Vai al contenuto

Maze: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione italiana batch 7
Aggiornamento contenuti
 
(Una versione intermedia di un altro utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
=== Maze ===
=== Labirinto ===
*8° livello, Evocazione*
 
*8° livello, Congiurazione*


'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
Riga 10: Riga 11:
'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti
'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti


Tu banish a creatura that tu can see entro range in a labyrinthine semipiano. The bersaglio remains there for the durata or until it escapes the labirinto.
Bandisci a creatura that puoi see withentro gittata into a labyrinthine demiplane. The bersaglio remains there per la durata or fino a it escapes the maze.


The bersaglio can use its azione to attempt to escape. When it does so, it makes a CD 20 Intelligenza check. If it succeeds, it escapes, and l'incantesimo termina (a minotauro or goristro demone automatically succeeds).
The bersaglio can use la sua azione to attempt to escape. When it does so, it effettua a DC 20 prova di Intelligenza. If it succeeds, it escapes, and l'incantesimo termina (a minotaur or goristro demon automatically succeeds).


When l'incantesimo termina, the bersaglio reappears in the spazio it left or, if that spazio is occupied, in the nearest unoccupied spazio.
When l'incantesimo termina, the bersaglio reappears in the spazio it left or, if that spazio is occupied, in the nearest unoccupied spazio.
Riga 19: Riga 20:
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Maze -->
<!-- it: Maze -->

Versione attuale delle 02:36, 4 lug 2026

Labirinto

  • 8° livello, Congiurazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 18 m

Componenti: V, S

Durata: Concentrazione, fino a 10 minuti

Bandisci a creatura that puoi see withentro gittata into a labyrinthine demiplane. The bersaglio remains there per la durata or fino a it escapes the maze.

The bersaglio can use la sua azione to attempt to escape. When it does so, it effettua a DC 20 prova di Intelligenza. If it succeeds, it escapes, and l'incantesimo termina (a minotaur or goristro demon automatically succeeds).

When l'incantesimo termina, the bersaglio reappears in the spazio it left or, if that spazio is occupied, in the nearest unoccupied spazio.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.