Vampiric Touch - Cronologia

Traduttore AI: Aggiornamento contenuti

2026-07-07T16:14:22Z

Aggiornamento contenuti

← Versione meno recente		Versione delle 18:14, 7 lug 2026
Riga 18:		Riga 18:
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
	<!-- it: Vampiric Touch -->\n<!-- Originale: Vampiric Contatto -->		<!-- it: Vampiric Touch -->\n<!-- Originale: Vampiric Contatto -->

	~~<!-- tradotto -->~~

Maintenance script il 01:00, 4 lug 2026

2026-07-04T01:00:40Z

← Versione meno recente		Versione delle 03:00, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Vampiric Contatto ===\n3° livello, Necromanzia~~\n\n~~'''Tempo di Lancio:''' 1 azione~~\n\n~~'''Gittata:''' Personale~~\n\n~~'''Componenti:''' V, S~~\n\n~~'''Durata:''' Concentrazione, fino a 1 minuto~~\n\nThe~~ touch of tuo shadow-wreathed hand can siphon life ~~force~~ from others to heal tuo wounds. Make a ~~melee~~ incantesimo attacco against a creatura within tuo ~~reach~~. On a ~~hit~~, the bersaglio takes 3d6 danni ~~necrotici~~, and tu regain punti ferita equal to metà the amount of danni ~~necrotici~~ dealt. Until the incantesimo ends, tu can make the attacco di nuovo on ciascun of tuo turns as an azione.~~\n\n~~'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 4th ~~level~~ or higher, the ~~damage~~ increases by 1d6 for ciascun slot ~~level~~ above 3rd.~~\n\n~~{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- it: Vampiric Touch -->		=== Vampiric Contatto ===
	<!-- Originale: Vampiric Contatto -->		3° livello, Necromanzia

			'''Tempo di Lancio:''' 1 azione

			'''Gittata:''' Personale

			'''Componenti:''' V, S

			'''Durata:''' Concentrazione, fino a 1 minuto

			The touch of tuo shadow-wreathed hand can siphon life forza from others to heal tuo wounds. Make a mischia incantesimo attacco against a creatura within tuo portata. On a colpire, the bersaglio takes 3d6 danni necroticoi, and tu regain punti ferita equal to metà the amount of danni necroticoi dealt. Until the incantesimo ends, tu can make the attacco di nuovo on ciascun of tuo turns as an azione.

			'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 4th livello or higher, the danno increases by 1d6 for ciascun slot livello above 3rd.

			{{Licenza\|versione=5.1}}
			[[Categoria:Incantesimi]]
			[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- it: Vampiric Touch -->\n<!-- Originale: Vampiric Contatto -->

			<!-- tradotto -->

Maintenance script: Traduzione italiana batch 7

2026-07-04T00:24:47Z

Traduzione italiana batch 7

← Versione meno recente		Versione delle 02:24, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Vampiric ~~Touch~~ ===		=== Vampiric Contatto ===\n3° livello, Necromanzia\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\n\n'''Gittata:''' Personale\n\n'''Componenti:''' V, S\n\n'''Durata:''' Concentrazione, fino a 1 minuto\n\nThe touch of tuo shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal tuo wounds. Make a melee incantesimo attacco against a creatura within tuo reach. On a hit, the bersaglio takes 3d6 danni necrotici, and tu regain punti ferita equal to metà the amount of danni necrotici dealt. Until the incantesimo ends, tu can make the attacco di nuovo on ciascun of tuo turns as an azione.\n\n'''Ai Livelli Superiori'''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for ciascun slot level above 3rd.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- it: Vampiric Touch -->
	~~''3rd-level necromancy'~~'		<!-- Originale: Vampiric Contatto -->

	''~~'Casting Time~~:''' 1 ~~action~~

	'''~~Range~~:''' ~~Self~~

	'''Componenti:''' V, S

	'''~~Duration~~:''' Concentrazione, ~~up to~~ 1 ~~minute~~

	~~The~~ touch of ~~your~~ shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal ~~your~~ wounds. Make a melee ~~spell attack~~ against a ~~creature~~ within ~~your~~ reach. On a hit, the ~~target~~ takes 3d6 ~~necrotic damage~~, and ~~you~~ regain ~~hit points~~ equal to ~~half~~ the amount of ~~necrotic damage~~ dealt. Until the ~~spell~~ ends, ~~you~~ can make the ~~attack again~~ on ~~each~~ of ~~your~~ turns as an ~~action~~.

