Vai al contenuto

Reincarnate: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione incantesimi: Reincarnate
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
=== Reincarnate ===
=== Reincarnate ===\n''di 5° livello transmutation''\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 ora\n\n'''Gittata:''' Contatto\n\n'''Componenti:''' V, S, M (rare oils and unguents worth at least 1,000 gp, which the spell consumes)\n\n'''Durata:''' Istantanea\n\nTocchi a dead humanoid or a piece of a dead humanoid. Provided that the creatura has been dead no longer than 10 giorni, the spell forms a new adult body for it and then calls the soul to enter that body.\n\nIf the bersaglio's soul isn't free or volontaria to do so, the spell fails.\n\nThe magic fashions a new body for the creatura to inhabit, which likely causes the creatura's race to change. The GM rolls a d100 and consults the following table to determine what form the creatura takes when restored to life, or the GM chooses a form.\n\n'''Table- Reincarnate Race'''\n\n| d100 | Race |\n|-------|---------------------|\n| 01-04 | [[Dragonide]] |\n| 05-13 | [[Nano]], hill |\n| 14-21 | [[Nano]], mountain |\n| 22-25 | [[Elfo]], dark |\n| 26-34 | [[Elfo]], high |\n| 35-42 | [[Elfo]], wood |\n| 43-46 | [[Gnomo]], forest |\n| 47-52 | [[Gnomo]], rock |\n| 53-56 | Half-elf |\n| 57-60 | Half-orc |\n| 61-68 | [[Halfling]], lightfoot |\n| 69-76 | [[Halfling]], stout |\n| 77-96 | [[Umano]] |\n| 97-00 | [[Tiefling]] |\n| | |\n\nThe reincarnated creatura recalls its former life and experiences. It retains the capabilities it had in its original form, except it exchanges its original race for the new one and changes its racial traits accordingly.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Reincarnate -->
''5th-level transmutation''
 
'''Casting Time:''' 1 hour
 
'''Range:''' Touch
 
'''Componenti:''' V, S, M (rare oils and unguents worth at least 1,000 gp, which the spell consumes)
 
'''Duration:''' Instantaneous
 
You touch a dead humanoid or a piece of a dead humanoid. Provided that the creature has been dead no longer than 10 days, the spell forms a new adult body for it and then calls the soul to enter that body.
 
If the target's soul isn't free or willing to do so, the spell fails.
 
The magic fashions a new body for the creature to inhabit, which likely causes the creature's race to change. The GM rolls a d100 and consults the following table to determine what form the creature takes when restored to life, or the GM chooses a form.
 
'''Table- Reincarnate Race'''
 
| d100 | Race               |
|-------|---------------------|
| 01-04 | [[Dragonide]]         |
| 05-13 | [[Nano]], hill         |
| 14-21 | [[Nano]], mountain     |
| 22-25 | [[Elfo]], dark           |
| 26-34 | [[Elfo]], high           |
| 35-42 | [[Elfo]], wood           |
| 43-46 | [[Gnomo]], forest       |
| 47-52 | [[Gnomo]], rock         |
| 53-56 | Half-elf           |
| 57-60 | Half-orc           |
| 61-68 | [[Halfling]], lightfoot |
| 69-76 | [[Halfling]], stout     |
| 77-96 | [[Umano]]               |
| 97-00 | [[Tiefling]]           |
|       |                     |
 
The reincarnated creature recalls its former life and experiences. It retains the capabilities it had in its original form, except it exchanges its original race for the new one and changes its racial traits accordingly.


<!-- it: Reincarnate -->
{{Licenza|versione=5.1}}
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Reincarnate -->

Versione delle 02:16, 4 lug 2026

=== Reincarnate ===\ndi 5° livello transmutation\n\nTempo di Lancio: 1 ora\n\nGittata: Contatto\n\nComponenti: V, S, M (rare oils and unguents worth at least 1,000 gp, which the spell consumes)\n\nDurata: Istantanea\n\nTocchi a dead humanoid or a piece of a dead humanoid. Provided that the creatura has been dead no longer than 10 giorni, the spell forms a new adult body for it and then calls the soul to enter that body.\n\nIf the bersaglio's soul isn't free or volontaria to do so, the spell fails.\n\nThe magic fashions a new body for the creatura to inhabit, which likely causes the creatura's race to change. The GM rolls a d100 and consults the following table to determine what form the creatura takes when restored to life, or the GM chooses a form.\n\nTable- Reincarnate Race\n\n| d100 | Race |\n|-------|---------------------|\n| 01-04 | Dragonide |\n| 05-13 | Nano, hill |\n| 14-21 | Nano, mountain |\n| 22-25 | Elfo, dark |\n| 26-34 | Elfo, high |\n| 35-42 | Elfo, wood |\n| 43-46 | Gnomo, forest |\n| 47-52 | Gnomo, rock |\n| 53-56 | Half-elf |\n| 57-60 | Half-orc |\n| 61-68 | Halfling, lightfoot |\n| 69-76 | Halfling, stout |\n| 77-96 | Umano |\n| 97-00 | Tiefling |\n| | |\n\nThe reincarnated creatura recalls its former life and experiences. It retains the capabilities it had in its original form, except it exchanges its original race for the new one and changes its racial traits accordingly.\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.