Boar: differenze tra le versioni

← Differenza precedente Differenza successiva →

Versione delle 20:08, 3 lug 2026

Cinghiale

Bestia Media, non allineato

Classe Armatura 11 (armatura naturale)

Punti Ferita 11 (2d8+2)

Velocità 12 m

| FOR | DES | CON | INT | SAG | CAR | |---------|---------|---------|--------|--------|--------| | 13 (+1) | 11 (+0) | 12 (+1) | 2 (-4) | 9 (-1) | 5 (-3) |

Sensi Percezione passiva 9

Linguaggi —

Grado di Sfida 1/4 (50 PE)

Carica. Se il cinghiale si muove di almeno 6 m in linea retta verso un bersaglio e poi lo colpisce con un attacco di zanna nello stesso turno, il bersaglio subisce 3 (1d6) danni taglienti aggiuntivi. Se il bersaglio è una creatura, deve superare un tiro salvezza su Forza CD 11 o essere gettata pronata.

Inarrestabile (Si Ricarica dopo un Riposo Breve o Lungo). Se il cinghiale subisce 7 danni o meno che lo ridurrebbero a 0 punti ferita, viene invece ridotto a 1 punto ferita.

1. 1. 1. 1. Azioni

Zanna. Attacco con Arma da Mischia: +3 a colpire, portata 1,5 m, un bersaglio. Colpito: 4 (1d6+1) danni taglienti.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Boar ===
+=== Cinghiale ===
-''Medium beast, unaligned''
-'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 11 (natural armor)
+''Bestia Media, non allineato''
+'''Classe Armatura''' 11 (armatura naturale)
 '''Punti Ferita''' 11 (2d8+2)
-'''Velocità''' 40 ft.
+'''Velocità''' 12 m
-| STR     | DEX     | CON     | INT    | WIS    | CHA    |
+| FOR     | DES     | CON     | INT    | SAG    | CAR    |
 |---------|---------|---------|--------|--------|--------|
 | 13 (+1) | 11 (+0) | 12 (+1) | 2 (-4) | 9 (-1) | 5 (-3) |
-'''Senses''' passive Percezione 9
+'''Sensi''' Percezione passiva 9
-'''Linguaggi''' -
+'''Linguaggi''' —
-'''Challenge''' 1/4 (50 XP)
+'''Grado di Sfida''' 1/4 (50 PE)
-'''''Charge'''''. If the boar moves at least 20 feet straight toward a target and then hits it with a tusk attack on the same turn, the target takes an extra 3 (1d6) slashing damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 11 Forza saving throw or be knocked prone.
+'''''Carica'''''. Se il cinghiale si muove di almeno 6 m in linea retta verso un bersaglio e poi lo colpisce con un attacco di zanna nello stesso turno, il bersaglio subisce 3 (1d6) danni taglienti aggiuntivi. Se il bersaglio è una creatura, deve superare un tiro salvezza su Forza CD 11 o essere gettata pronata.
-'''''Relentless (Recharges after a Short or Long Rest)'''''. If the boar takes 7 damage or less that would reduce it to 0 hit points, it is reduced to 1 hit point instead.
+'''''Inarrestabile (Si Ricarica dopo un Riposo Breve o Lungo)'''''. Se il cinghiale subisce 7 danni o meno che lo ridurrebbero a 0 punti ferita, viene invece ridotto a 1 punto ferita.
-###### Actions
+###### Azioni
-'''''Tusk'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +3 to hit, reach 5 ft., one target. ''Colpito:'' 4 (1d6+1) slashing damage.
+'''''Zanna'''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +3 a colpire, portata 1,5 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 4 (1d6+1) danni taglienti.
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Mostri]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Boar -->
+<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->