Tarrasque - Cronologia

Admin: Import SRD 5.1 IT (bot)

2026-07-26T09:38:22Z

Import SRD 5.1 IT (bot)

← Versione meno recente		Versione delle 11:38, 26 lug 2026
Riga 5:		Riga 5:
	\|diff=		\|diff=
	}}		}}
	~~[[Categoria:Mostri]]~~

Admin: Aggiungi Categoria:Mostri per visibilità nell'elenco categorie

2026-07-26T08:28:34Z

Aggiungi Categoria:Mostri per visibilità nell'elenco categorie

← Versione meno recente		Versione delle 10:28, 26 lug 2026
Riga 5:		Riga 5:
	\|diff=		\|diff=
	}}		}}
			[[Categoria:Mostri]]

Admin: Import SRD 5.1 IT (bot)

2026-07-24T06:58:06Z

Import SRD 5.1 IT (bot)

← Versione meno recente		Versione delle 08:58, 24 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~= Tarrasque =~~

	{{VersionPage		{{VersionPage
	\|nome=Tarrasque		\|nome=Tarrasque

Admin: Import SRD 5.1 IT (bot)

2026-07-19T06:21:54Z

Import SRD 5.1 IT (bot)

← Versione meno recente		Versione delle 08:21, 19 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	== Tarrasque =~~=\n''Mastodontica mostruosità (titan), non allineato''\n\n'''Classe Armatura''' 25 (armatura naturale)\n\n'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)\n\n'''Velocità''' 12,2 m\n\n~~{\| ~~class~~=~~"wikitable"\n! FOR\n~~\| DES\n\| COS\n\| INT\n\| SAG\n\| CAR\n! ----------\n\| ---------\n\| ----------\n\| --------\n\| ---------\n\| ---------\n! 30 (+10)\n\| 11 (+0)\n\| 30 (+10)\n\| 3 (-4)\n\| 11 (+0)\n\| 11 (+0)\n\|}\n\n'''Tiri Salvezza''' Int +5, Wis +9, Cha +9\n\n'''Immunità ai Danni''' fuoco, veleno; contundenti, perforanti, and taglienti from nonmagical attacks\n\n'''Condition Immunities''' ammaliato, spaventato, paralizzato, avvelenato\n\n'''Sensi''' vista cieca 36,6 m, Percezione passiva 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 30 (155,000 PE)\n\n'''''''''Resistenza Leggendaria (3/Day)'''''''''. If the tarrasque fails a saving throw, it can choose to succeed instead.\n\n'''''''''Resistenza alla Magia'''''''''. The tarrasque has vantaggio on tiri salvezza against spells and other magical effects.\n\n'''''''''Reflective Carapace'''''''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attack roll, roll a d6. On a 1 to 5~~, the tarrasque is unaffected~~. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the target.\n\n'''''''''Mostro d'Assedio'''''''''. The tarrasque deals double danni to objects and structures.\n\n###### Azioni\n\n'''''''''Multiattacco'''''''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.\n\n'''''''''Bite'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Hit:'' 36 (4d12+10) perforanti danni. If the target is a creature, it is afferrato (escape DC 20). Until this grapple ends, the target is trattenuto, and the tarrasque can't bite another target.\n\n'''''''''Claw'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 4,6 m, un bersaglio. ''Hit:'' 28 (4d8+10) taglienti danni.\n\n'''''''''Horns'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Hit:'' 32 (4d10+10) perforanti danni.\n\n'''''''''Tail'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 6,1 m, un bersaglio. ''Hit:'' 24 (4d6+10) contundenti danni. If the target is a creature, it must succeed on a DC 20 Strength saving throw or be knocked pronato.\n\n'''''''''Frightful Presence'''''''''. Each creature of the tarrasque's choice within 36,6 m of it and aware of it must succeed on a DC 17 Wisdom saving throw or become spaventato for 1 minute. A creature can repeat the saving throw at the end of each of its turns, with svantaggio if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creature's saving throw is successful or the effect ends for it, the creature is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.\n\n'''''''''Swallow'''''''''. The tarrasque makes one bite attack against a Grande or smaller creature it is grappling. If the attack hits, the target takes the bite's danni, the target is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creature is accecato and trattenuto, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acido danni at the start of each of the tarrasque's turns.\n\nIf the tarrasque takes 60 danni or more on a single turn from a creature inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Constitution saving throw at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall pronato in a space within 3 m of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creature is no longer trattenuto by it and can escape from the corpse by using 9,1 m of movement, exiting pronato.\n\n###### Azioni Leggendarie\n\nThe tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.\n\n'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw attack or tail attack.\n\n'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.\n\n'''Chomp (Costs 2 Azioni)'''. The tarrasque makes one bite attack or uses its Swallow.\n\n{{Licenza\|~~versione~~=~~5.1~~}}~~\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]~~		= Tarrasque =
	~~<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->~~
			{{VersionPage
			\|nome=Tarrasque
			\|pagina_51=Tarrasque/5.1
			\|pagina_521=
			\|diff=
			}}

