Vai al contenuto

Polpo Gigante: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione mostri: Giant Octopus
Traduzione AI mostro: Giant_Octopus
Riga 1: Riga 1:
=== Gigante Octopus ===
=== Gigante Octopus ===\n''Grande bestia, non allineato''\n\n'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 11\n\n'''Punti Ferita''' 52 (8d10+8)\n\n'''Velocità''' 10 m, swim 60 m\n\n| FOR | DES | COS | INT | SAG | CAR |\n|---------|---------|---------|--------|---------|--------|\n| 17 (+3) | 13 (+1) | 13 (+1) | 4 (-3) | 10 (+0) | 4 (-3) |\n\n'''Abilità''' Percezione +4, Furtività +5\n\n'''Sensi''' scurovisione 60 m, passive Percezione 14\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 1 (200 PE)\n\n'''''Hold Breath'''''. While out of water, the octopus can hold its breath for 1 hour.\n\n'''''Underwater Camouflage'''''. The octopus has vantaggio on Destrezza (Furtività) checks made while underwater.\n\n'''''Water Breathing'''''. The octopus can breathe only underwater.\n\n###### Azioni\n\n'''''Tentacles'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +5 a colpire, portata 15 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 10 (2d6+3) contundenti damage. If the target is a creature, it is afferrata (escape DC 16). Until this grapple ends, the target is trattenuta, and the octopus can't use its tentacles on another target.\n\n'''''Ink Cloud (Ricaricas after a Short or Riposo Lungo)'''''. A 20- foot radius cloud of ink extends all around the octopus if it is underwater. The area is heavily obscured for 1 minute, although a significant current can disperse the ink. After releasing the ink, the octopus can use the Dash action as a bonus action.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Gigante Octopus -->
''Large beast, unaligned''
<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->
 
'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 11
 
'''Punti Ferita''' 52 (8d10+8)
 
'''Velocità''' 10 ft., swim 60 ft.
 
| STR    | DEX    | CON    | INT   | WIS    | CHA    |
|---------|---------|---------|--------|---------|--------|
| 17 (+3) | 13 (+1) | 13 (+1) | 4 (-3) | 10 (+0) | 4 (-3) |
 
'''Abilità''' Percezione +4, Furtività +5
 
'''Senses''' darkvision 60 ft., passive Percezione 14
 
'''Linguaggi''' -
 
'''Challenge''' 1 (200 XP)
 
'''''Hold Breath'''''. While out of water, the octopus can hold its breath for 1 hour.
 
'''''Underwater Camouflage'''''. The octopus has advantage on Destrezza (Furtività) checks made while underwater.
 
'''''Water Breathing'''''. The octopus can breathe only underwater.
 
###### Actions
 
'''''Tentacles'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +5 to hit, reach 15 ft., one target. ''Colpito:'' 10 (2d6+3) bludgeoning damage. If the target is a creature, it is grappled (escape DC 16). Until this grapple ends, the target is restrained, and the octopus can't use its tentacles on another target.
 
'''''Ink Cloud (Recharges after a Short or Long Rest)'''''. A 20- foot radius cloud of ink extends all around the octopus if it is underwater. The area is heavily obscured for 1 minute, although a significant current can disperse the ink. After releasing the ink, the octopus can use the Dash action as a bonus action.
 
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Mostri]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Giant Octopus -->

Versione delle 20:17, 3 lug 2026

=== Gigante Octopus ===\nGrande bestia, non allineato\n\nclasse Armatura 11\n\nPunti Ferita 52 (8d10+8)\n\nVelocità 10 m, swim 60 m\n\n| FOR | DES | COS | INT | SAG | CAR |\n|---------|---------|---------|--------|---------|--------|\n| 17 (+3) | 13 (+1) | 13 (+1) | 4 (-3) | 10 (+0) | 4 (-3) |\n\nAbilità Percezione +4, Furtività +5\n\nSensi scurovisione 60 m, passive Percezione 14\n\nLinguaggi -\n\nGrado di Sfida 1 (200 PE)\n\nHold Breath. While out of water, the octopus can hold its breath for 1 hour.\n\nUnderwater Camouflage. The octopus has vantaggio on Destrezza (Furtività) checks made while underwater.\n\nWater Breathing. The octopus can breathe only underwater.\n\n###### Azioni\n\nTentacles. Arma da Mischia Attacco: +5 a colpire, portata 15 m, un bersaglio. Colpito: 10 (2d6+3) contundenti damage. If the target is a creature, it is afferrata (escape DC 16). Until this grapple ends, the target is trattenuta, and the octopus can't use its tentacles on another target.\n\nInk Cloud (Ricaricas after a Short or Riposo Lungo). A 20- foot radius cloud of ink extends all around the octopus if it is underwater. The area is heavily obscured for 1 minute, although a significant current can disperse the ink. After releasing the ink, the octopus can use the Dash action as a bonus action.\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n\n