Vai al contenuto

Message: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione italiana batch 7
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
=== Message ===
### Messaggio
 
*Trasmutazione, trucchetto*
*Trasmutazione, trucchetto*


'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
'''Tempo di Lancio:''' 1 azione


'''Gittata:''' 37 m
'''Gittata:''' 36 m


'''Componenti:''' V, S, M (a short piece of copper wire)
'''Componenti:''' V, S, M (a short piece of copper wire)
Riga 10: Riga 11:
'''Durata:''' 1 round
'''Durata:''' 1 round


Tu punto tuo finger verso a creatura entro range and whisper a message. The bersaglio (and solo the bersaglio) hears the message and can reply in a whisper that solo tu can hear.
Tu point your finger toward a creatura withentro gittata and whisper a message. The bersaglio (and only the bersaglio) hears the message and can reply in a whisper that only puoi hear.


Tu can cast this incantesimo attraverso solid oggetti if tu are familiar with the bersaglio and know it is oltre the barrier. Magical silence, 0 m of pietra, 1 inch of common metallo, a thin sheet of lead, or 1 m of legno blocks the incantesimo. The incantesimo doesn't have to follow a straight line and can travel freely intorno corners or attraverso openings.
Puoi cast this spell through solid objects if you are familiar with the bersaglio and know it is beyond the barrier. Magical silence, 1 0,3 m of stone, 1 inch of common metal, a thin sheet of lead, or 1 m of wood blocks the spell. The spell doesn't have to follow a straight line and can travel freely around corners or through openings.


<!-- it: Message -->
{{Licenza|versione=5.1}}
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Message -->
<!-- it: Message -->

Versione delle 02:32, 4 lug 2026

      1. Messaggio
  • Trasmutazione, trucchetto*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 36 m

Componenti: V, S, M (a short piece of copper wire)

Durata: 1 round

Tu point your finger toward a creatura withentro gittata and whisper a message. The bersaglio (and only the bersaglio) hears the message and can reply in a whisper that only puoi hear.

Puoi cast this spell through solid objects if you are familiar with the bersaglio and know it is beyond the barrier. Magical silence, 1 0,3 m of stone, 1 inch of common metal, a thin sheet of lead, or 1 m of wood blocks the spell. The spell doesn't have to follow a straight line and can travel freely around corners or through openings.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.