Traduttore AI: Aggiornamento contenuti

2026-07-03T19:23:48Z

Aggiornamento contenuti

← Versione meno recente		Versione delle 21:23, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	== Tarrasque ==\n''Mastodontica mostruosità (~~titano~~), non allineato''\n\n'''Classe Armatura''' 25 (armatura naturale)\n\n'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)\n\n'''Velocità''' 12,2 m\n\n{\| class="wikitable"\n! FOR\n\| DES\n\| COS\n\| INT\n\| SAG\n\| CAR\n! ----------\n\| ---------\n\| ----------\n\| --------\n\| ---------\n\| ---------\n! 30 (+10)\n\| 11 (+0)\n\| 30 (+10)\n\| 3 (-4)\n\| 11 (+0)\n\| 11 (+0)\n\|}\n\n'''Tiri Salvezza''' Int +5, Wis +9, Cha +9\n\n'''Immunità ai Danni''' fuoco, veleno; contundenti, perforanti, and taglienti from nonmagical attacks\n\n'''~~Immunità alle Condizioni~~''' ammaliato, spaventato, paralizzato, avvelenato\n\n'''Sensi''' vista cieca 36,6 m, Percezione passiva 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 30 (155,000 PE)\n\n~~**~~'''Resistenza Leggendaria (3/Day)''''''. If the tarrasque fails a ~~tiro salvezza~~, it can choose to succeed instead.\n\n''''''Resistenza alla Magia''''''. The tarrasque has vantaggio on tiri salvezza against spells and other magical effects.\n\n''''''Reflective Carapace''''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged ~~attacco~~ roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the ~~bersaglio~~.\n\n''''''Mostro d'Assedio''''''. The tarrasque deals double danni to objects and structures.\n\n###### Azioni\n\n''''''Multiattacco''''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.\n\n''''''Bite''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''~~Colpito~~:'' 36 (4d12+10) perforanti danni. If the ~~bersaglio~~ is a ~~creatura~~, it is afferrato (escape DC 20). Until this grapple ends, the ~~bersaglio~~ is trattenuto, and the tarrasque can't bite another ~~bersaglio~~.\n\n''''''Claw''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 4,6 m, un bersaglio. ''~~Colpito~~:'' 28 (4d8+10) taglienti danni.\n\n''''''Horns''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''~~Colpito~~:'' 32 (4d10+10) perforanti danni.\n\n''''''Tail''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 6,1 m, un bersaglio. ''~~Colpito~~:'' 24 (4d6+10) contundenti danni. If the ~~bersaglio~~ is a ~~creatura~~, it must succeed on a DC 20 ~~Forza tiro salvezza~~ or be knocked pronato.\n\n''''''Frightful Presence''''''. Each ~~creatura~~ of the tarrasque's choice within 36,6 m of it and aware of it must succeed on a DC 17 ~~Saggezza tiro salvezza~~ or become spaventato for 1 minute. A ~~creatura~~ can repeat the ~~tiro salvezza alla fine di ogni suo turno~~, with svantaggio if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a ~~creatura~~'s ~~tiro salvezza~~ is successful or the effect ends for it, the ~~creatura~~ is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.\n\n''''''Swallow'''~~**~~. The tarrasque makes one bite ~~attacco~~ against a Grande or smaller ~~creatura~~ it is grappling. If the ~~attacco~~ hits, the ~~bersaglio~~ takes the bite's danni, the ~~bersaglio~~ is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the ~~creatura~~ is accecato and trattenuto, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acido danni at the start of each of the tarrasque's turns.\n\nIf the tarrasque takes 60 danni or more on a single turn from a ~~creatura~~ inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 ~~Costituzione tiro salvezza~~ at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall pronato in a space within 3 m of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed ~~creatura~~ is no longer trattenuto by it and can escape from the corpse by using 9,1 m of movement, exiting pronato.\n\n###### Azioni Leggendarie\n\nThe tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another ~~creatura~~'s turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.\n\n'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw ~~attacco~~ or tail ~~attacco~~.\n\n'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.