Monete: differenze tra le versioni
Traduzione equip: Coinage |
Clean traduzione: fix terminologia EN→IT |
||
| (Una versione intermedia di un altro utente non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
= Monete = | = Monete = | ||
Comune coins come in several different denominations based on the relative worth of the metal from which they are made. The three most common coins are the gold piece (gp), the silver piece (sp), and the copper piece (cp). | |||
With one gold piece, a | With one gold piece, a personaggio can buy a bedroll, 50 feet of good rope, or a goat. A abilitàed (but not exceptional) artisan can earn one gold piece a day. The old piece is the standard unit of measure for wealth, even if the coin itselfo is not commonly used. When merchants discuss deals that involve goods or services worth hundreds or thousands of gold pieces, the transazioni don't usualleato involve the exchange of individual coins. Rather, the gold piece is a standard measure of value, and the actual exchange is in gold bars, letters of credit, or valuable goods. | ||
One gold piece is worth ten silver pieces, the most prevalent coin among commoners. A silver piece buys a laborer's work for half a day, a flask of lamp oil, or a night's rest in a poor inn. | One gold piece is worth ten silver pieces, the most prevalent coin among commoners. A silver piece buys a laborer's work for half a day, a flask of lamp oil, or a night's rest in a poor inn. | ||
| Riga 8: | Riga 8: | ||
One silver piece is worth ten copper pieces, which are common among laborers and beggars. A single copper piece buys a candle, a torch, or a piece of chalk. | One silver piece is worth ten copper pieces, which are common among laborers and beggars. A single copper piece buys a candle, a torch, or a piece of chalk. | ||
In addition, unusual coins made of other precious metals sometimes appear in | In addition, unusual coins made of other precious metals sometimes appear in Tesoro hoards. The electrum piece (ep) and the platinum piece (pp) originate from fallen empires and lost kingdoms, and they sometimes arouse suspicion and skepticism when used in transazioni. An electrum piece is worth five silver pieces, and a platinum piece is worth ten gold pieces. | ||
A standard coin weighs about a third of an ounce, so fifty coins weigh a pound. | A standard coin weighs about a third of an ounce, so fifty coins weigh a pound. | ||
| Riga 26: | Riga 26: | ||
[[Categoria:Equipaggiamento]] | [[Categoria:Equipaggiamento]] | ||
[[Categoria:SRD 5.1]] | [[Categoria:SRD 5.1]] | ||
<!-- Originale: | <!-- Originale: Monete --> | ||
<!-- tradotto --> | |||
Versione attuale delle 19:21, 6 lug 2026
Monete
Comune coins come in several different denominations based on the relative worth of the metal from which they are made. The three most common coins are the gold piece (gp), the silver piece (sp), and the copper piece (cp).
With one gold piece, a personaggio can buy a bedroll, 50 feet of good rope, or a goat. A abilitàed (but not exceptional) artisan can earn one gold piece a day. The old piece is the standard unit of measure for wealth, even if the coin itselfo is not commonly used. When merchants discuss deals that involve goods or services worth hundreds or thousands of gold pieces, the transazioni don't usualleato involve the exchange of individual coins. Rather, the gold piece is a standard measure of value, and the actual exchange is in gold bars, letters of credit, or valuable goods.
One gold piece is worth ten silver pieces, the most prevalent coin among commoners. A silver piece buys a laborer's work for half a day, a flask of lamp oil, or a night's rest in a poor inn.
One silver piece is worth ten copper pieces, which are common among laborers and beggars. A single copper piece buys a candle, a torch, or a piece of chalk.
In addition, unusual coins made of other precious metals sometimes appear in Tesoro hoards. The electrum piece (ep) and the platinum piece (pp) originate from fallen empires and lost kingdoms, and they sometimes arouse suspicion and skepticism when used in transazioni. An electrum piece is worth five silver pieces, and a platinum piece is worth ten gold pieces.
A standard coin weighs about a third of an ounce, so fifty coins weigh a pound.
Table- Standard Exchange Rates
| Coin | CP | SP | EP | GP | PP | |---------------|-------|------|------|-------|---------| | Copper (cp) | 1 | 1/10 | 1/50 | 1/100 | 1/1,000 | | Silver (sp) | 10 | 1 | 1/5 | 1/10 | 1/100 | | Electrum (ep) | 50 | 5 | 1 | 1/2 | 1/20 | | Gold (gp) | 100 | 10 | 2 | 1 | 1/10 | | Platinum (pp) | 1,000 | 100 | 20 | 10 | 1 | | | | | | | |