Vai al contenuto

Guerriero: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione classi: Guerriero
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
= [[Guerriero]] =
= [[Guerriero]] =\n=== Classe Privilegi ===\nAs a guerriero, ottieni il seguente classe privilegi.\n\n==== Punti Ferita ====\n'''Colpito Dice:''' 1d10 per guerriero livello\n\n'''Punti Ferita at 1st Livello:''' 10 + your Costituzione modifier\n\n'''Punti Ferita at Higher Livelli:''' 1d10 (or 6) + your Costituzione modifier per guerriero livello after 1st\n\n==== Competenze ====\n'''Armatura:''' All armatura, scudos\n\n'''Armi:''' Simple armi, martial armi\n\n'''Strumenti:''' None\n\n'''Tiri Salvezza:''' Forza, Costituzione\n\n'''Abilità:''' Choose two abilità from Acrobazia, Animal, Handling, Atletica, Storia, Intuizione, Intimidire, Percezione, and Sopravvivenza\n\n==== Equipaggiamento ====\nYou start with il seguente equipaggiamento, in addition to the equipaggiamento granted by your background:\n\n- (''a'') chain mail or (''b'') leather armatura, longbow, and 20 arrows\n- (''a'') a martial arma and a scudo or (''b'') two martial armi\n- (''a'') a light crossbow and 20 bolts or (''b'') two handaxes\n- (''a'') a dungeoneer's pack or (''b'') an explorer's pack\n\n'''Table- The [[Guerriero]]'''\n\n| Livello | Bonus di Competenza | Privilegi                                          |\n|-------|-------------------|---------------------------------------------------|\n| 1st  | +2                | Stile di Combattimento, Secondo Fiato                      |\n| 2nd  | +2                | Azione Surge (one use)                            |\n| 3rd  | +2                | Archetipo Marziale                                |\n| 4th  | +2                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 5th  | +3                | Extra Attacco                                      |\n| 6th  | +3                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 7th  | +3                | Archetipo Marziale Privilegio                        |\n| 8th  | +3                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 9th  | +4                | Indomito (one use)                            |\n| 10th  | +4                | Archetipo Marziale Privilegio                        |\n| 11th  | +4                | Extra Attacco (2)                                  |\n| 12th  | +4                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 13th  | +5                | Indomito (two uses)                            |\n| 14th  | +5                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 15th  | +5                | Archetipo Marziale Privilegio                        |\n| 16th  | +5                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 17th  | +6                | Azione Surge (two uses), Indomito (three uses) |\n| 18th  | +6                | Archetipo Marziale Privilegio                        |\n| 19th  | +6                | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica                        |\n| 20th  | +6                | Extra Attacco (3)                                  |\n|      |                  |                                                  |\n\n=== Stile di Combattimento ===\nYou adopt a particular style of fighting as your specialty. Choose uno dei seguenti options. Puoi't take a Stile di Combattimento option more than once, even se later get to choose again.\n\n==== Archery ====\nOttieni a +2 bonus to tiro per colpires you make with a distanza armi.\n\n==== Defense ====\nWhile you are wearing armatura, ottieni a +1 bonus to AC.\n\n==== Dueling ====\nQuando are wielding a mischia arma in one hand and no other armi, ottieni a +2 bonus to tiro per il dannos with that arma.\n\n==== Great Arma Fighting ====\nQuando roll a 1 or 2 on a danno die for an attacco you make with a mischia arma that you are wielding with two hands, puoi reroll the die and must use the new roll, even if the new roll is a 1 or a 2. The arma must have the two-handed or versatile property for you to gain this benefit.