\n\n'''Chomp (Costs 2 Azioni)'''. The tarrasque makes one bite ~~attacco~~ or uses its Swallow.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]		== Tarrasque ==\n''Mastodontica mostruosità (titan), non allineato''\n\n'''Classe Armatura''' 25 (armatura naturale)\n\n'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)\n\n'''Velocità''' 12,2 m\n\n{\| class="wikitable"\n! FOR\n\| DES\n\| COS\n\| INT\n\| SAG\n\| CAR\n! ----------\n\| ---------\n\| ----------\n\| --------\n\| ---------\n\| ---------\n! 30 (+10)\n\| 11 (+0)\n\| 30 (+10)\n\| 3 (-4)\n\| 11 (+0)\n\| 11 (+0)\n\|}\n\n'''Tiri Salvezza''' Int +5, Wis +9, Cha +9\n\n'''Immunità ai Danni''' fuoco, veleno; contundenti, perforanti, and taglienti from nonmagical attacks\n\n'''Condition Immunities''' ammaliato, spaventato, paralizzato, avvelenato\n\n'''Sensi''' vista cieca 36,6 m, Percezione passiva 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 30 (155,000 PE)\n\n'''''''''Resistenza Leggendaria (3/Day)'''''''''. If the tarrasque fails a saving throw, it can choose to succeed instead.\n\n'''''''''Resistenza alla Magia'''''''''. The tarrasque has vantaggio on tiri salvezza against spells and other magical effects.\n\n'''''''''Reflective Carapace'''''''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attack roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the target.\n\n'''''''''Mostro d'Assedio'''''''''. The tarrasque deals double danni to objects and structures.\n\n###### Azioni\n\n'''''''''Multiattacco'''''''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.\n\n'''''''''Bite'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Hit:'' 36 (4d12+10) perforanti danni. If the target is a creature, it is afferrato (escape DC 20). Until this grapple ends, the target is trattenuto, and the tarrasque can't bite another target.\n\n'''''''''Claw'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 4,6 m, un bersaglio. ''Hit:'' 28 (4d8+10) taglienti danni.\n\n'''''''''Horns'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Hit:'' 32 (4d10+10) perforanti danni.\n\n'''''''''Tail'''''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 6,1 m, un bersaglio. ''Hit:'' 24 (4d6+10) contundenti danni. If the target is a creature, it must succeed on a DC 20 Strength saving throw or be knocked pronato.\n\n'''''''''Frightful Presence'''''''''. Each creature of the tarrasque's choice within 36,6 m of it and aware of it must succeed on a DC 17 Wisdom saving throw or become spaventato for 1 minute. A creature can repeat the saving throw at the end of each of its turns, with svantaggio if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creature's saving throw is successful or the effect ends for it, the creature is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.\n\n'''''''''Swallow'''''''''. The tarrasque makes one bite attack against a Grande or smaller creature it is grappling. If the attack hits, the target takes the bite's danni, the target is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creature is accecato and trattenuto, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acido danni at the start of each of the tarrasque's turns.\n\nIf the tarrasque takes 60 danni or more on a single turn from a creature inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Constitution saving throw at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall pronato in a space within 3 m of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creature is no longer trattenuto by it and can escape from the corpse by using 9,1 m of movement, exiting pronato.\n\n###### Azioni Leggendarie\n\nThe tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.\n\n'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw attack or tail attack.\n\n'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.\n\n'''Chomp (Costs 2 Azioni)'''. The tarrasque makes one bite attack or uses its Swallow.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]
	~~<!-- Originale: Tarrasque -->~~
	<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->		<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->

