Catena di Fulmini: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 11:15, 7 lug 2026

6°-level Evocazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 150 metri

Componenti: V, S, M (a bit of fur; a piece of amber, glass, or a crystal rod; and three silver pins)

Durata: Istantanea

You create a bolt of fulmine that arcs toward a target of your choice that you can see within range. Three bolts then leap from that target to as many as three other targets, each of which must be within 30 metri of the first target. A target can be a creature or an object and can be targeted by only one of the bolts.

A target must make a Dexterity tiro salvezza. The target takes 10d8 fulmine damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.

At Higher Levels*. When you cast this spell using a slot incantesimo of 7th level or higher, one additional bolt leaps from the first target to another target for each slot level above 6th.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-*6°-livello Evocazione*
+*6°-level Evocazione*
 '''Tempo di Lancio:''' 1 azione
@@ Riga 5: / Riga 6: @@
 '''Gittata:''' 150 metri
-'''Componenti:''' V, S, M (un po' di pelliccia; un pezzo di ambra, vetro o una bacchetta di cristallo; e tre spilli d'argento)
+'''Componenti:''' V, S, M (a bit of fur; a piece of amber, glass, or a crystal rod; and three silver pins)
 '''Durata:''' Istantanea
-Crei un fulmine che si arcu verso un bersaglio a tua scelta che puoi vedere entro gittata. Tre fulmini poi balzano da quel bersaglio verso fino ad altri tre bersagli, ciascuno dei quali deve trovarsi entro 9 metri dal primo bersaglio. Un bersaglio può essere una creatura o un oggetto e può essere bersagliato solo da uno dei fulmini.
+You create a bolt of fulmine that arcs toward a target of your choice that you can see within range. Three bolts then leap from that target to as many as three other targets, each of which must be within 30 metri of the first target. A target can be a creature or an object and can be targeted by only one of the bolts.
-Un bersaglio deve effettuare un tiro salvezza su Destrezza. Il bersaglio subisce 10d8 danni da fulmine in caso di fallimento, o metà danni in caso di successo.
+A target must make a Dexterity tiro salvezza. The target takes 10d8 fulmine damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.
-*'''A Livelli Superiori'''*. Quando lanci questo incantesimo usando uno slot incantesimo di 7° livello o superiore, un fulmine aggiuntivo balza dal primo bersaglio verso un altro bersaglio per ogni livello di slot superiore al 6°.
+*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a slot incantesimo of 7th level or higher, one additional bolt leaps from the first target to another target for each slot level above 6th.
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
 {{Licenza|versione=5.1}}
+<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->