Moonbeam: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 02:36, 4 lug 2026

Raggio di Luna

2° livello, Evocazione*

Tempo di Lancio: 1 azione

Gittata: 36 m

Componenti: V, S, M (several seeds of any moonseed plant and a piece of opalescent feldspar)

Durata: Concentrazione, fino a 1 minuto

A silvery beam of pale light shines down in a 5-0,3 m radius, 40-0,3 m high cylinder centered on a point withentro gittata. Until l'incantesimo termina, dim light fills the cylinder.

When a creatura enters the spell's area for the first time on a turn or starts its turn there, it is engulfed in spettrale flames that cause searing pain, and it must make a tiro salvezza su Costituzione. It prende 2d10 danni radianti on a fallito save, or half as much damage on a riuscito one.

A shapechanger effettua its tiro salvezza con svantaggio. If it fallisce, it also instantly reverts to its original form and can't assume a different form fino a it leaves the spell's light.

On each of your turns after you cast this spell, puoi use un'azione to move the beam fino a 18 m in any direction.

Ai Livelli Superiori*. When you cast this spell usando a slot incantesimo of 3rd level or higher, the damage increases by 1d10 for each slot level above 2nd.

D&D Next Wiki — Questo contenuto è basato sul System Reference Document 5.1 di Wizards of the Coast LLC, disponibile sotto licenza Creative Commons Attribution 4.0 International.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Moonbeam ===
+=== Raggio di Luna ===
-''2nd-level evocation''
-'''Casting Time:''' 1 action
+*2° livello, Evocazione*
-'''Range:''' 120 feet
+'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
+'''Gittata:''' 36 m
 '''Componenti:''' V, S, M (several seeds of any moonseed plant and a piece of opalescent feldspar)
-'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute
+'''Durata:''' Concentrazione, fino a 1 minuto
-A silvery beam of pale light shines down in a 5-foot radius, 40-foot high cylinder centered on a point within range. Until the spell ends, dim light fills the cylinder.
+A silvery beam of pale light shines down in a 5-0,3 m radius, 40-0,3 m high cylinder centered on a point withentro gittata. Until l'incantesimo termina, dim light fills the cylinder.
-When a creature enters the spell's area for the first time on a turn or starts its turn there, it is engulfed in ghostly flames that cause searing pain, and it must make a Costituzione saving throw. It takes 2d10 radiant damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.
+When a creatura enters the spell's area for the first time on a turn or starts its turn there, it is engulfed in spettrale flames that cause searing pain, and it must make a tiro salvezza su Costituzione. It prende 2d10 danni radianti on a fallito save, or half as much damage on a riuscito one.
-A shapechanger makes its saving throw with disadvantage. If it fails, it also instantly reverts to its original form and can't assume a different form until it leaves the spell's light.
+A shapechanger effettua its tiro salvezza con svantaggio. If it fallisce, it also instantly reverts to its original form and can't assume a different form fino a it leaves the spell's light.
-On each of your turns after you cast this spell, you can use an action to move the beam up to 60 feet in any direction.
+On each of your turns after you cast this spell, puoi use un'azione to move the beam fino a 18 m in any direction.
-'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 3rd level or higher, the damage increases by 1d10 for each slot level above 2nd.
+*'''Ai Livelli Superiori'''*. When you cast this spell usando a slot incantesimo of 3rd level or higher, the damage increases by 1d10 for each slot level above 2nd.
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Moonbeam -->