Mani Brucianti: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 11:19, 7 lug 2026

1°-level Evocazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: Se Stessi (15-foot cone)

Componenti: V, S

Durata: Istantanea

As you hold your hands with thumbs touching and fingers spread, a thin sheet of flames shoots forth from your outstretched fingertips. Each creature in a 15-foot cone must make a Dexterity tiro salvezza. A creature takes 3d6 fuoco damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.

The fuoco ignites any flammable objects in the area that aren't being worn or carried.

At Higher Levels*. When you cast this spell using a slot incantesimo of 2nd level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 1st.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-*1° livello - Evocazione*
+*1°-level Evocazione*
 '''Tempo di Lancio:''' 1 azione
-'''Gittata:''' Se Stessi (cono di 4,5 m)
+'''Gittata:''' Se Stessi (15-foot cone)
 '''Componenti:''' V, S
@@ Riga 9: / Riga 10: @@
 '''Durata:''' Istantanea
-Mentre tieni le mani con i pollici che si toccano e le dita aperte, un sottile foglio di fiamme scaturisce dalla punta delle tue dita tese. Ogni creatura in un cono di 4,5 m deve effettuare un tiro salvezza su Destrezza. Una creatura subisce 3d6 danni da fuoco in caso di fallimento, o metà danni in caso di successo.
+As you hold your hands with thumbs touching and fingers spread, a thin sheet of flames shoots forth from your outstretched fingertips. Each creature in a 15-foot cone must make a Dexterity tiro salvezza. A creature takes 3d6 fuoco damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.
-Il fuoco incendia qualsiasi oggetto infiammabile nell'area che non viene indossato o trasportato.
+The fuoco ignites any flammable objects in the area that aren't being worn or carried.
-*'''A Livelli Superiori'''*. Quando lanci questo incantesimo usando uno slot incantesimo di 2° livello o superiore, il danno aumenta di 1d6 per ogni livello di slot superiore al 1°.
+*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a slot incantesimo of 2nd level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 1st.
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
 {{Licenza|versione=5.1}}
+<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->