	'''~~''At Higher~~ Livelli'''''. When ~~you~~ cast this ~~spell~~ using a ~~spell~~ slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for ~~each~~ slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]
	<!-- Originale: Vampiric ~~Touch~~ -->

Admin: Traduzione incantesimi: Vampiric Touch

2026-07-03T11:18:49Z

Traduzione incantesimi: Vampiric Touch

← Versione meno recente		Versione delle 13:18, 3 lug 2026
Riga 6:		Riga 6:
	'''Range:''' Self		'''Range:''' Self

	'''~~Components~~:''' V, S		'''Componenti:''' V, S

	'''Duration:''' ~~Concentration~~, up to 1 minute		'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute

	The touch of your shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal your wounds. Make a melee spell attack against a creature within your reach. On a hit, the target takes 3d6 necrotic damage, and you regain hit points equal to half the amount of necrotic damage dealt. Until the spell ends, you can make the attack again on each of your turns as an action.		The touch of your shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal your wounds. Make a melee spell attack against a creature within your reach. On a hit, the target takes 3d6 necrotic damage, and you regain hit points equal to half the amount of necrotic damage dealt. Until the spell ends, you can make the attack again on each of your turns as an action.

	~~**~~'''At Higher ~~Levels~~'''~~**~~. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.		'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Vampiric Touch -->

Admin: Reimport Spells: Vampiric Touch (formattato)

2026-07-03T07:13:15Z

Reimport Spells: Vampiric Touch (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:13, 3 lug 2026
Riga 13:		Riga 13:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Vampiric Touch (formattato)

2026-07-03T07:02:41Z

Reimport Spells: Vampiric Touch (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:02, 3 lug 2026
Riga 13:		Riga 13:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Vampiric Touch (formattato)

2026-07-03T06:34:34Z

Reimport Spells: Vampiric Touch (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 08:34, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Vampiric Touch		=== Vampiric Touch ===
			''3rd-level necromancy''
	3rd-level necromancy

	'''Casting Time:''' 1 action		'''Casting Time:''' 1 action
Riga 13:		Riga 12:
	The touch of your shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal your wounds. Make a melee spell attack against a creature within your reach. On a hit, the target takes 3d6 necrotic damage, and you regain hit points equal to half the amount of necrotic damage dealt. Until the spell ends, you can make the attack again on each of your turns as an action.		The touch of your shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal your wounds. Make a melee spell attack against a creature within your reach. On a hit, the target takes 3d6 necrotic damage, and you regain hit points equal to half the amount of necrotic damage dealt. Until the spell ends, you can make the attack again on each of your turns as an action.

	'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Import Spells_batch3: Vampiric Touch

2026-07-03T06:21:55Z

Import Spells_batch3: Vampiric Touch

Nuova pagina

### Vampiric Touch

*3rd-level necromancy*

'''Casting Time:''' 1 action

'''Range:''' Self

'''Components:''' V, S

'''Duration:''' Concentration, up to 1 minute

The touch of your shadow-wreathed hand can siphon life force from others to heal your wounds. Make a melee spell attack against a creature within your reach. On a hit, the target takes 3d6 necrotic damage, and you regain hit points equal to half the amount of necrotic damage dealt. Until the spell ends, you can make the attack again on each of your turns as an action.

*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d6 for each slot level above 3rd.
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]