Vai al contenuto

Candela dell'Invocazione: differenze tra le versioni

Da D&D Next.
Traduzione italiana completa (AI)
 
Popolata da SRD 5.1 IT - Treasure_batch1
 
(Una versione intermedia di un altro utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
=== Candela dell'Invocazione ===
=== Candle of Invocation ===
''Oggetto meraviglioso, molto raro (richiede sintonia)''


Questa candela sottile è dedicata a una divinità e condivide l'allineamento di quella divinità. L'allineamento della candela può essere individuato con la magia ''individuazione del bene e del male''. Il GM sceglie il dio e l'allineamento associato o determina l'allineamento casualmente.
''Wondrous item, very rare (requires attunement)''


'''Tabella- Candela dell'Invocazione'''
This slender taper is dedicated to a deity and shares that deity's alignment. The candle's alignment can be detected with the ''detect evil and good'' spell. The GM chooses the god and associated alignment or determines the alignment randomly.


| d20  | Allineamento        |
**Table- Candle of Invocation**
|-------|---------------------|
| 1-2  | Caotico Malvagio    |
| 3-4  | Caotico Neutrale    |
| 5-7  | Caotico Buono      |
| 8-9  | Neutrale Malvagio  |
| 10-11 | Neutrale            |
| 12-13 | Neutrale Buono      |
| 14-15 | Legale Malvagio    |
| 16-17 | Legale Neutrale    |
| 18-20 | Legale Buono        |
|      |                    |


La magia della candela si attiva quando la candela viene accesa, il che richiede un'azione. Dopo aver bruciato per 4 ore, la candela viene distrutta. Puoi spegnerla prima per usarla in un momento successivo. Sottrai il tempo in cui ha bruciato in incrementi di 1 minuto dal tempo totale di combustione della candela.
|  d20  | Alignment     
| -------|-----------------
|  1-2  | Chaotic evil   
|  3-4   | Chaotic neutral
|  5-7  | Chaotic good   
|  8-9  | Neutral evil   
|  10-11 | Neutral       
|  12-13 | Neutral good   
|  14-15 | Lawful evil   
|  16-17 | Lawful neutral 
|  18-20 | Lawful good   
|        |               


Mentre è accesa, la candela emette luce fioca in un raggio di 9 metri. Qualsiasi creatura entro quella luce il cui allineamento corrisponde a quello della candela effettua tiri per colpire, tiri salvezza e prove di caratteristica con vantaggio. Inoltre, un chierico o un druido nella luce il cui allineamento corrisponde a quello della candela può lanciare incantesimi di 1° livello che ha preparato senza spendere slot incantesimo, sebbene l'effetto dell'incantesimo sia come se fosse lanciato con uno slot di 1° livello.
The candle's magic is activated when the candle is lit, which requires an action. After burning for 4 hours, the candle is destroyed. You can snuff it out early for use at a later time. Deduct the time it burned in increments of 1 minute from the candle's total burn time.


In alternativa, quando accendi la candela per la prima volta, puoi lanciare la magia ''portale'' con essa. In tal caso, la candela viene distrutta.
While lit, the candle sheds dim light in a 30-foot radius. Any creature within that light whose alignment matches that of the candle makes attack rolls, saving throws, and ability checks with advantage. In addition, a cleric or druid in the light whose alignment matches the candle's can cast 1st-level spells he or she has prepared without expending spell slots, though the spell's effect is as if cast with a 1st-level slot.
 
Alternatively, when you light the candle for the first time, you can cast the ''gate'' spell with it. Doing so destroys the candle.


{{Licenza|versione=5.1}}
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Oggetti Magici]]
[[Categoria:Oggetti Magici]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
[[Categoria:SRD 5.1]]
<!-- Originale: Candle of Invocation -->
<!-- SRD: Treasure_batch1 -->
<!-- it: Candela dell'Invocazione -->

Versione attuale delle 23:54, 9 lug 2026

Candle of Invocation

Wondrous item, very rare (requires attunement)

This slender taper is dedicated to a deity and shares that deity's alignment. The candle's alignment can be detected with the detect evil and good spell. The GM chooses the god and associated alignment or determines the alignment randomly.

    • Table- Candle of Invocation**

| d20 | Alignment | -------|----------------- | 1-2 | Chaotic evil | 3-4 | Chaotic neutral | 5-7 | Chaotic good | 8-9 | Neutral evil | 10-11 | Neutral | 12-13 | Neutral good | 14-15 | Lawful evil | 16-17 | Lawful neutral | 18-20 | Lawful good | |

The candle's magic is activated when the candle is lit, which requires an action. After burning for 4 hours, the candle is destroyed. You can snuff it out early for use at a later time. Deduct the time it burned in increments of 1 minute from the candle's total burn time.

While lit, the candle sheds dim light in a 30-foot radius. Any creature within that light whose alignment matches that of the candle makes attack rolls, saving throws, and ability checks with advantage. In addition, a cleric or druid in the light whose alignment matches the candle's can cast 1st-level spells he or she has prepared without expending spell slots, though the spell's effect is as if cast with a 1st-level slot.

Alternatively, when you light the candle for the first time, you can cast the gate spell with it. Doing so destroys the candle.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.