Unseen Servant: differenze tra le versioni
Traduzione incantesimi: Unseen Servant |
Traduzione italiana batch 7 |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
=== Unseen Servant === | === Unseen Servant ===\n''1st-level conjuration (rituale)''\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\n\n'''Gittata:''' 18 m\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a piece of string and a bit of legno)\n\n'''Durata:''' 1 ora\n\nThis incantesimo creates an invisibile, mindless, shapeless, Medium force that performs simple tasks at tuo command until the incantesimo ends. The servant springs into existence in an unoccupied spazio on the terreno within range. It has AC 10, 1 punto ferita, and a Forza of 2, and it can't attacco. If it drops to 0 punti ferita, the incantesimo ends.\n\nOnce on ciascun of tuo turns as a azione bonus, tu can mentally command the servant to muovere fino a 5 m and interact with an oggetto. The servant can perform simple tasks that a human servant could do, come fetching things, cleaning, mending, folding clothes, lighting fires, serving food, and pouring wine. Once tu give the command, the servant performs the task to the best of its ability until it completes the task, then waits for tuo next command.\n\nIf tu command the servant to perform a task that would muovere it più di 18 m away from tu, the incantesimo ends.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- it: Unseen Servant --> | ||
''1st-level conjuration ( | |||
''' | |||
''' | |||
'''Componenti:''' V, S, M (a piece of string and a bit of | |||
''' | |||
{{Licenza|versione=5.1}} | |||
[[Categoria:Incantesimi]] | |||
[[Categoria:SRD 5.1]] | |||
<!-- Originale: Unseen Servant --> | <!-- Originale: Unseen Servant --> | ||
Versione delle 02:24, 4 lug 2026
=== Unseen Servant ===\n1st-level conjuration (rituale)\n\nTempo di Lancio: 1 azione\n\nGittata: 18 m\n\nComponenti: V, S, M (a piece of string and a bit of legno)\n\nDurata: 1 ora\n\nThis incantesimo creates an invisibile, mindless, shapeless, Medium force that performs simple tasks at tuo command until the incantesimo ends. The servant springs into existence in an unoccupied spazio on the terreno within range. It has AC 10, 1 punto ferita, and a Forza of 2, and it can't attacco. If it drops to 0 punti ferita, the incantesimo ends.\n\nOnce on ciascun of tuo turns as a azione bonus, tu can mentally command the servant to muovere fino a 5 m and interact with an oggetto. The servant can perform simple tasks that a human servant could do, come fetching things, cleaning, mending, folding clothes, lighting fires, serving food, and pouring wine. Once tu give the command, the servant performs the task to the best of its ability until it completes the task, then waits for tuo next command.\n\nIf tu command the servant to perform a task that would muovere it più di 18 m away from tu, the incantesimo ends.\n\n
\n\n\n