Admin: Traduzione AI: Tarrasque

2026-07-03T19:21:34Z

Traduzione AI: Tarrasque

← Versione meno recente		Versione delle 21:21, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	== Tarrasque ==\n''~~Gargantuan monstrosity~~ (~~titan~~), ~~unaligned~~''\n\n'''~~[[:Categoria:Classi\|classe]]~~ Armatura''' 25 (~~natural armor~~)\n\n'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)\n\n'''Velocità''' 12 m\n\n\| ~~STR~~ \| ~~DEX~~ \| ~~CON~~ \| INT \| ~~WIS \| CHA~~ \|\n\|----------\|---------\|----------\|--------\|---------\|---------\|\n\| 30 (+10) \| 11 (+0) \| 30 (+10) \| 3 (-4) \| 11 (+0) \| 11 (+0) \|\n\n'''Tiri ~~SalvezzaCosdizioni~~''' ~~charmed~~, ~~frightened~~, ~~paralyzed~~, ~~poisoned~~\n\n'''Sensi''' vista cieca 37 m, ~~passive~~ Percezione 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 30 (155,000 XP)\n\n'''~~''Legendary~~ Resistenza (3/Day)'''''. If the tarrasque fails a tiro salvezza, it can choose to succeed instead.\n\n'''''~~Magic~~ Resistenza'''''. The tarrasque ha vantaggio ~~nei tiro salvezzas~~ against spells and other magical effects.\n\n'''''Reflective Carapace'''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged ~~attack~~ roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the ~~target~~.\n\n'''''~~Siege [[:Categoria:Mostri\|mostro]]~~'''''. The tarrasque deals double ~~damage~~ to objects and structures.\n\n###### ~~Actions~~\n\n'''''Multiattacco'''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.\n\n'''''Bite'''''. ''Arma da Mischia ~~Attacco~~:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 36 (4d12+10) perforanti ~~damage~~. If the ~~target~~ is a ~~creature~~, it is ~~grappled~~ (escape DC 20). Until this grapple ends, the ~~target~~ is ~~restrained~~, and the tarrasque ~~non può~~ bite another ~~target~~.\n\n'''''Claw'''''. ''Arma da Mischia ~~Attacco~~:'' +19 per colpire, portata 5 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 28 (4d8+10) taglienti ~~damage~~.\n\n'''''Horns'''''. ''Arma da Mischia ~~Attacco~~:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 32 (4d10+10) perforanti ~~damage~~.\n\n'''''Tail'''''. ''Arma da Mischia ~~Attacco~~:'' +19 per colpire, portata 6 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 24 (4d6+10) contundenti ~~damage~~. If the ~~target~~ is a ~~creature~~, it must succeed on a DC 20 Forza tiro salvezza or be knocked ~~prone~~.\n\n'''''Frightful Presence'''''. Each ~~creature~~ of the tarrasque's choice within ~~120 feet~~ of it and aware of it must succeed on a DC 17 Saggezza tiro salvezza or become ~~frightened~~ for 1 minute. A ~~creature~~ can repeat the tiro salvezza ~~at the end of each of its turns~~, with ~~disadvantage~~ if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a ~~creature~~'s tiro salvezza is successful or the effect ends for it, the ~~creature~~ is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.\n\n'''''Swallow'''''. The tarrasque makes one bite ~~attack~~ against a ~~Large~~ or smaller ~~creature~~ it is grappling. If the ~~attack~~ hits, the ~~target~~ takes the bite's ~~damage~~, the ~~target~~ is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the ~~creature~~ is ~~blinded~~ and ~~restrained~~, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acido ~~damage~~ at the start of each of the tarrasque's turns.\n\nIf the tarrasque takes 60 ~~damage~~ or more on a single turn from a ~~creature~~ inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Costituzione tiro salvezza at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall ~~prone~~ in a space within ~~10 feet~~ of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed ~~creature~~ is no longer ~~restrained~~ by it and can escape from the corpse by using ~~30 feet~~ of movement, exiting ~~prone~~.\n\n###### ~~Legendary Actions~~\n\nThe tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another ~~creature~~'s turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.\n\n'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw ~~attack~~ or tail ~~attack~~.\n\n'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.\n\n'''Chomp (Costs 2 ~~Actions~~)'''. The tarrasque makes one bite ~~attack~~ or uses its Swallow.