Create or Destroy Water: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 11:16, 7 lug 2026

1°-level Trasmutazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 30 metri

Componenti: V, S, M (a drop of water if creating water or a few grains of sand if destroying it)

Durata: Istantanea

You either create or destroy water.

Create Water*. You create up to 10 gallons of clean water within range in an open container. Alternatively, the water falls as rain in a 30-foot cube within range, extinguishing exposed flames in the area.

Destroy Water*. You destroy up to 10 gallons of water in an open container within range. Alternatively, you destroy fog in a 30-foot cube within range.

At Higher Levels*. When you cast this spell using a slot incantesimo of 2nd level or higher, you create or destroy 10 additional gallons of water, or the size of the cube increases by 5 metri, for each slot level above 1st.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-*1°-livello Trasmutazione*
+*1°-level Trasmutazione*
 '''Tempo di Lancio:''' 1 azione
@@ Riga 5: / Riga 6: @@
 '''Gittata:''' 30 metri
-'''Componenti:''' V, S, M (una goccia d'acqua se si crea acqua o qualche granello di sabbia se la si distrugge)
+'''Componenti:''' V, S, M (a drop of water if creating water or a few grains of sand if destroying it)
 '''Durata:''' Istantanea
-Puoi creare o distruggere acqua.
+You either create or destroy water.
-*'''Creare Acqua'''*. Crei fino a 10 galloni di acqua pulita entro gittata in un contenitore aperto. In alternativa, l'acqua cade come pioggia in un cubo di 9 metri entro gittata, spegnendo le fiamme esposte nell'area.
+*'''Create Water'''*. You create up to 10 gallons of clean water within range in an open container. Alternatively, the water falls as rain in a 30-foot cube within range, extinguishing exposed flames in the area.
-*'''Distruggere Acqua'''*. Distruggi fino a 10 galloni di acqua in un contenitore aperto entro gittata. In alternativa, distruggi la nebbia in un cubo di 9 metri entro gittata.
+*'''Destroy Water'''*. You destroy up to 10 gallons of water in an open container within range. Alternatively, you destroy fog in a 30-foot cube within range.
-*'''A Livelli Superiori'''*. Quando lanci questo incantesimo usando uno slot incantesimo di 2° livello o superiore, crei o distruggi 10 galloni aggiuntivi di acqua, o la dimensione del cubo aumenta di 5 metri, per ogni livello di slot superiore al 1°.
+*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a slot incantesimo of 2nd level or higher, you create or destroy 10 additional gallons of water, or the size of the cube increases by 5 metri, for each slot level above 1st.
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
 {{Licenza|versione=5.1}}
+<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->