Thunderwave - Cronologia

Maintenance script il 01:00, 4 lug 2026

2026-07-04T01:00:20Z

← Versione meno recente		Versione delle 03:00, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	= ~~Amuleto della Prova contro Rilevamento e Localizzazione~~ =		= Blocca Mostro =

	== ~~Amuleto della Prova contro Rilevamento e Localizzazione~~ ==		== Blocca Mostro ==

	Un ~~amuleto~~ che ~~protegge dalla magia di rilevamento~~.		Un incantesimo che immobilizza un mostro.

	[[Categoria:~~Oggetti Magici~~]]		[[Categoria:Incantesimi]]

Maintenance script: Traduzione italiana batch 7

2026-07-04T00:21:13Z

Traduzione italiana batch 7

← Versione meno recente		Versione delle 02:21, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	==~~= Thunderwave ===~~		= Amuleto della Prova contro Rilevamento e Localizzazione =
	~~''1st-level evocation''~~

	~~'''Casting Time:''' 1 action~~		== Amuleto della Prova contro Rilevamento e Localizzazione ==

	~~'''Range:''' Self (15-foot cube)~~		Un amuleto che protegge dalla magia di rilevamento.

	~~'''Componenti:''' V, S~~		[[Categoria:Oggetti Magici]]

	~~'''Duration:''' Instantaneous~~

	A wave of thunderous force sweeps out from you. Each creature in a 15-foot cube originating from you must make a Costituzione saving throw. On a failed save, a creature takes 2d8 thunder damage and is pushed 10 feet away from you. On a successful save, the creature takes half as much damage and isn't pushed.

	In addition, unsecured objects that are completely within the area of effect are automatically pushed 10 feet away from you by the spell's effect, and the spell emits a thunderous boom audible out to 300 feet.

	~~'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.~~

	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~
	[[Categoria:~~Incantesimi~~]]
	~~[[Categoria:SRD 5.1]]~~
	~~<!-- Originale: Thunderwave -->~~

Admin: Traduzione incantesimi: Thunderwave

2026-07-03T11:18:44Z

Traduzione incantesimi: Thunderwave

← Versione meno recente		Versione delle 13:18, 3 lug 2026
Riga 6:		Riga 6:
	'''Range:''' Self (15-foot cube)		'''Range:''' Self (15-foot cube)

	'''~~Components~~:''' V, S		'''Componenti:''' V, S

	'''Duration:''' Instantaneous		'''Duration:''' Instantaneous

	A wave of thunderous force sweeps out from you. Each creature in a 15-foot cube originating from you must make a ~~Constitution~~ saving throw. On a failed save, a creature takes 2d8 thunder damage and is pushed 10 feet away from you. On a successful save, the creature takes half as much damage and isn't pushed.		A wave of thunderous force sweeps out from you. Each creature in a 15-foot cube originating from you must make a Costituzione saving throw. On a failed save, a creature takes 2d8 thunder damage and is pushed 10 feet away from you. On a successful save, the creature takes half as much damage and isn't pushed.

	In addition, unsecured objects that are completely within the area of effect are automatically pushed 10 feet away from you by the spell's effect, and the spell emits a thunderous boom audible out to 300 feet.		In addition, unsecured objects that are completely within the area of effect are automatically pushed 10 feet away from you by the spell's effect, and the spell emits a thunderous boom audible out to 300 feet.

	~~**~~'''At Higher ~~Levels~~'''~~**~~. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.		'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Thunderwave -->

Admin: Reimport Spells: Thunderwave (formattato)

2026-07-03T07:13:10Z

Reimport Spells: Thunderwave (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:13, 3 lug 2026
Riga 15:		Riga 15:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Thunderwave (formattato)

2026-07-03T07:02:35Z

Reimport Spells: Thunderwave (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:02, 3 lug 2026
Riga 15:		Riga 15:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Thunderwave (formattato)

2026-07-03T06:34:28Z

Reimport Spells: Thunderwave (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 08:34, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Thunderwave		=== Thunderwave ===
			''1st-level evocation''
	1st-level evocation

	'''Casting Time:''' 1 action		'''Casting Time:''' 1 action
Riga 15:		Riga 14:
	In addition, unsecured objects that are completely within the area of effect are automatically pushed 10 feet away from you by the spell's effect, and the spell emits a thunderous boom audible out to 300 feet.		In addition, unsecured objects that are completely within the area of effect are automatically pushed 10 feet away from you by the spell's effect, and the spell emits a thunderous boom audible out to 300 feet.

	'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Import Spells_batch3: Thunderwave

2026-07-03T06:21:44Z

Import Spells_batch3: Thunderwave

Nuova pagina

### Thunderwave

*1st-level evocation*

'''Casting Time:''' 1 action

'''Range:''' Self (15-foot cube)

'''Components:''' V, S

'''Duration:''' Instantaneous

A wave of thunderous force sweeps out from you. Each creature in a 15-foot cube originating from you must make a Constitution saving throw. On a failed save, a creature takes 2d8 thunder damage and is pushed 10 feet away from you. On a successful save, the creature takes half as much damage and isn't pushed.

In addition, unsecured objects that are completely within the area of effect are automatically pushed 10 feet away from you by the spell's effect, and the spell emits a thunderous boom audible out to 300 feet.

*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a spell slot of 2nd level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 1st.
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]