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Tarrasque -->		== Tarrasque ==\n''Mastodontica mostruosità (titano), non allineato''\n\n'''Classe Armatura''' 25 (armatura naturale)\n\n'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)\n\n'''Velocità''' 12,2 m\n\n{\| class="wikitable"\n! FOR\n\| DES\n\| COS\n\| INT\n\| SAG\n\| CAR\n! ----------\n\| ---------\n\| ----------\n\| --------\n\| ---------\n\| ---------\n! 30 (+10)\n\| 11 (+0)\n\| 30 (+10)\n\| 3 (-4)\n\| 11 (+0)\n\| 11 (+0)\n\|}\n\n'''Tiri Salvezza''' Int +5, Wis +9, Cha +9\n\n'''Immunità ai Danni''' fuoco, veleno; contundenti, perforanti, and taglienti from nonmagical attacks\n\n'''Immunità alle Condizioni''' ammaliato, spaventato, paralizzato, avvelenato\n\n'''Sensi''' vista cieca 36,6 m, Percezione passiva 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 30 (155,000 PE)\n\n**'''Resistenza Leggendaria (3/Day)''''''. If the tarrasque fails a tiro salvezza, it can choose to succeed instead.\n\n''''''Resistenza alla Magia''''''. The tarrasque has vantaggio on tiri salvezza against spells and other magical effects.\n\n''''''Reflective Carapace''''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attacco roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the bersaglio.\n\n''''''Mostro d'Assedio''''''. The tarrasque deals double danni to objects and structures.\n\n###### Azioni\n\n''''''Multiattacco''''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.\n\n''''''Bite''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 36 (4d12+10) perforanti danni. If the bersaglio is a creatura, it is afferrato (escape DC 20). Until this grapple ends, the bersaglio is trattenuto, and the tarrasque can't bite another bersaglio.\n\n''''''Claw''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 4,6 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 28 (4d8+10) taglienti danni.\n\n''''''Horns''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 32 (4d10+10) perforanti danni.\n\n''''''Tail''''''. ''Attacco con Arma da Mischia:'' +19 per colpire, portata 6,1 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 24 (4d6+10) contundenti danni. If the bersaglio is a creatura, it must succeed on a DC 20 Forza tiro salvezza or be knocked pronato.\n\n''''''Frightful Presence''''''. Each creatura of the tarrasque's choice within 36,6 m of it and aware of it must succeed on a DC 17 Saggezza tiro salvezza or become spaventato for 1 minute. A creatura can repeat the tiro salvezza alla fine di ogni suo turno, with svantaggio if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creatura's tiro salvezza is successful or the effect ends for it, the creatura is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.\n\n''''''Swallow'''**. The tarrasque makes one bite attacco against a Grande or smaller creatura it is grappling. If the attacco hits, the bersaglio takes the bite's danni, the bersaglio is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creatura is accecato and trattenuto, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acido danni at the start of each of the tarrasque's turns.\n\nIf the tarrasque takes 60 danni or more on a single turn from a creatura inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Costituzione tiro salvezza at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall pronato in a space within 3 m of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creatura is no longer trattenuto by it and can escape from the corpse by using 9,1 m of movement, exiting pronato.\n\n###### Azioni Leggendarie\n\nThe tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creatura's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.\n\n'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw attacco or tail attacco.\n\n'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.\n\n'''Chomp (Costs 2 Azioni)'''. The tarrasque makes one bite attacco or uses its Swallow.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]
	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~		<!-- Originale: Tarrasque -->
	~~[[Categoria:Mostri]]~~
	~~[[Categoria:SRD 5.1]]~~
	<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->		<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->

