Wall del Thorns - Cronologia

Admin: Admin ha spostato la pagina Wall of Thorns a Wall del Thorns: Traduzione titolo italiano

2026-07-09T21:46:14Z

Admin ha spostato la pagina Wall of Thorns a Wall del Thorns: Traduzione titolo italiano

← Versione meno recente	Versione delle 23:46, 9 lug 2026
(Nessuna differenza)

Traduttore AI: Aggiornamento contenuti

2026-07-07T16:14:24Z

Aggiornamento contenuti

← Versione meno recente		Versione delle 18:14, 7 lug 2026
Riga 23:		Riga 23:
	<!-- it: Wall of Thorns -->		<!-- it: Wall of Thorns -->
	<!-- Originale: Wall of Thorns -->\n\n<!-- tradotto -->		<!-- Originale: Wall of Thorns -->\n\n<!-- tradotto -->

	~~<!-- tradotto -->~~

Maintenance script il 01:00, 4 lug 2026

2026-07-04T01:00:54Z

← Versione meno recente		Versione delle 03:00, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Wall of Thorns ===		=== Wall of Thorns ===\\
	6° livello, Evocazione		6° livello, Evocazione\\
			\\
	'''Tempo di Lancio:''' 1 azione		'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\\
			\\
	'''Gittata:''' 37 m		'''Gittata:''' 37 m\\
			\\
	'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)		'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)\\
			\\
	'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti		'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti\\
			\\
	You create a muro of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The muro appears within gittata on a solid superficie and lasts for the durata. You choose to make the muro fino a 18 m long, 3 m high, and 2 m thick or a circle that has a 6-metro diameter and is fino a 6 m high and 2 m thick. The muro blocks line of sight.		You create a muro of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The muro appears within gittata on a solid superficie and lasts for the durata. You choose to make the muro fino a 18 m long, 3 m high, and 2 m thick or a circle that has a 6-metro diameter and is fino a 6 m high and 2 m thick. The muro blocks line of sight.\\
			\\
	When the muro appears, ciascun creatura within its area must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura takes 7d8 danni perforanti, or metà as much danno on a tiro salvezza riuscito.		When the muro appears, ciascun creatura within its area must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura takes 7d8 danni perforanti, or metà as much danno on a tiro salvezza riuscito.\\
			\\
	A creatura can muovere through the muro, albeit slowly and painfully. For ogni 1 foot a creatura moves through the muro, it must spend 1 m of movimento. Furthermore, the first time a creatura enters the muro on a turn or ends its turn there, the creatura must make a Destrezza tiro salvezza. It takes 7d8 danni taglienti se il tiro salvezza fallisce, or metà as much danno se il tiro salvezza riesce.		A creatura can muovere through the muro, albeit slowly and painfully. For ogni 1 foot a creatura moves through the muro, it must spend 1 m of movimento. Furthermore, the first time a creatura enters the muro on a turn or ends its turn there, the creatura must make a Destrezza tiro salvezza. It takes 7d8 danni taglienti se il tiro salvezza fallisce, or metà as much danno se il tiro salvezza riesce.\\
			\\
	'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 7th livello or higher, entrambi types of danno increase by 1d8 for ciascun slot livello above 6th.		'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 7th livello or higher, entrambi types of danno increase by 1d8 for ciascun slot livello above 6th.\\
			\\
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}\\
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]\\
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]\\
	<!-- it: Wall of Thorns -->\n<!-- Originale: Wall of Thorns -->		<!-- it: Wall of Thorns -->
			<!-- Originale: Wall of Thorns -->\n\n<!-- tradotto -->

	<!-- tradotto -->		<!-- tradotto -->

Maintenance script il 01:00, 4 lug 2026

2026-07-04T01:00:54Z

← Versione meno recente		Versione delle 03:00, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Wall of Thorns ===\n6° livello, Evocazione~~\n\n~~'''Tempo di Lancio:''' 1 azione~~\n\n~~'''Gittata:''' 37 m~~\n\n~~'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)~~\n\n~~'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti~~\n\nYou~~ create a muro of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The muro appears within ~~range~~ on a solid superficie and lasts for the durata. You choose to make the muro fino a 18 m long, 3 m high, and 2 m thick or a circle that has a 6-metro diameter and is fino a 6 m high and 2 m thick. The muro blocks line of sight.~~\n\nWhen~~ the muro appears, ciascun creatura within its area must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura takes 7d8 danni perforanti, or metà as much ~~damage~~ on a tiro salvezza riuscito.~~\n\nA~~ creatura can muovere through the muro, albeit slowly and painfully. For ogni 1 foot a creatura moves through the muro, it must spend 1 m of movimento. Furthermore, the first time a creatura enters the muro on a turn or ends its turn there, the creatura must make a Destrezza tiro salvezza. It takes 7d8 danni taglienti se il tiro salvezza fallisce, or metà as much ~~damage~~ se il tiro salvezza riesce.~~\n\n~~'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 7th ~~level~~ or higher, entrambi types of ~~damage~~ increase by 1d8 for ciascun slot ~~level~~ above 6th.~~\n\n~~{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- it: Wall of Thorns -->		=== Wall of Thorns ===
	<!-- Originale: Wall of Thorns -->		6° livello, Evocazione

