Vai al contenuto

Sleet Storm: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione incantesimi: Sleet Storm
Traduzione italiana batch 7
Riga 1: Riga 1:
=== Sleet Storm ===
=== Sleet Storm ===
''3rd-level conjuration''
*3° livello, Evocazione*


'''Casting Time:''' 1 action
'''Tempo di Lancio:''' 1 azione


'''Range:''' 150 feet
'''Gittata:''' 46 m


'''Componenti:''' V, S, M (a pinch of dust and a few drops of water)
'''Componenti:''' V, S, M (a pinch of dust and a few drops of water)


'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute
'''Durata:''' Concentrazione, fino a 1 minuto


Until the spell ends, freezing rain and sleet fall in a 20-foot tall cylinder with a 40-foot radius centered on a point you choose within range. The area is heavily obscured, and exposed flames in the area are doused.
Until the incantesimo termina, freezing rain and sleet fall in a 20-m tall cylinder with a 40-m radius centered on a punto tu sceglie entro range. The area is heavily obscured, and exposed flames in the area are doused.


The ground in the area is covered with slick ice, making it difficult terrain. When a creature enters the spell's area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Destrezza saving throw. On a failed save, it falls prone.
The terreno in the area is covered with slick ice, making it difficult terreno. When a creatura enters the incantesimo's area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, it falls prono.


If a creature starts its turn in the spell's area and is concentrating on a spell, the creature must make a successful Costituzione saving throw against your spell save DC or lose concentration.
If a creatura starts its turn in the incantesimo's area and is concentrating on a incantesimo, the creatura must make a successful Costituzione tiro salvezza contro tuo CD del tiro salvezza or perde concentrazione.


{{Licenza|versione=5.1}}
{{Licenza|versione=5.1}}
Riga 20: Riga 20:
[[Categoria:SRD 5.1]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Sleet Storm -->
<!-- Originale: Sleet Storm -->
<!-- it: Sleet Storm -->

Versione delle 02:19, 4 lug 2026

Sleet Storm

  • 3° livello, Evocazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 46 m

Componenti: V, S, M (a pinch of dust and a few drops of water)

Durata: Concentrazione, fino a 1 minuto

Until the incantesimo termina, freezing rain and sleet fall in a 20-m tall cylinder with a 40-m radius centered on a punto tu sceglie entro range. The area is heavily obscured, and exposed flames in the area are doused.

The terreno in the area is covered with slick ice, making it difficult terreno. When a creatura enters the incantesimo's area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, it falls prono.

If a creatura starts its turn in the incantesimo's area and is concentrating on a incantesimo, the creatura must make a successful Costituzione tiro salvezza contro tuo CD del tiro salvezza or perde concentrazione.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.