Admin: AI

2026-07-03T19:14:42Z

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-== Tarrasque ==
+== Tarrasque ==\n''Gargantuan monstrosity (titan), unaligned''\n\n'''[[:Categoria:Classi|classe]] Armatura''' 25 (natural armor)\n\n'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)\n\n'''Velocità''' 12 m\n\n| STR      | DEX     | CON      | INT    | WIS     | CHA     |\n|----------|---------|----------|--------|---------|---------|\n| 30 (+10) | 11 (+0) | 30 (+10) | 3 (-4) | 11 (+0) | 11 (+0) |\n\n'''Tiri SalvezzaCosdizioni''' charmed, frightened, paralyzed, poisoned\n\n'''Sensi''' vista cieca 37 m, passive Percezione 10\n\n'''Linguaggi''' -\n\n'''Grado di Sfida''' 30 (155,000 XP)\n\n'''''Legendary Resistenza (3/Day)'''''. If the tarrasque fails a tiro salvezza, it can choose to succeed instead.\n\n'''''Magic Resistenza'''''. The tarrasque ha vantaggio nei tiro salvezzas against spells and other magical effects.\n\n'''''Reflective Carapace'''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attack roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the target.\n\n'''''Siege [[:Categoria:Mostri|mostro]]'''''. The tarrasque deals double damage to objects and structures.\n\n###### Actions\n\n'''''Multiattacco'''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.\n\n'''''Bite'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 36 (4d12+10) perforanti damage. If the target is a creature, it is grappled (escape DC 20). Until this grapple ends, the target is restrained, and the tarrasque non può bite another target.\n\n'''''Claw'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 per colpire, portata 5 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 28 (4d8+10) taglienti damage.\n\n'''''Horns'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 32 (4d10+10) perforanti damage.\n\n'''''Tail'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 per colpire, portata 6 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 24 (4d6+10) contundenti damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 20 Forza tiro salvezza or be knocked prone.\n\n'''''Frightful Presence'''''. Each creature of the tarrasque's choice within 120 feet of it and aware of it must succeed on a DC 17 Saggezza tiro salvezza or become frightened for 1 minute. A creature can repeat the tiro salvezza at the end of each of its turns, with disadvantage if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creature's tiro salvezza is successful or the effect ends for it, the creature is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.\n\n'''''Swallow'''''. The tarrasque makes one bite attack against a Large or smaller creature it is grappling. If the attack hits, the target takes the bite's damage, the target is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creature is blinded and restrained, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acido damage at the start of each of the tarrasque's turns.\n\nIf the tarrasque takes 60 damage or more on a single turn from a creature inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Costituzione tiro salvezza at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall prone in a space within 10 feet of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creature is no longer restrained by it and can escape from the corpse by using 30 feet of movement, exiting prone.\n\n###### Legendary Actions\n\nThe tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.\n\n'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw attack or tail attack.\n\n'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.\n\n'''Chomp (Costs 2 Actions)'''. The tarrasque makes one bite attack or uses its Swallow.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Mostri]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Tarrasque -->
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Mostri]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]
-<!-- Originale: Tarrasque -->
+<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->

Admin: Traduzione mostri: Tarrasque

2026-07-03T13:07:48Z

Traduzione mostri: Tarrasque

← Versione meno recente		Versione delle 15:07, 3 lug 2026
Riga 2:		Riga 2:
	''Gargantuan monstrosity (titan), unaligned''		''Gargantuan monstrosity (titan), unaligned''

	'''~~Armor Class~~''' 25 (natural armor)		'''[[:Categoria:Classi\|classe]] Armatura''' 25 (natural armor)

	'''~~Hit Points~~''' 676 (33d20+330)		'''Punti Ferita''' 676 (33d20+330)

	'''~~Speed~~''' 40 ft.		'''Velocità''' 40 ft.

	{\| ~~class="wikitable"~~		\| STR \| DEX \| CON \| INT \| WIS \| CHA \|
	! STR		\|----------\|---------\|----------\|--------\|---------\|---------\|
	\| DEX		\| 30 (+10) \| 11 (+0) \| 30 (+10) \| 3 (-4) \| 11 (+0) \| 11 (+0) \|
	\| CON
	\| INT
	\| WIS
	\| CHA
	! ----------
	\| ---------
	\| ----------
	\| --------
	\| ---------
	\| ---------
	! 30 (+10)
	\| 11 (+0)
	\| 30 (+10)
	\| 3 (-4)
	\| 11 (+0)
	\| 11 (+0)
	\|}

	'''~~Saving Throws~~''' Int +5, Wis +9, Cha +9		'''Tiri Salvezza''' Int +5, Wis +9, Cha +9

	'''~~Damage~~ Immunities''' fire, poison; bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks		'''Danno Immunities''' fire, poison; bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks

	'''Condition Immunities''' charmed, frightened, paralyzed, poisoned		'''Condition Immunities''' charmed, frightened, paralyzed, poisoned

	'''Senses''' blindsight 120 ft., passive ~~Perception~~ 10		'''Senses''' blindsight 120 ft., passive Percezione 10

	'''~~Languages~~''' -		'''Linguaggi''' -

	'''Challenge''' 30 (155,000 XP)		'''Challenge''' 30 (155,000 XP)

	~~**~~'''Legendary ~~Resistance~~ (3/Day)''''''. If the tarrasque fails a saving throw, it can choose to succeed instead.		'''''Legendary Resistenza (3/Day)'''''. If the tarrasque fails a saving throw, it can choose to succeed instead.