			'''Tempo di Lancio:''' 1 azione

			'''Gittata:''' 37 m

			'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)

			'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti

			You create a muro of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The muro appears within gittata on a solid superficie and lasts for the durata. You choose to make the muro fino a 18 m long, 3 m high, and 2 m thick or a circle that has a 6-metro diameter and is fino a 6 m high and 2 m thick. The muro blocks line of sight.

			When the muro appears, ciascun creatura within its area must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura takes 7d8 danni perforanti, or metà as much danno on a tiro salvezza riuscito.

			A creatura can muovere through the muro, albeit slowly and painfully. For ogni 1 foot a creatura moves through the muro, it must spend 1 m of movimento. Furthermore, the first time a creatura enters the muro on a turn or ends its turn there, the creatura must make a Destrezza tiro salvezza. It takes 7d8 danni taglienti se il tiro salvezza fallisce, or metà as much danno se il tiro salvezza riesce.

			'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 7th livello or higher, entrambi types of danno increase by 1d8 for ciascun slot livello above 6th.

			{{Licenza\|versione=5.1}}
			[[Categoria:Incantesimi]]
			[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- it: Wall of Thorns -->\n<!-- Originale: Wall of Thorns -->

			<!-- tradotto -->

Maintenance script: Traduzione italiana batch 7

2026-07-04T00:25:07Z

Traduzione italiana batch 7

← Versione meno recente		Versione delle 02:25, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Wall of Thorns ===		=== Wall of Thorns ===\n6° livello, Evocazione\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\n\n'''Gittata:''' 37 m\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)\n\n'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti\n\nYou create a muro of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The muro appears within range on a solid superficie and lasts for the durata. You choose to make the muro fino a 18 m long, 3 m high, and 2 m thick or a circle that has a 6-metro diameter and is fino a 6 m high and 2 m thick. The muro blocks line of sight.\n\nWhen the muro appears, ciascun creatura within its area must make a Destrezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, a creatura takes 7d8 danni perforanti, or metà as much damage on a tiro salvezza riuscito.\n\nA creatura can muovere through the muro, albeit slowly and painfully. For ogni 1 foot a creatura moves through the muro, it must spend 1 m of movimento. Furthermore, the first time a creatura enters the muro on a turn or ends its turn there, the creatura must make a Destrezza tiro salvezza. It takes 7d8 danni taglienti se il tiro salvezza fallisce, or metà as much damage se il tiro salvezza riesce.\n\n'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 7th level or higher, entrambi types of damage increase by 1d8 for ciascun slot level above 6th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- it: Wall of Thorns -->
	~~''6th-level conjuration~~''

	'~~''Casting Time~~:''' 1 ~~action~~

	'''~~Range~~:''' ~~120 feet~~

	'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)

	'''~~Duration~~:''' Concentrazione, ~~up to~~ 10 ~~minutes~~

	~~You~~ create a ~~wall~~ of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The ~~wall~~ appears within range on a solid ~~surface~~ and lasts for the ~~duration~~. You choose to make the ~~wall up to 60 feet~~ long, ~~10 feet~~ high, and ~~5 feet~~ thick or a circle that has a 20-~~foot~~ diameter and is ~~up to 20 feet~~ high and ~~5 feet~~ thick. The ~~wall~~ blocks line of sight.

	~~When~~ the ~~wall~~ appears, ~~each creature~~ within its area must make a Destrezza ~~saving throw~~. On a ~~failed save~~, a ~~creature~~ takes 7d8 ~~piercing damage~~, or ~~half~~ as much damage on a ~~successful save~~.

	~~A creature~~ can ~~move~~ through the ~~wall~~, albeit slowly and painfully. For ~~every~~ 1 foot a ~~creature~~ moves through the ~~wall~~, it must spend ~~4 feet~~ of ~~movement~~. Furthermore, the first time a ~~creature~~ enters the ~~wall~~ on a turn or ends its turn there, the ~~creature~~ must make a Destrezza ~~saving throw~~. It takes 7d8 ~~slashing damage on a failed save~~, or ~~half~~ as much damage ~~on a successful one~~.

	'''~~''At Higher~~ Livelli'''''. When ~~you~~ cast this ~~spell~~ using a ~~spell~~ slot of 7th level or higher, ~~both~~ types of damage increase by 1d8 for ~~each~~ slot level above 6th.

