Mending: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 02:31, 4 lug 2026

1. 1. Riparare

Trasmutazione, trucchetto*

Tempo di Lancio: 1 minuto

Gittata: Contatto

Componenti: V, S, M (two lodestones)

Durata: Istantanea

This spell repairs a single break or tear in an object you touch, such as a broken chain link, two halves of a broken key, a torn cloak, or a leaking wineskin. As long as the break or tear is no larger than 1 0,3 m in any dimension, you mend it, leaving no trace of the former damage.

This spell can physically repair a magic item or construct, but the spell can't restore magic to such an object.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Mending ===
+### Riparare
 *Trasmutazione, trucchetto*
@@ Riga 10: / Riga 11: @@
 '''Durata:''' Istantanea
-This incantesimo repairs a single break or tear in an oggetto tu touch, come a broken chain link, two halves of a broken key, a torn cloak, or a leaking wineskin. As long as the break or tear is non più grande di 0 m in qualsiasi dimension, tu mend it, leaving no trace of the former danno.
+This spell repairs a single break or tear in an object you touch, such as a broken chain link, two halves of a broken key, a torn cloak, or a leaking wineskin. As long as the break or tear is no larger than 1 0,3 m in any dimension, you mend it, leaving no trace of the former damage.
-This incantesimo can physically repair a magia item or costrutto, but the incantesimo can't restore magia to such an oggetto.
+This spell can physically repair a magic item or construct, but the spell can't restore magic to such an object.
+<!-- it: Mending -->
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Mending -->
-<!-- it: Mending -->