Nube Maleodorante: differenze tra le versioni

Versione delle 11:20, 7 lug 2026

3°-level Coniurazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 90 metri

Componenti: V, S, M (a rotten egg or several skunk cabbage leaves)

Durata: concentrazione, up to 1 minuto

You create a 20-foot radius sphere of yellow, nauseating gas centered on a point within range. The cloud spreads around corners, and its area is heavily obscured. The cloud lingers in the air for the duration.

Each creature that is completely within the cloud at the start of its turn must make a Constitution tiro salvezza against veleno. On a failed save, the creature spends its azione that turn retching and reeling. Creatures that don't need to breathe or are immune to veleno automatically succeed on this tiro salvezza.

A moderate wind (at least 10 miles per ora) disperses the cloud after 4 rounds. A strong wind (at least 20 miles per ora) disperses it after 1 round.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-*3°-level Evocazione*
+*3°-level Coniurazione*
 '''Tempo di Lancio:''' 1 azione
@@ Riga 5: / Riga 6: @@
 '''Gittata:''' 90 metri
-'''Componenti:''' V, S, M (un uovo marcio o diverse foglie di cavolo puzzolente)
+'''Componenti:''' V, S, M (a rotten egg or several skunk cabbage leaves)
-'''Durata:''' concentrazione, fino a 1 minuto
+'''Durata:''' concentrazione, up to 1 minuto
-Creai una sfera di gas giallo e nauseabondo con un raggio di 6 metri centrata su un punto entro gittata. La nube si propaga oltre gli angoli e la sua area è pesantemente oscurata. La nube persiste nell'aria per la durata.
+You create a 20-foot radius sphere of yellow, nauseating gas centered on a point within range. The cloud spreads around corners, and its area is heavily obscured. The cloud lingers in the air for the duration.
-Ogni creatura completamente all'interno della nube all'inizio del suo turno deve effettuare un tiro salvezza su Costituzione contro veleno. Se fallisce, la creatura spende la sua azione in quel turno a conati e barcollamenti. Le creature che non hanno bisogno di respirare o sono immuni al veleno superano automaticamente questo tiro salvezza.
+Each creature that is completely within the cloud at the start of its turn must make a Constitution tiro salvezza against veleno. On a failed save, the creature spends its azione that turn retching and reeling. Creatures that don't need to breathe or are immune to veleno automatically succeed on this tiro salvezza.
-Un vento moderato (almeno 16 km/h) disperde la nube dopo 4 round. Un vento forte (almeno 32 km/h) la disperde dopo 1 round.
+A moderate wind (at least 10 miles per ora) disperses the cloud after 4 rounds. A strong wind (at least 20 miles per ora) disperses it after 1 round.
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
 {{Licenza|versione=5.1}}
+<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->