	{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]
	<!-- Originale: Wall of Thorns -->		<!-- Originale: Wall of Thorns -->

Admin: Traduzione incantesimi: Wall of Thorns

2026-07-03T11:18:52Z

Traduzione incantesimi: Wall of Thorns

← Versione meno recente		Versione delle 13:18, 3 lug 2026
Riga 6:		Riga 6:
	'''Range:''' 120 feet		'''Range:''' 120 feet

	'''~~Components~~:''' V, S, M (a handful of thorns)		'''Componenti:''' V, S, M (a handful of thorns)

	'''Duration:''' ~~Concentration~~, up to 10 minutes		'''Duration:''' Concentrazione, up to 10 minutes

	You create a wall of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The wall appears within range on a solid surface and lasts for the duration. You choose to make the wall up to 60 feet long, 10 feet high, and 5 feet thick or a circle that has a 20-foot diameter and is up to 20 feet high and 5 feet thick. The wall blocks line of sight.		You create a wall of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The wall appears within range on a solid surface and lasts for the duration. You choose to make the wall up to 60 feet long, 10 feet high, and 5 feet thick or a circle that has a 20-foot diameter and is up to 20 feet high and 5 feet thick. The wall blocks line of sight.

	When the wall appears, each creature within its area must make a ~~Dexterity~~ saving throw. On a failed save, a creature takes 7d8 piercing damage, or half as much damage on a successful save.		When the wall appears, each creature within its area must make a Destrezza saving throw. On a failed save, a creature takes 7d8 piercing damage, or half as much damage on a successful save.

	A creature can move through the wall, albeit slowly and painfully. For every 1 foot a creature moves through the wall, it must spend 4 feet of movement. Furthermore, the first time a creature enters the wall on a turn or ends its turn there, the creature must make a ~~Dexterity~~ saving throw. It takes 7d8 slashing damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.		A creature can move through the wall, albeit slowly and painfully. For every 1 foot a creature moves through the wall, it must spend 4 feet of movement. Furthermore, the first time a creature enters the wall on a turn or ends its turn there, the creature must make a Destrezza saving throw. It takes 7d8 slashing damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.

	~~**~~'''At Higher ~~Levels~~'''~~**~~. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.		'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Wall of Thorns -->

Admin: Reimport Spells: Wall of Thorns (formattato)

2026-07-03T07:13:18Z

Reimport Spells: Wall of Thorns (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:13, 3 lug 2026
Riga 17:		Riga 17:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Wall of Thorns (formattato)

2026-07-03T07:02:45Z

Reimport Spells: Wall of Thorns (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:02, 3 lug 2026
Riga 17:		Riga 17:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Wall of Thorns (formattato)

2026-07-03T06:34:37Z

Reimport Spells: Wall of Thorns (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 08:34, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Wall of Thorns		=== Wall of Thorns ===
			''6th-level conjuration''
	6th-level conjuration

	'''Casting Time:''' 1 action		'''Casting Time:''' 1 action
Riga 17:		Riga 16:
	A creature can move through the wall, albeit slowly and painfully. For every 1 foot a creature moves through the wall, it must spend 4 feet of movement. Furthermore, the first time a creature enters the wall on a turn or ends its turn there, the creature must make a Dexterity saving throw. It takes 7d8 slashing damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.		A creature can move through the wall, albeit slowly and painfully. For every 1 foot a creature moves through the wall, it must spend 4 feet of movement. Furthermore, the first time a creature enters the wall on a turn or ends its turn there, the creature must make a Dexterity saving throw. It takes 7d8 slashing damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.

	'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Import Spells_batch3: Wall of Thorns

2026-07-03T06:22:01Z

Import Spells_batch3: Wall of Thorns

Nuova pagina

### Wall of Thorns

*6th-level conjuration*

'''Casting Time:''' 1 action

'''Range:''' 120 feet

'''Components:''' V, S, M (a handful of thorns)

'''Duration:''' Concentration, up to 10 minutes

You create a wall of tough, pliable, tangled brush bristling with needle-sharp thorns. The wall appears within range on a solid surface and lasts for the duration. You choose to make the wall up to 60 feet long, 10 feet high, and 5 feet thick or a circle that has a 20-foot diameter and is up to 20 feet high and 5 feet thick. The wall blocks line of sight.

When the wall appears, each creature within its area must make a Dexterity saving throw. On a failed save, a creature takes 7d8 piercing damage, or half as much damage on a successful save.

A creature can move through the wall, albeit slowly and painfully. For every 1 foot a creature moves through the wall, it must spend 4 feet of movement. Furthermore, the first time a creature enters the wall on a turn or ends its turn there, the creature must make a Dexterity saving throw. It takes 7d8 slashing damage on a failed save, or half as much damage on a successful one.

*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, both types of damage increase by 1d8 for each slot level above 6th.
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]