Barriera di Lame: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 11:15, 7 lug 2026

6°-level Evocazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 90 metri

Componenti: V, S

Durata: concentrazione, up to 10 minuti

You create a vertical wall of whirling, razor-sharp blades made of magical energy. The wall appears within range and lasts for the duration. You can make a straight wall up to 100 metri long, 20 metri high, and 5 metri thick, or a ringed wall up to 60 metri in diameter, 20 metri high, and 5 metri thick. The wall provides three-quarters cover to creatures behind it, and its space is difficult terrain.

When a creature enters the wall's area for the first time on a turn or starts its turn there, the creature must make a Dexterity tiro salvezza. On a failed save, the creature takes 6d10 slashing damage. On a successful save, the creature takes half as much damage.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-*6°-livello Evocazione*
+*6°-level Evocazione*
 '''Tempo di Lancio:''' 1 azione
@@ Riga 7: / Riga 8: @@
 '''Componenti:''' V, S
-'''Durata:''' concentrazione, fino a 10 minuti
+'''Durata:''' concentrazione, up to 10 minuti
-Creano un muro verticale di lame vorticanti e affilate come rasoi, fatte di energia magica. Il muro appare entro gittata e dura per tutta la durata. Puoi creare un muro dritto lungo fino a 100 metri, alto 20 metri e spesso 5 metri, oppure un muro ad anello con un diametro fino a 60 metri, alto 20 metri e spesso 5 metri. Il muro fornisce copertura di tre quarti alle creature dietro di esso, e il suo spazio è terreno difficile.
+You create a vertical wall of whirling, razor-sharp blades made of magical energy. The wall appears within range and lasts for the duration. You can make a straight wall up to 100 metri long, 20 metri high, and 5 metri thick, or a ringed wall up to 60 metri in diameter, 20 metri high, and 5 metri thick. The wall provides three-quarters cover to creatures behind it, and its space is difficult terrain.
-Quando una creatura entra nell'area del muro per la prima volta in un turno o vi inizia il suo turno, la creatura deve effettuare un tiro salvezza su Destrezza. Se fallisce, subisce 6d10 danni taglienti. Se ha successo, subisce la metà dei danni.
+When a creature enters the wall's area for the first time on a turn or starts its turn there, the creature must make a Dexterity tiro salvezza. On a failed save, the creature takes 6d10 slashing damage. On a successful save, the creature takes half as much damage.
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD_5.1]]
 {{Licenza|versione=5.1}}
+<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->