	''''''Magic ~~Resistance'~~'''''. The tarrasque has advantage on saving throws against spells and other magical effects.		'''''Magic Resistenza'''''. The tarrasque has advantage on saving throws against spells and other magical effects.

	''''''Reflective Carapace''''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attack roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the target.		'''''Reflective Carapace'''''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attack roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the target.

	''''''Siege ~~Monster'~~'''''. The tarrasque deals double damage to objects and structures.		'''''Siege [[:Categoria:Mostri\|mostro]]'''''. The tarrasque deals double damage to objects and structures.

	###### Actions		###### Actions

	''''''Multiattack''''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.		'''''Multiattack'''''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.

	''''''Bite''''''. ''~~Melee Weapon Attack~~:'' +19 to hit, reach 10 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 36 (4d12+10) piercing damage. If the target is a creature, it is grappled (escape DC 20). Until this grapple ends, the target is restrained, and the tarrasque can't bite another target.		'''''Bite'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 to hit, reach 10 ft., one target. ''Colpito:'' 36 (4d12+10) piercing damage. If the target is a creature, it is grappled (escape DC 20). Until this grapple ends, the target is restrained, and the tarrasque can't bite another target.

	''''''Claw''''''. ''~~Melee Weapon Attack~~:'' +19 to hit, reach 15 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 28 (4d8+10) slashing damage.		'''''Claw'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 to hit, reach 15 ft., one target. ''Colpito:'' 28 (4d8+10) slashing damage.

	''''''Horns''''''. ''~~Melee Weapon Attack~~:'' +19 to hit, reach 10 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 32 (4d10+10) piercing damage.		'''''Horns'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 to hit, reach 10 ft., one target. ''Colpito:'' 32 (4d10+10) piercing damage.

	''''''Tail''''''. ''~~Melee Weapon Attack~~:'' +19 to hit, reach 20 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 24 (4d6+10) bludgeoning damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 20 ~~Strength~~ saving throw or be knocked prone.		'''''Tail'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +19 to hit, reach 20 ft., one target. ''Colpito:'' 24 (4d6+10) bludgeoning damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 20 Forza saving throw or be knocked prone.

	''''''Frightful Presence''''''. Each creature of the tarrasque's choice within 120 feet of it and aware of it must succeed on a DC 17 ~~Wisdom~~ saving throw or become frightened for 1 minute. A creature can repeat the saving throw at the end of each of its turns, with disadvantage if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creature's saving throw is successful or the effect ends for it, the creature is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.		'''''Frightful Presence'''''. Each creature of the tarrasque's choice within 120 feet of it and aware of it must succeed on a DC 17 Saggezza saving throw or become frightened for 1 minute. A creature can repeat the saving throw at the end of each of its turns, with disadvantage if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creature's saving throw is successful or the effect ends for it, the creature is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.

	''''''~~Swallow~~'''~~**~~. The tarrasque makes one bite attack against a Large or smaller creature it is grappling. If the attack hits, the target takes the bite's damage, the target is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creature is blinded and restrained, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acid damage at the start of each of the tarrasque's turns.		'''''Swallow'''''. The tarrasque makes one bite attack against a Large or smaller creature it is grappling. If the attack hits, the target takes the bite's damage, the target is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creature is blinded and restrained, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acid damage at the start of each of the tarrasque's turns.

	If the tarrasque takes 60 damage or more on a single turn from a creature inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 ~~Constitution~~ saving throw at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall prone in a space within 10 feet of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creature is no longer restrained by it and can escape from the corpse by using 30 feet of movement, exiting prone.		If the tarrasque takes 60 damage or more on a single turn from a creature inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Costituzione saving throw at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall prone in a space within 10 feet of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creature is no longer restrained by it and can escape from the corpse by using 30 feet of movement, exiting prone.

	###### Legendary Actions		###### Legendary Actions
Riga 71:		Riga 54:
	The tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.		The tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.

	'''~~Attack~~'''. The tarrasque makes one claw attack or tail attack.		'''Attacco'''. The tarrasque makes one claw attack or tail attack.

	'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.		'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.
Riga 80:		Riga 63:
	[[Categoria:Mostri]]		[[Categoria:Mostri]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Tarrasque -->

Admin: Reimport Monsters: Tarrasque (formattato)

2026-07-03T06:27:37Z

Reimport Monsters: Tarrasque (formattato)

Nuova pagina

== Tarrasque ==
''Gargantuan monstrosity (titan), unaligned''

'''Armor Class''' 25 (natural armor)

'''Hit Points''' 676 (33d20+330)

'''Speed''' 40 ft.