\n\n==== Protection ====\nWhen a creatura puoi see attacchi a bersaglio other than you that is within 5 feet of you, puoi use your reazione to impose disadvantage on the tiro per colpire. Devi be wielding a scudo.\n\n==== Two-Arma Fighting ====\nQuando engage in two-arma fighting, puoi add your ability modifier to the danno of the second attacco.\n\n=== Secondo Fiato ===\nHai a limited well of stamina that puoi draw on to protect yourselfo from harm. On your turn, puoi use a azione bonus to regain punti ferita equal to 1d10 + your guerriero livello. Once you use this privilegio, devi finish a short or riposo lungo before puoi use it again.\n\n=== Azione Surge ===\nA partire dal 2nd livello, puoi push yourselfo beyond your normal limits for a moment. On your turn, puoi take one additional azione on top of your regular azione and a possible azione bonus.\n\nOnce you use this privilegio, devi finish a short or riposo lungo before puoi use it again. A partire dal 17th livello, puoi use it twice before a rest, but only una volta al the same turn.\n\n=== Archetipo Marziale ===\nAt 3rd livello, you choose an archetype that you strive to emulate in your combat styles and techniques. Choose Champion, Battle Master, or Eldritch Knight, all detailed alla fine of the classe description. The archetype you choose grants you privilegi at 3rd livello and again at 7th, 10th, 15th, and 18th livello.\n\n=== Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica ===\nQuando portata 4th livello, and again at 6th, 8th, 12th, 14th, 16th, and 19th livello, puoi increase one ability score of your choice by 2, or puoi increase two ability scores of your choice by 1. As normal, puoi't increase an ability score above 20 using this privilegio.\n\n=== Extra Attacco ===\nA partire dal 5th livello, puoi attacco twice, instead of once, whenever you take the Attacco azione nel tuo turno.\n\nThe number of attacchi increases to three quando portata 11th livello in this classe and to four quando portata 20th livello in this classe.\n\n=== Indomito ===\nA partire dal 9th livello, puoi reroll a tiro salvezza that you fail. Se do so, devi use the new roll, and puoi't use this privilegio again until you finish a riposo lungo.\n\nPuoi use this privilegio twice between riposo lungos a partire dal 13th livello and three times between riposo lungos a partire dal 17th livello.\n\n== Archetipo Marziales ==\nDifferent guerrieri choose different approaches to perfecting their fighting prowess. The martial archetype you choose to emulate reflects your approach.\n\n=== Champion ===\nThe archetypal Champion focuses on the development of raw physical power honed to deadly perfection. Those who model themselfoi on this archetype combine rigorous training with physical excellence to deal devastating blows.\n\n==== Improved Critical ====\nBeginning quando choose this archetype at 3rd livello, your arma attacchi score a colpo critico on a roll of 19 or 20.\n\n==== Remarkable Athlete ====\nA partire dal 7th livello, puoi add half your bonus di competenza (round up) to any Forza, Destrezza, or Costituzione check you make that doesn't already use your bonus di competenza.\n\nIn addition, quando make a running long jump, the distance puoi cover increases by a number of feet equal to your Forza modifier.\n\n==== Additional Stile di Combattimento ====\nAt 10th livello, puoi choose a second option from the Stile di Combattimento classe privilegio.\n\n==== Superior Critical ====\nA partire dal 15th livello, your arma attacchi score a colpo critico on a roll of 18-20.\n\n==== Survivor ====\nAt 18th livello, you attain the pinnacle of resilience in battle. At the start of ogni tuo turno, you regain punti ferita equal to 5 + your Costituzione modifier if hai no more than half of your punti ferita left. You don't gain this benefit if hai 0 punti ferita.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Classei]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Guerriero -->
=== Class Privilegi ===
As a fighter, you gain the following class features.


