Gufo: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 20:27, 3 lug 2026

Owl

Minuscola bestia, non allineato

classe Armatura 11

Punti Ferita 1 (1d4-1)

Velocità 1.5 m, fly 18 m

| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA | |--------|---------|--------|--------|---------|--------| | 3 (-4) | 13 (+1) | 8 (-1) | 2 (-4) | 12 (+1) | 7 (-2) |

Abilità Percezione +3, Furtività +3

Sensi scurovisione 36 m, passive Percezione 13

Linguaggi -

Grado di Sfida 0 (10 PE)

Flyby. The owl doesn't provoke opportunity attacks when it flies out of an enemy's portata.

Keen Hearing and Sight. The owl has vantaggio on Saggezza (Percezione) checks that rely on hearing or sight.

1. 1. 1. 1. Azioni

Talons. Arma da Mischia Attacco: +3 a colpire, portata 1.5 m, un bersaglio. Colpito: 1 taglienti damage.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 === Owl ===
-''Tiny beast, unaligned''
+''Minuscola bestia, non allineato''
 '''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 11
@@ Riga 6: / Riga 6: @@
 '''Punti Ferita''' 1 (1d4-1)
-'''Velocità''' 5 ft., fly 60 ft.
+'''Velocità''' 1.5 m, fly 18 m
 | STR    | DEX     | CON    | INT    | WIS     | CHA    |
@@ Riga 14: / Riga 14: @@
 '''Abilità''' Percezione +3, Furtività +3
-'''Senses''' darkvision 120 ft., passive Percezione 13
+'''Sensi''' scurovisione 36 m, passive Percezione 13
 '''Linguaggi''' -
-'''Challenge''' 0 (10 XP)
+'''Grado di Sfida''' 0 (10 PE)
-'''''Flyby'''''. The owl doesn't provoke opportunity attacks when it flies out of an enemy's reach.
+'''''Flyby'''''. The owl doesn't provoke opportunity attacks when it flies out of an enemy's portata.
-'''''Keen Hearing and Sight'''''. The owl has advantage on Saggezza (Percezione) checks that rely on hearing or sight.
+'''''Keen Hearing and Sight'''''. The owl has vantaggio on Saggezza (Percezione) checks that rely on hearing or sight.
-###### Actions
+###### Azioni
-'''''Talons'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +3 to hit, reach 5 ft., one target. ''Colpito:'' 1 slashing damage.
+'''''Talons'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +3 a colpire, portata 1.5 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 1 taglienti damage.
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Mostri]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Owl -->
+<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->