Chuul: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 20:11, 3 lug 2026

Chuul

Aberrazione Grande, caotico malvagio

Classe Armatura 16 (armatura naturale)

Punti Ferita 93 (11d10+33)

Velocità 9 m, nuotare 9 m

| FOR | DES | CON | INT | SAG | CAR | |---------|---------|---------|--------|---------|--------| | 19 (+4) | 10 (+0) | 16 (+3) | 5 (-3) | 11 (+0) | 5 (-3) |

Abilità Percezione +4

Immunità ai Danni veleno

Immunità alle Condizioni avvelenato

Sensi scurovisione 18 m, Percezione passiva 14

Linguaggi comprende il Linguaggio Profondo ma non lo parla

Grado di Sfida 4 (1.100 PE)

Anfibio. Il chuul può respirare aria e acqua.

Percepire Magia. Il chuul percepisce la magia entro 36 m da esso a volontà. Questo tratto funziona altrimenti come l'incantesimo individuazione del magico ma non è magico di per sé.

1. 1. 1. 1. Azioni

Multiattacco. Il chuul effettua due attacchi di chela. Se il chuul sta afferrando una creatura, può anche usare i suoi tentacoli una volta.

Chela. Attacco con Arma da Mischia: +6 a colpire, portata 3 m, un bersaglio. Colpito: 11 (2d6+4) danni contundenti. Il bersaglio viene afferrato (CD 14 per divincolarsi) se è una creatura Grande o inferiore e il chuul non ha altre due creature afferrate.

Tentacoli. Una creatura afferrata dal chuul deve superare un tiro salvezza su Costituzione CD 13 o essere avvelenata per 1 minuto. Fino a quando questo veleno termina, il bersaglio è paralizzato. Il bersaglio può ripetere il tiro salvezza alla fine di ogni suo turno, terminando l'effetto su sé stesso in caso di successo.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 == Chuul ==
-''Large aberration, chaotic evil''
-'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 16 (natural armor)
+''Aberrazione Grande, caotico malvagio''
+'''Classe Armatura''' 16 (armatura naturale)
 '''Punti Ferita''' 93 (11d10+33)
-'''Velocità''' 30 ft., swim 30 ft.
+'''Velocità''' 9 m, nuotare 9 m
-| STR     | DEX     | CON     | INT    | WIS     | CHA    |
+| FOR     | DES     | CON     | INT    | SAG     | CAR    |
 |---------|---------|---------|--------|---------|--------|
 | 19 (+4) | 10 (+0) | 16 (+3) | 5 (-3) | 11 (+0) | 5 (-3) |
@@ Riga 14: / Riga 15: @@
 '''Abilità''' Percezione +4
-'''Danno Immunities''' poison
+'''Immunità ai Danni''' veleno
-'''Condition Immunities''' poisoned
+'''Immunità alle Condizioni''' avvelenato
-'''Senses''' darkvision 60 ft., passive Percezione 14
+'''Sensi''' scurovisione 18 m, Percezione passiva 14
-'''Linguaggi''' understands Deep Speech but can't speak
+'''Linguaggi''' comprende il Linguaggio Profondo ma non lo parla
-'''Challenge''' 4 (1,100 XP)
+'''Grado di Sfida''' 4 (1.100 PE)
-'''''Amphibious'''''. The chuul can breathe air and water.
+'''''Anfibio'''''. Il chuul può respirare aria e acqua.
-'''''Sense Magic'''''. The chuul senses magic within 120 feet of it at will. This trait otherwise works like the ''detect magic'' spell but isn't itself magical.
+'''''Percepire Magia'''''. Il chuul percepisce la magia entro 36 m da esso a volontà. Questo tratto funziona altrimenti come l'incantesimo ''individuazione del magico'' ma non è magico di per sé.
-###### Actions
+###### Azioni
-'''''Multiattack'''''. The chuul makes two pincer attacks. If the chuul is grappling a creature, the chuul can also use its tentacles once.
+'''''Multiattacco'''''. Il chuul effettua due attacchi di chela. Se il chuul sta afferrando una creatura, può anche usare i suoi tentacoli una volta.
-'''''Pincer'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +6 to hit, reach 10 ft., one target. ''Colpito:'' 11 (2d6+4) bludgeoning damage. The target is grappled (escape DC 14) if it is a Large or smaller creature and the chuul doesn't have two other creatures grappled.
+'''''Chela'''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +6 a colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 11 (2d6+4) danni contundenti. Il bersaglio viene afferrato (CD 14 per divincolarsi) se è una creatura Grande o inferiore e il chuul non ha altre due creature afferrate.
-'''''Tentacles'''''. One creature grappled by the chuul must succeed on a DC 13 Costituzione saving throw or be poisoned for 1 minute. Until this poison ends, the target is paralyzed. The target can repeat the saving throw at the end of each of its turns, ending the effect on itself on a success.
+'''''Tentacoli'''''. Una creatura afferrata dal chuul deve superare un tiro salvezza su Costituzione CD 13 o essere avvelenata per 1 minuto. Fino a quando questo veleno termina, il bersaglio è paralizzato. Il bersaglio può ripetere il tiro salvezza alla fine di ogni suo turno, terminando l'effetto su sé stesso in caso di successo.
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Mostri]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Chuul -->
+<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->