==== Punti Ferita ====
<!-- tradotto -->
'''Colpito Dice:''' 1d10 per fighter level
 
'''Punti Ferita at 1st Livello:''' 10 + your Costituzione modifier
 
'''Punti Ferita at Higher Livelli:''' 1d10 (or 6) + your Costituzione modifier per fighter level after 1st
 
==== Competenze ====
'''Armatura:''' All armor, shields
 
'''Armi:''' Simple weapons, martial weapons
 
'''Strumenti:''' None
 
'''Tiri Salvezza:''' Forza, Costituzione
 
'''Abilità:''' Choose two skills from Acrobazia, Animal, Handling, Atletica, Storia, Intuizione, Intimidire, Percezione, and Sopravvivenza
 
==== Equipment ====
You start with the following equipment, in addition to the equipment granted by your background:
 
- (''a'') chain mail or (''b'') leather armor, longbow, and 20 arrows
- (''a'') a martial weapon and a shield or (''b'') two martial weapons
- (''a'') a light crossbow and 20 bolts or (''b'') two handaxes
- (''a'') a dungeoneer's pack or (''b'') an explorer's pack
 
'''Table- The [[Guerriero]]'''
 
| Livello | Bonus di Competenza | Privilegi                                          |
|-------|-------------------|---------------------------------------------------|
| 1st  | +2                | Fighting Style, Second Wind                      |
| 2nd  | +2                | Azione Surge (one use)                            |
| 3rd  | +2                | Martial Archetype                                |
| 4th  | +2                | Ability Score Improvement                        |
| 5th  | +3                | Extra Attacco                                      |
| 6th  | +3                | Ability Score Improvement                        |
| 7th  | +3                | Martial Archetype Privilegio                        |
| 8th  | +3                | Ability Score Improvement                        |
| 9th  | +4                | Indomitable (one use)                            |
| 10th  | +4                | Martial Archetype Privilegio                        |
| 11th  | +4                | Extra Attacco (2)                                  |
| 12th  | +4                | Ability Score Improvement                        |
| 13th  | +5                | Indomitable (two uses)                            |
| 14th  | +5                | Ability Score Improvement                        |
| 15th  | +5                | Martial Archetype Privilegio                        |
| 16th  | +5                | Ability Score Improvement                        |
| 17th  | +6                | Azione Surge (two uses), Indomitable (three uses) |
| 18th  | +6                | Martial Archetype Privilegio                        |
| 19th  | +6                | Ability Score Improvement                        |
| 20th  | +6                | Extra Attacco (3)                                  |
|      |                  |                                                  |
 
=== Fighting Style ===
You adopt a particular style of fighting as your specialty. Choose one of the following options. You can't take a Fighting Style option more than once, even if you later get to choose again.
 
==== Archery ====
You gain a +2 bonus to attack rolls you make with ranged weapons.
 
==== Defense ====
While you are wearing armor, you gain a +1 bonus to AC.
 
==== Dueling ====
When you are wielding a melee weapon in one hand and no other weapons, you gain a +2 bonus to damage rolls with that weapon.
 
==== Great Arma Fighting ====
When you roll a 1 or 2 on a damage die for an attack you make with a melee weapon that you are wielding with two hands, you can reroll the die and must use the new roll, even if the new roll is a 1 or a 2. The weapon must have the two-handed or versatile property for you to gain this benefit.
 
==== Protection ====
When a creature you can see attacks a target other than you that is within 5 feet of you, you can use your reaction to impose disadvantage on the attack roll. You must be wielding a shield.
 
==== Two-Arma Fighting ====
When you engage in two-weapon fighting, you can add your ability modifier to the damage of the second attack.
 
=== Second Wind ===
You have a limited well of stamina that you can draw on to protect yourself from harm. On your turn, you can use a bonus action to regain hit points equal to 1d10 + your fighter level. Once you use this feature, you must finish a short or long rest before you can use it again.
 
=== Azione Surge ===
Starting at 2nd level, you can push yourself beyond your normal limits for a moment. On your turn, you can take one additional action on top of your regular action and a possible bonus action.
 
Once you use this feature, you must finish a short or long rest before you can use it again. Starting at 17th level, you can use it twice before a rest, but only once on the same turn.
 
=== Martial Archetype ===
At 3rd level, you choose an archetype that you strive to emulate in your combat styles and techniques. Choose Champion, Battle Master, or Eldritch Knight, all detailed at the end of the class description. The archetype you choose grants you features at 3rd level and again at 7th, 10th, 15th, and 18th level.
 
=== Ability Score Improvement ===
When you reach 4th level, and again at 6th, 8th, 12th, 14th, 16th, and 19th level, you can increase one ability score of your choice by 2, or you can increase two ability scores of your choice by 1. As normal, you can't increase an ability score above 20 using this feature.
 
=== Extra Attacco ===
Beginning at 5th level, you can attack twice, instead of once, whenever you take the Attacco action on your turn.
 
The number of attacks increases to three when you reach 11th level in this class and to four when you reach 20th level in this class.
 
=== Indomitable ===
Beginning at 9th level, you can reroll a saving throw that you fail. If you do so, you must use the new roll, and you can't use this feature again until you finish a long rest.
 
