Sunbeam: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 02:20, 4 lug 2026

Sunbeam

6° livello, Evocazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: Personale (60-foot line)

Componenti: V, S, M (a magnifying glass)

Durata: Concentrazione, fino a 1 minuto

A beam of brilliant light flashes out from tuo hand in a 5-m wide, 60-m long line. Each creatura in the line must make a Costituzione tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura subisce 6d8 danni radianti and is accecato until tuo next turn. On a tiro salvezza riuscito, it subisce metà as much damage and isn't accecato by this incantesimo. Non Morto and oozes have svantaggio on this tiro salvezza.

Tu can crea a new line of radiance as tuo azione on qualsiasi turn until the incantesimo termina.

For the durata, a mote of brilliant radiance shines in tuo hand. It sheds bright light in a 30-m radius and dim light for an additional 30 m. This light is sunlight.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 === Sunbeam ===
-''6th-level evocation''
+*6° livello, Evocazione*
-'''Casting Time:''' 1 action
+'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
-'''Range:''' Self (60-foot line)
+'''Gittata:''' Personale (60-foot line)
 '''Componenti:''' V, S, M (a magnifying glass)
-'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute
+'''Durata:''' Concentrazione, fino a 1 minuto
-A beam of brilliant light flashes out from your hand in a 5-foot wide, 60-foot long line. Each creature in the line must make a Costituzione saving throw. On a failed save, a creature takes 6d8 radiant damage and is blinded until your next turn. On a successful save, it takes half as much damage and isn't blinded by this spell. Non Morto and oozes have disadvantage on this saving throw.
+A beam of brilliant light flashes out from tuo hand in a 5-m wide, 60-m long line. Each creatura in the line must make a Costituzione tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura subisce 6d8 danni radianti and is accecato until tuo next turn. On a tiro salvezza riuscito, it subisce metà as much damage and isn't accecato by this incantesimo. Non Morto and oozes have svantaggio on this tiro salvezza.
-You can create a new line of radiance as your action on any turn until the spell ends.
+Tu can crea a new line of radiance as tuo azione on qualsiasi turn until the incantesimo termina.
-For the duration, a mote of brilliant radiance shines in your hand. It sheds bright light in a 30-foot radius and dim light for an additional 30 feet. This light is sunlight.
+For the durata, a mote of brilliant radiance shines in tuo hand. It sheds bright light in a 30-m radius and dim light for an additional 30 m. This light is sunlight.
 {{Licenza|versione=5.1}}
@@ Riga 20: / Riga 20: @@
 [[Categoria:SRD 5.1]]
 <!-- Originale: Sunbeam -->
+<!-- it: Sunbeam -->