Owlbear: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 20:27, 3 lug 2026

Owlbear

Grande mostruosità, non allineato

classe Armatura 13 (armatura naturale)

Punti Ferita 59 (7d10+21)

Velocità 12 m

| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA | |---------|---------|---------|--------|---------|--------| | 20 (+5) | 12 (+1) | 17 (+3) | 3 (-4) | 12 (+1) | 7 (-2) |

Abilità Percezione +3

Sensi scurovisione 18 m, passive Percezione 13

Linguaggi -

Grado di Sfida 3 (700 PE)

Keen Sight and Smell. The owlbear has vantaggio on Saggezza (Percezione) checks that rely on sight or smell.

1. 1. 1. 1. Azioni

Multiattacco. The owlbear makes two attacks: one with its beak and one with its claws.

Beak. Arma da Mischia Attacco: +7 a colpire, portata 1.5 m, una creatura. Colpito: 10 (1d10+5) perforanti damage.

Claws. Arma da Mischia Attacco: +7 a colpire, portata 1.5 m, un bersaglio. Colpito: 14 (2d8+5) taglienti damage.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 == Owlbear ==
-''Large monstrosity, unaligned''
+''Grande mostruosità, non allineato''
-'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 13 (natural armor)
+'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 13 (armatura naturale)
 '''Punti Ferita''' 59 (7d10+21)
-'''Velocità''' 40 ft.
+'''Velocità''' 12 m
 | STR     | DEX     | CON     | INT    | WIS     | CHA    |
@@ Riga 14: / Riga 14: @@
 '''Abilità''' Percezione +3
-'''Senses''' darkvision 60 ft., passive Percezione 13
+'''Sensi''' scurovisione 18 m, passive Percezione 13
 '''Linguaggi''' -
-'''Challenge''' 3 (700 XP)
+'''Grado di Sfida''' 3 (700 PE)
-'''''Keen Sight and Smell'''''. The owlbear has advantage on Saggezza (Percezione) checks that rely on sight or smell.
+'''''Keen Sight and Smell'''''. The owlbear has vantaggio on Saggezza (Percezione) checks that rely on sight or smell.
-###### Actions
+###### Azioni
-'''''Multiattack'''''. The owlbear makes two attacks: one with its beak and one with its claws.
+'''''Multiattacco'''''. The owlbear makes two attacks: one with its beak and one with its claws.
-'''''Beak'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +7 to hit, reach 5 ft., one creature. ''Colpito:'' 10 (1d10+5) piercing damage.
+'''''Beak'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +7 a colpire, portata 1.5 m, una creatura. ''Colpito:'' 10 (1d10+5) perforanti damage.
-'''''Claws.''''' ''Arma da Mischia Attacco:'' +7 to hit, reach 5 ft., one target. ''Colpito:'' 14 (2d8+5) slashing damage.
+'''''Claws.''''' ''Arma da Mischia Attacco:'' +7 a colpire, portata 1.5 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 14 (2d8+5) taglienti damage.
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Mostri]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Owlbear -->
+<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->