You can use this feature twice between long rests starting at 13th level and three times between long rests starting at 17th level.
 
== Martial Archetypes ==
Different fighters choose different approaches to perfecting their fighting prowess. The martial archetype you choose to emulate reflects your approach.
 
=== Champion ===
The archetypal Champion focuses on the development of raw physical power honed to deadly perfection. Those who model themselves on this archetype combine rigorous training with physical excellence to deal devastating blows.
 
==== Improved Critical ====
Beginning when you choose this archetype at 3rd level, your weapon attacks score a critical hit on a roll of 19 or 20.
 
==== Remarkable Athlete ====
Starting at 7th level, you can add half your proficiency bonus (round up) to any Forza, Destrezza, or Costituzione check you make that doesn't already use your proficiency bonus.
 
In addition, when you make a running long jump, the distance you can cover increases by a number of feet equal to your Forza modifier.
 
==== Additional Fighting Style ====
At 10th level, you can choose a second option from the Fighting Style class feature.
 
==== Superior Critical ====
Starting at 15th level, your weapon attacks score a critical hit on a roll of 18-20.
 
==== Survivor ====
At 18th level, you attain the pinnacle of resilience in battle. At the start of each of your turns, you regain hit points equal to 5 + your Costituzione modifier if you have no more than half of your hit points left. You don't gain this benefit if you have 0 hit points.
 
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Classi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Fighter -->

