Giavellotto del Fulmine: differenze tra le versioni

Giavellotto del Fulmine
	⚄ Weapon (Javelin), Uncommon
Rarità	Weapon , Uncommon
Sintonia	No
Descrizione	Giavellotto del Fulmine Ogni volta che effettui un tiro per colpire con quest'arma magica e colpisci, puoi infliggere danno da Fulmine invece che danno Perforante. _Fulmine._ Quando lanci quest'arma contro un bersaglio entro 36 metri da te, puoi rinunciare a effettuare un tiro per colpire a distanza e trasformare invece l'arma in un fulmine. Questo fulmine forma una Linea larga 1,5 metri tra te e il bersaglio. Il bersaglio e ogni altra creatura nella Linea (escluso te) effettuano un tiro salvezza su Destrezza con CD 13, subendo 4d6 danni da Fulmine in caso di fallimento o la metà dei danni in caso di successo. Subito dopo aver inflitto questo danno, l'arma riappare nella tua mano. Questa proprietà non può essere riutilizzata fino all'alba successiva.

← Differenza precedente

Versione attuale delle 10:31, 7 lug 2026

@@ Riga 5: / Riga 5: @@
 |richiede_sintonia=No
 |descrizione=
-Each time you make an attack roll with this magic weapon and hit, you can have it deal Lightning damage instead of Piercing damage.
+'''Giavellotto del Fulmine'''
-_Lightning Bolt._ When you throw this weapon at a target no farther than 120 feet from you, you can forgo making a ranged attack roll and instead turn the weapon into a bolt of lightning. This bolt forms a 5-foot-wide Line between you and the target. The target and each other creature in the Line (excluding you) makes a DC 13 Dexterity saving throw, taking 4d6 Lightning damage on a failed save or half as much damage on a successful one. Immediately after dealing this damage, the weapon reappears in your hand. This property can't be used again until the next dawn.
+Ogni volta che effettui un tiro per colpire con quest'arma magica e colpisci, puoi infliggere danno da Fulmine invece che danno Perforante.
+'''_Fulmine._''' Quando lanci quest'arma contro un bersaglio entro 36 metri da te, puoi rinunciare a effettuare un tiro per colpire a distanza e trasformare invece l'arma in un fulmine. Questo fulmine forma una Linea larga 1,5 metri tra te e il bersaglio. Il bersaglio e ogni altra creatura nella Linea (escluso te) effettuano un tiro salvezza su Destrezza con CD 13, subendo 4d6 danni da Fulmine in caso di fallimento o la metà dei danni in caso di successo. Subito dopo aver inflitto questo danno, l'arma riappare nella tua mano. Questa proprietà non può essere riutilizzata fino all'alba successiva.
 }}
@@ Riga 18: / Riga 20: @@
 [[Categoria:Oggetti Magici]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
+<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->