Lucchetto Arcano: differenze tra le versioni

Versione delle 11:19, 7 lug 2026

2°-level Abiurazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: Contatto

Componenti: V, S, M (gold dust worth at least 25 gp, which the spell consumes)

Durata: Until dispelled

You Contatto a closed door, window, gate, chest, or other entryway, and it becomes locked for the duration. You and the creatures you designate when you cast this spell can open the object normally. You can also set a password that, when spoken within 5 metri of the object, suppresses this spell for 1 minuto. Otherwise, it is impassable until it is broken or the spell is dispelled or suppressed. Casting *knock* on the object suppresses *arcane lock* for 10 minuti.

While affected by this spell, the object is more difficult to break or force open; the DC to break it or pick any locks on it increases by 10.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-*2° livello - Abiurazione*
+*2°-level Abiurazione*
 '''Tempo di Lancio:''' 1 azione
@@ Riga 5: / Riga 6: @@
 '''Gittata:''' Contatto
-'''Componenti:''' V, S, M (polvere d'oro del valore di almeno 25 mo, che l'incantesimo consuma)
+'''Componenti:''' V, S, M (gold dust worth at least 25 gp, which the spell consumes)
-'''Durata:''' Fino a dissolvenza
+'''Durata:''' Until dispelled
-Tocchi una porta, finestra, cancello, scrigno o altro varco chiuso, e questo rimane bloccato per la durata. Tu e le creature che designi quando lanci questo incantesimo potete aprire l'oggetto normalmente. Puoi anche impostare una password che, quando pronunciata entro 1,5 metri dall'oggetto, sopprime questo incantesimo per 1 minuto. Altrimenti, è invalicabile finché non viene rotto o l'incantesimo non viene dissolto o soppresso. Lanciare ''knock'' sull'oggetto sopprime ''serratura arcana'' per 10 minuti.
+You Contatto a closed door, window, gate, chest, or other entryway, and it becomes locked for the duration. You and the creatures you designate when you cast this spell can open the object normally. You can also set a password that, when spoken within 5 metri of the object, suppresses this spell for 1 minuto. Otherwise, it is impassable until it is broken or the spell is dispelled or suppressed. Casting *knock* on the object suppresses *arcane lock* for 10 minuti.
-Mentre è influenzato da questo incantesimo, l'oggetto è più difficile da rompere o forzare; la CD per romperlo o scassinare qualsiasi serratura su di esso aumenta di 10.
+While affected by this spell, the object is more difficult to break or force open; the DC to break it or pick any locks on it increases by 10.
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
 {{Licenza|versione=5.1}}
+<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->