Thaumaturgy: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 03:00, 4 lug 2026

=== Thaumaturgy ===\n*Trasmutazione, trucchetto*\n\nTempo di Lancio: 1 azione\n\nGittata: 9 m\n\nComponenti: V\n\nDurata: fino a 1 minuto\n\nTu manifest a minor wonder, a sign of supernatural power, entro gittata. Tu crea uno dei seguenti magiao effects entro Gittata:\n\n- Tuo voice booms fino a tre volte as loud as normal for 1 minuto.\n- Tu cause flames to flicker, brighten, dim, or change color for 1 minuto.\n- Tu cause harmless tremors in the terreno for 1 minuto.\n- Tu crea an istantanea sound that originates from a punto of tuo choice entro gittata, come a rumble of tuono, the cry of a raven, or ominous whispers.\n- Tu instantaneously cause an unlocked door or window to fly open or slam shut.\n- Tu alter the appearance of tuo eyes for 1 minuto. If tu cast this incantesimo multiple times, tu can have fino a three of its 1-minuto effects active at a time, and tu can dissolvere such an effect as an azione.\n\n

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

\n\n\n\n

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-### Thaumaturgy
+=== Thaumaturgy ===\n*Trasmutazione, trucchetto*\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\n\n'''Gittata:''' 9 m\n\n'''Componenti:''' V\n\n'''Durata:''' fino a 1 minuto\n\nTu manifest a minor wonder, a sign of supernatural power, entro gittata. Tu crea uno dei seguenti magiao effects entro Gittata:\n\n- Tuo voice booms fino a tre volte as loud as normal for 1 minuto.\n- Tu cause flames to flicker, brighten, dim, or change color for 1 minuto.\n- Tu cause harmless tremors in the terreno for 1 minuto.\n- Tu crea an istantanea sound that originates from a punto of tuo choice entro gittata, come a rumble of tuono, the cry of a raven, or ominous whispers.\n- Tu instantaneously cause an unlocked door or window to fly open or slam shut.\n- Tu alter the appearance of tuo eyes for 1 minuto. If tu cast this incantesimo multiple times, tu can have fino a three of its 1-minuto effects active at a time, and tu can dissolvere such an effect as an azione.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Thaumaturgy -->\n<!-- it: Thaumaturgy -->
-*Transmutation cantrip*
+<!-- tradotto -->
-'''Casting Time:''' 1 action
-'''Range:''' 30 feet
-'''Components:''' V
-'''Duration:''' Up to 1 minute
-You manifest a minor wonder, a sign of supernatural power, within range. You create one of the following magical effects within Range:
-- Your voice booms up to three times as loud as normal for 1 minute.
-- You cause flames to flicker, brighten, dim, or change color for 1 minute.
-- You cause harmless tremors in the ground for 1 minute.
-- You create an instantaneous sound that originates from a point of your choice within range, such as a rumble of thunder, the cry of a raven, or ominous whispers.
-- You instantaneously cause an unlocked door or window to fly open or slam shut.
-- You alter the appearance of your eyes for 1 minute. If you cast this spell multiple times, you can have up to three of its 1-minute effects active at a time, and you can dismiss such an effect as an action.
-{{Licenza|versione=5.1}}
-[[Categoria:Incantesimi]]
-[[Categoria:SRD 5.1]]