Vai al contenuto

Zone of Truth: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione incantesimi: Zone of Truth
Traduzione italiana batch 7
Riga 1: Riga 1:
=== Zone of Truth ===
=== Zone of Truth ===\n*2° livello, Ammaliamento*\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\n\n'''Gittata:''' 18 m\n\n'''Componenti:''' V, S\n\n'''Durata:''' 10 minuti\n\nYou create a magico zone that guards against deception in a 5-metro radius sphere centered on a punto of tuo choice within range. Until the incantesimo ends, a creatura that enters the incantesimo's area for the first time on a turn or starts its turn there must make a Carisma tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura can't speak a deliberate lie while in the radius. You know whether ciascun creatura riesce or fallisce on its tiro salvezza.\n\nAn affected creatura is aware of the incantesimo and can thus avoid answering questions to which it would normally respond with a lie. Such a creatura can be evasive in its answers as long as it remains within the boundaries of the truth.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- it: Zone of Truth -->
''2nd-level enchantment''
 
'''Casting Time:''' 1 action
 
'''Range:''' 60 feet
 
'''Componenti:''' V, S
 
'''Duration:''' 10 minutes
 
You create a magical zone that guards against deception in a 15-foot radius sphere centered on a point of your choice within range. Until the spell ends, a creature that enters the spell's area for the first time on a turn or starts its turn there must make a Carisma saving throw. On a failed save, a creature can't speak a deliberate lie while in the radius. You know whether each creature succeeds or fails on its saving throw.
 
An affected creature is aware of the spell and can thus avoid answering questions to which it would normally respond with a lie. Such a creature can be evasive in its answers as long as it remains within the boundaries of the truth.
 
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Zone of Truth -->
<!-- Originale: Zone of Truth -->

Versione delle 02:25, 4 lug 2026

=== Zone of Truth ===\n*2° livello, Ammaliamento*\n\nTempo di Lancio: 1 azione\n\nGittata: 18 m\n\nComponenti: V, S\n\nDurata: 10 minuti\n\nYou create a magico zone that guards against deception in a 5-metro radius sphere centered on a punto of tuo choice within range. Until the incantesimo ends, a creatura that enters the incantesimo's area for the first time on a turn or starts its turn there must make a Carisma tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura can't speak a deliberate lie while in the radius. You know whether ciascun creatura riesce or fallisce on its tiro salvezza.\n\nAn affected creatura is aware of the incantesimo and can thus avoid answering questions to which it would normally respond with a lie. Such a creatura can be evasive in its answers as long as it remains within the boundaries of the truth.\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n\n