Versione delle 02:51, 4 lug 2026

= Guerriero =\n=== Classe Privilegi ===\nAs a guerriero, ottieni il seguente classe privilegi.\n\n==== Punti Ferita ====\nColpito Dice: 1d10 per guerriero livello\n\nPunti Ferita at 1st Livello: 10 + your Costituzione modifier\n\nPunti Ferita at Higher Livelli: 1d10 (or 6) + your Costituzione modifier per guerriero livello after 1st\n\n==== Competenze ====\nArmatura: All armatura, scudos\n\nArmi: Simple armi, martial armi\n\nStrumenti: None\n\nTiri Salvezza: Forza, Costituzione\n\nAbilità: Choose two abilità from Acrobazia, Animal, Handling, Atletica, Storia, Intuizione, Intimidire, Percezione, and Sopravvivenza\n\n==== Equipaggiamento ====\nYou start with il seguente equipaggiamento, in addition to the equipaggiamento granted by your background:\n\n- (a) chain mail or (b) leather armatura, longbow, and 20 arrows\n- (a) a martial arma and a scudo or (b) two martial armi\n- (a) a light crossbow and 20 bolts or (b) two handaxes\n- (a) a dungeoneer's pack or (b) an explorer's pack\n\nTable- The Guerriero\n\n| Livello | Bonus di Competenza | Privilegi |\n|-------|-------------------|---------------------------------------------------|\n| 1st | +2 | Stile di Combattimento, Secondo Fiato |\n| 2nd | +2 | Azione Surge (one use) |\n| 3rd | +2 | Archetipo Marziale |\n| 4th | +2 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 5th | +3 | Extra Attacco |\n| 6th | +3 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 7th | +3 | Archetipo Marziale Privilegio |\n| 8th | +3 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 9th | +4 | Indomito (one use) |\n| 10th | +4 | Archetipo Marziale Privilegio |\n| 11th | +4 | Extra Attacco (2) |\n| 12th | +4 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 13th | +5 | Indomito (two uses) |\n| 14th | +5 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 15th | +5 | Archetipo Marziale Privilegio |\n| 16th | +5 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 17th | +6 | Azione Surge (two uses), Indomito (three uses) |\n| 18th | +6 | Archetipo Marziale Privilegio |\n| 19th | +6 | Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica |\n| 20th | +6 | Extra Attacco (3) |\n| | | |\n\n=== Stile di Combattimento ===\nYou adopt a particular style of fighting as your specialty. Choose uno dei seguenti options. Puoi't take a Stile di Combattimento option more than once, even se later get to choose again.\n\n==== Archery ====\nOttieni a +2 bonus to tiro per colpires you make with a distanza armi.\n\n==== Defense ====\nWhile you are wearing armatura, ottieni a +1 bonus to AC.\n\n==== Dueling ====\nQuando are wielding a mischia arma in one hand and no other armi, ottieni a +2 bonus to tiro per il dannos with that arma.\n\n==== Great Arma Fighting ====\nQuando roll a 1 or 2 on a danno die for an attacco you make with a mischia arma that you are wielding with two hands, puoi reroll the die and must use the new roll, even if the new roll is a 1 or a 2. The arma must have the two-handed or versatile property for you to gain this benefit.\n\n==== Protection ====\nWhen a creatura puoi see attacchi a bersaglio other than you that is within 5 feet of you, puoi use your reazione to impose disadvantage on the tiro per colpire. Devi be wielding a scudo.\n\n==== Two-Arma Fighting ====\nQuando engage in two-arma fighting, puoi add your ability modifier to the danno of the second attacco.\n\n=== Secondo Fiato ===\nHai a limited well of stamina that puoi draw on to protect yourselfo from harm. On your turn, puoi use a azione bonus to regain punti ferita equal to 1d10 + your guerriero livello. Once you use this privilegio, devi finish a short or riposo lungo before puoi use it again.\n\n=== Azione Surge ===\nA partire dal 2nd livello, puoi push yourselfo beyond your normal limits for a moment. On your turn, puoi take one additional azione on top of your regular azione and a possible azione bonus.\n\nOnce you use this privilegio, devi finish a short or riposo lungo before puoi use it again. A partire dal 17th livello, puoi use it twice before a rest, but only una volta al the same turn.\n\n=== Archetipo Marziale ===\nAt 3rd livello, you choose an archetype that you strive to emulate in your combat styles and techniques. Choose Champion, Battle Master, or Eldritch Knight, all detailed alla fine of the classe description. The archetype you choose grants you privilegi at 3rd livello and again at 7th, 10th, 15th, and 18th livello.\n\n=== Miglioramento dei Punteggi di Caratteristica ===\nQuando portata 4th livello, and again at 6th, 8th, 12th, 14th, 16th, and 19th livello, puoi increase one ability score of your choice by 2, or puoi increase two ability scores of your choice by 1. As normal, puoi't increase an ability score above 20 using this privilegio.\n\n=== Extra Attacco ===\nA partire dal 5th livello, puoi attacco twice, instead of once, whenever you take the Attacco azione nel tuo turno.\n\nThe number of attacchi increases to three quando portata 11th livello in this classe and to four quando portata 20th livello in this classe.\n\n=== Indomito ===\nA partire dal 9th livello, puoi reroll a tiro salvezza that you fail. Se do so, devi use the new roll, and puoi't use this privilegio again until you finish a riposo lungo.\n\nPuoi use this privilegio twice between riposo lungos a partire dal 13th livello and three times between riposo lungos a partire dal 17th livello.\n\n== Archetipo Marziales ==\nDifferent guerrieri choose different approaches to perfecting their fighting prowess. The martial archetype you choose to emulate reflects your approach.\n\n=== Champion ===\nThe archetypal Champion focuses on the development of raw physical power honed to deadly perfection. Those who model themselfoi on this archetype combine rigorous training with physical excellence to deal devastating blows.\n\n==== Improved Critical ====\nBeginning quando choose this archetype at 3rd livello, your arma attacchi score a colpo critico on a roll of 19 or 20.\n\n==== Remarkable Athlete ====\nA partire dal 7th livello, puoi add half your bonus di competenza (round up) to any Forza, Destrezza, or Costituzione check you make that doesn't already use your bonus di competenza.\n\nIn addition, quando make a running long jump, the distance puoi cover increases by a number of feet equal to your Forza modifier.\n\n==== Additional Stile di Combattimento ====\nAt 10th livello, puoi choose a second option from the Stile di Combattimento classe privilegio.\n\n==== Superior Critical ====\nA partire dal 15th livello, your arma attacchi score a colpo critico on a roll of 18-20.\n\n==== Survivor ====\nAt 18th livello, you attain the pinnacle of resilience in battle. At the start of ogni tuo turno, you regain punti ferita equal to 5 + your Costituzione modifier if hai no more than half of your punti ferita left. You don't gain this benefit if hai 0 punti ferita.\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n\n