{| class="wikitable"
! STR
| DEX
| CON
| INT
| WIS
| CHA
! ----------
| ---------
| ----------
| --------
| ---------
| ---------
! 30 (+10)
| 11 (+0)
| 30 (+10)
| 3 (-4)
| 11 (+0)
| 11 (+0)
|}

'''Saving Throws''' Int +5, Wis +9, Cha +9

'''Damage Immunities''' fire, poison; bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks

'''Condition Immunities''' charmed, frightened, paralyzed, poisoned

'''Senses''' blindsight 120 ft., passive Perception 10

'''Languages''' -

'''Challenge''' 30 (155,000 XP)

****'''Legendary Resistance (3/Day)'''**'''. If the tarrasque fails a saving throw, it can choose to succeed instead.

'''**'''Magic Resistance'''**'''. The tarrasque has advantage on saving throws against spells and other magical effects.

'''**'''Reflective Carapace'''**'''. Any time the tarrasque is targeted by a ''magic missile'' spell, a line spell, or a spell that requires a ranged attack roll, roll a d6. On a 1 to 5, the tarrasque is unaffected. On a 6, the tarrasque is unaffected, and the effect is reflected back at the caster as though it originated from the tarrasque, turning the caster into the target.

'''**'''Siege Monster'''**'''. The tarrasque deals double damage to objects and structures.

###### Actions

'''**'''Multiattack'''**'''. The tarrasque can use its Frightful Presence. It then makes five attacks: one with its bite, two with its claws, one with its horns, and one with its tail. It can use its Swallow instead of its bite.

'''**'''Bite'''**'''. ''Melee Weapon Attack:'' +19 to hit, reach 10 ft., one target. ''Hit:'' 36 (4d12+10) piercing damage. If the target is a creature, it is grappled (escape DC 20). Until this grapple ends, the target is restrained, and the tarrasque can't bite another target.

'''**'''Claw'''**'''. ''Melee Weapon Attack:'' +19 to hit, reach 15 ft., one target. ''Hit:'' 28 (4d8+10) slashing damage.

'''**'''Horns'''**'''. ''Melee Weapon Attack:'' +19 to hit, reach 10 ft., one target. ''Hit:'' 32 (4d10+10) piercing damage.

'''**'''Tail'''**'''. ''Melee Weapon Attack:'' +19 to hit, reach 20 ft., one target. ''Hit:'' 24 (4d6+10) bludgeoning damage. If the target is a creature, it must succeed on a DC 20 Strength saving throw or be knocked prone.

'''**'''Frightful Presence'''**'''. Each creature of the tarrasque's choice within 120 feet of it and aware of it must succeed on a DC 17 Wisdom saving throw or become frightened for 1 minute. A creature can repeat the saving throw at the end of each of its turns, with disadvantage if the tarrasque is within line of sight, ending the effect on itself on a success. If a creature's saving throw is successful or the effect ends for it, the creature is immune to the tarrasque's Frightful Presence for the next 24 hours.

'''**'''Swallow'''****. The tarrasque makes one bite attack against a Large or smaller creature it is grappling. If the attack hits, the target takes the bite's damage, the target is swallowed, and the grapple ends. While swallowed, the creature is blinded and restrained, it has total cover against attacks and other effects outside the tarrasque, and it takes 56 (16d6) acid damage at the start of each of the tarrasque's turns.

If the tarrasque takes 60 damage or more on a single turn from a creature inside it, the tarrasque must succeed on a DC 20 Constitution saving throw at the end of that turn or regurgitate all swallowed creatures, which fall prone in a space within 10 feet of the tarrasque. If the tarrasque dies, a swallowed creature is no longer restrained by it and can escape from the corpse by using 30 feet of movement, exiting prone.

###### Legendary Actions

The tarrasque can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The tarrasque regains spent legendary actions at the start of its turn.

'''Attack'''. The tarrasque makes one claw attack or tail attack.

'''Move'''. The tarrasque moves up to half its speed.

'''Chomp (Costs 2 Actions)'''. The tarrasque makes one bite attack or uses its Swallow.

{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Mostri]]
[[Categoria:SRD 5.1]]