Vai al contenuto

Oltre il Primo Livello: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione background: Beyond 1st Level
m Admin ha spostato la pagina Beyond 1st Livello a Oltre il Primo Livello: Traduzione titolo italiano
 
(2 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
= Beyond 1st Livello =
= Beyond 1st Livello =\nAs your personaggio goes on adventures and overcomes challenges, he or she gains experience, represented by punti esperienza. A personaggio who portataes a specified experience point total advances in capability. This advancement is called '''gaining a livello'''.\n\nQuandor personaggio gains a livello, his or her classe often grants additional privilegi, as detailed in the classe description. Some of these privilegi allow you to increase your ability scores, either increasing two scores by 1 each or increasing one score by 2. Puoi't increase an ability score above 20. In addition, every personaggio's bonus di competenza increases at certain livelli.\n\nEach time ottieni a livello, ottieni 1 additional Colpito Die. Roll that Colpito Die, add your Costituzione modifier to the roll, and add the total to your punto ferita maximum. Alternatively, puoi use the fixed value shown in your classe entry, which is the aveira result of the die roll (rounded up).\n\nQuandor Costituzione modifier increases by 1, your punto ferita maximum increases by 1 for each livello hai attained. For example, ser 7th-­‐‑livello guerriero has a Costituzione score of 17, when he portataes 8th livello, he increases his Costituzione score from 17 to 18, thus increasing his Costituzione modifier from +3 to +4. His punto ferita maximum then increases by 8.\n\nThe Personaggio Advancement table summarizes the PE you need to advance in livelli from livello 1 through livello 20, and the bonus di competenza for a personaggio of that livello. Consult the information in your personaggio’s classe description to see what other improvements ottieni at each livello.\n\n'''Table- Personaggio Advancement'''\n\n| Punti Esperienza Required | Livello | Prof. Bonus |\n| :------------------------- | ----- | ----------- |\n| 0                          | 1    | +2          |\n| 300                        | 2    | +2          |\n| 900                        | 3    | +2          |\n| 2,700                      | 4    | +2          |\n| 6,500                      | 5    | +3          |\n| 14,000                    | 6    | +3          |\n| 23,000                    | 7    | +3          |\n| 34,000                    | 8    | +3          |\n| 48,000                    | 9    | +4          |\n| 64,000                    | 10    | +4          |\n| 85,000                    | 11    | +4          |\n| 100,000                    | 12    | +4          |\n| 120,000                    | 13    | +5          |\n| 140,000                    | 14    | +5          |\n| 165,000                    | 15    | +5          |\n| 195,000                    | 16    | +5          |\n| 225,000                    | 17    | +6          |\n| 265,000                    | 18    | +6          |\n| 305,000                    | 19    | +6          |\n| 355,000                    | 20    | +6          |\n\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Background]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Beyond 1st Livello -->
As your character goes on adventures and overcomes challenges, he or she gains experience, represented by experience points. A character who reaches a specified experience point total advances in capability. This advancement is called '''gaining a level'''.


When your character gains a level, his or her class often grants additional features, as detailed in the class description. Some of these features allow you to increase your ability scores, either increasing two scores by 1 each or increasing one score by 2. You can't increase an ability score above 20. In addition, every character's proficiency bonus increases at certain levels.
<!-- tradotto -->
 
Each time you gain a level, you gain 1 additional Colpito Die. Roll that Colpito Die, add your Costituzione modifier to the roll, and add the total to your hit point maximum. Alternatively, you can use the fixed value shown in your class entry, which is the average result of the die roll (rounded up).
 
When your Costituzione modifier increases by 1, your hit point maximum increases by 1 for each level you have attained. For example, if your 7th-­‐‑level fighter has a Costituzione score of 17, when he reaches 8th level, he increases his Costituzione score from 17 to 18, thus increasing his Costituzione modifier from +3 to +4. His hit point maximum then increases by 8.
 
The Character Advancement table summarizes the XP you need to advance in levels from level 1 through level 20, and the proficiency bonus for a character of that level. Consult the information in your character’s class description to see what other improvements you gain at each level.
 
'''Table- Character Advancement'''
 
| Punti Esperienza Required | Livello | Prof. Bonus |
| :------------------------- | ----- | ----------- |
| 0                          | 1    | +2          |
| 300                        | 2    | +2          |
| 900                        | 3    | +2          |
| 2,700                      | 4    | +2          |
| 6,500                      | 5    | +3          |
| 14,000                    | 6    | +3          |
| 23,000                    | 7    | +3          |
| 34,000                    | 8    | +3          |
| 48,000                    | 9    | +4          |
| 64,000                    | 10    | +4          |
| 85,000                    | 11    | +4          |
| 100,000                    | 12    | +4          |
| 120,000                    | 13    | +5          |
| 140,000                    | 14    | +5          |
| 165,000                    | 15    | +5          |
| 195,000                    | 16    | +5          |
| 225,000                    | 17    | +6          |
| 265,000                    | 18    | +6          |
| 305,000                    | 19    | +6          |
| 355,000                    | 20    | +6          |
 
 
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Background]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Beyond 1st Level -->

Versione attuale delle 00:15, 10 lug 2026

= Beyond 1st Livello =\nAs your personaggio goes on adventures and overcomes challenges, he or she gains experience, represented by punti esperienza. A personaggio who portataes a specified experience point total advances in capability. This advancement is called gaining a livello.\n\nQuandor personaggio gains a livello, his or her classe often grants additional privilegi, as detailed in the classe description. Some of these privilegi allow you to increase your ability scores, either increasing two scores by 1 each or increasing one score by 2. Puoi't increase an ability score above 20. In addition, every personaggio's bonus di competenza increases at certain livelli.\n\nEach time ottieni a livello, ottieni 1 additional Colpito Die. Roll that Colpito Die, add your Costituzione modifier to the roll, and add the total to your punto ferita maximum. Alternatively, puoi use the fixed value shown in your classe entry, which is the aveira result of the die roll (rounded up).\n\nQuandor Costituzione modifier increases by 1, your punto ferita maximum increases by 1 for each livello hai attained. For example, ser 7th-­‐‑livello guerriero has a Costituzione score of 17, when he portataes 8th livello, he increases his Costituzione score from 17 to 18, thus increasing his Costituzione modifier from +3 to +4. His punto ferita maximum then increases by 8.\n\nThe Personaggio Advancement table summarizes the PE you need to advance in livelli from livello 1 through livello 20, and the bonus di competenza for a personaggio of that livello. Consult the information in your personaggio’s classe description to see what other improvements ottieni at each livello.\n\nTable- Personaggio Advancement\n\n| Punti Esperienza Required | Livello | Prof. Bonus |\n| :------------------------- | ----- | ----------- |\n| 0 | 1 | +2 |\n| 300 | 2 | +2 |\n| 900 | 3 | +2 |\n| 2,700 | 4 | +2 |\n| 6,500 | 5 | +3 |\n| 14,000 | 6 | +3 |\n| 23,000 | 7 | +3 |\n| 34,000 | 8 | +3 |\n| 48,000 | 9 | +4 |\n| 64,000 | 10 | +4 |\n| 85,000 | 11 | +4 |\n| 100,000 | 12 | +4 |\n| 120,000 | 13 | +5 |\n| 140,000 | 14 | +5 |\n| 165,000 | 15 | +5 |\n| 195,000 | 16 | +5 |\n| 225,000 | 17 | +6 |\n| 265,000 | 18 | +6 |\n| 305,000 | 19 | +6 |\n| 355,000 | 20 | +6 |\n\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n\n