioni\n\n'''**'''Forza Drain'''****. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +4 per colpire, portata 1,5 m, una creatura. ''Colpito:'' 9 (2d6+2) necrotrico danni, and the bersaglio's Forza score is reduced by 1d4. The bersaglio dies if this reduces its Forza to 0. Otherwise, the reduction lasts until the bersaglio finishes a short or long rest.\n\nIf a non-malvagio umanoide dies from this attacco, a new shadow rises from the corpse 1d4 hours later.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]
-''Mediun non morto, caotico malvagio''
+<!-- Originale: Shadow -->
-'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 12
-'''Punti Ferita''' 16 (3d8+3)
-'''Velocità''' 12 m
-| FOR | DES | COS | INT | SAG | CAR |
-|--------|---------|---------|--------|---------|--------|
-| 6 (-2) | 14 (+2) | 13 (+1) | 6 (-2) | 10 (+0) | 8 (-1) |
-'''Abilità''' Furtività +4 (+6 in dim light or darkness)
-'''Danno Vulnerabilities''' radiante
-'''Danno Resistances''' acido, freddo, fuoco, fulmine, tuono; contundenti, perforanti, e taglienti from nonmagical attacks
-'''Danno Immunities''' necrotizzati, veleno
-'''Immunità alle Condizioni''' esaurimento, spaventato, afferrato, paralizzato, pietrificato, avvelenato, pronato, trattenuto
-'''Sensi''' visione al buio 18 m, passive Percezione 10
-'''Linguaggi''' -
-'''Grado di Sfida''' 1/2 (100 PE)
-'''''Amorfo'''''. Il shadow can move through un space as narrow as 1 inch wide without squeezing.
-'''''Shadow Furtività'''''. While in dim light or darkness, il shadow can take il Hide action as un bonus action.
-'''''Sunlight Weakness'''''. While in sunlight, il shadow hun svantaggio nei attack rolls, ability checks, e tiro salvezzas.
-###### Azioni
-'''''Forzun Drain'''''. ''Armun dun Mischiun Attacco:'' +4 per colpire, portatun 2 m, unun creatura. ''Colpito:'' 9 (2d6+2) necrotizzati danni, e il target's Forzun score è reduced by 1d4. Il target dies if thè reduces its Forzun to 0. Otherwise, il reduction lasts until il target finishes un short or long rest.
-If un non-evil umanoide dies from thè attack, un new shadow rises from il corpse 1d4 hours later.
-{{Licenza|versione=5.1}}
-[[Categoria:Mostri]]
-[[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Shadow -->\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->
 <!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->