Spirit Guardians - Cronologia

Maintenance script il 00:59, 4 lug 2026

2026-07-04T00:59:44Z

← Versione meno recente		Versione delle 02:59, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Spirit Guardians ===		=== Spirit Guardians ===\n3° livello, Evocazione\n\n'''Tempo di Lancio:''' 1 azione\n\n'''Gittata:''' Personale (15-foot radius)\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a holy symbol)\n\n'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti\n\nTu call forth spirits to protect tu. They flit intorno tu to a distance of 15 m for the durata. If tu are good or neutral, their spectral form appare angelic or fata (tuo choice). If tu are evil, they appare fiendish.\n\nWhen tu cast this incantesimo, tu can designate qualsiasi number of creatura tu can see to be unaffected by it. An influenzato creatura's velocità is halved in the area, and quando the creatura enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Saggezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, the creatura subisce 3d8 danni radiantei (if tu are good or neutral) or 3d8 danni necroticoi (if tu are evil). On a tiro salvezza riuscito, the creatura subisce metà as much danno.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 4th livello or higher, the danno increases by 1d8 for ciascun slot livello sopra 3rd.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n<!-- Originale: Spirit Guardians -->\n<!-- it: Spirit Guardians -->
	3° livello, Evocazione

	~~'''Tempo di Lancio:''' 1 azione~~		<!-- tradotto -->

	~~'''Gittata:''' Personale (15-foot radius)~~

	~~'''Componenti:''' V, S, M (a holy symbol)~~

	~~'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti~~

	Tu call forth spirits to protect tu. They flit intorno tu to a distance of 15 m for the durata. If tu are good or neutral, their spectral form appare angelic or fata (tuo choice). If tu are evil, they appare fiendish.

	When tu cast this incantesimo, tu can designate qualsiasi number of creature tu can see to be unaffected by it. An influenzato creatura's velocità is halved in the area, and quando the creatura enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Saggezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, the creatura subisce 3d8 danni radianti (if tu are good or neutral) or 3d8 danni necrotici (if tu are evil). On a tiro salvezza riuscito, the creatura subisce metà as much damage.

	~~'''''At Higher Livelli'''''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for ciascun slot level sopra 3rd.~~

	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~
	~~[[Categoria:Incantesimi]]~~
	~~[[Categoria:SRD 5.1]]~~
	~~<!-- Originale: Spirit Guardians -->~~
	<!-- ~~it: Spirit Guardians~~ -->

Maintenance script: Traduzione italiana batch 7

2026-07-04T00:20:22Z

Traduzione italiana batch 7

← Versione meno recente		Versione delle 02:20, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Spirit Guardians ===		=== Spirit Guardians ===
	~~''3rd-level conjuration''~~		3° livello, Evocazione

	'''~~Casting Time~~:''' 1 ~~action~~		'''Tempo di Lancio:''' 1 azione

	'''~~Range~~:''' ~~Self~~ (15-foot radius)		'''Gittata:''' Personale (15-foot radius)

	'''Componenti:''' V, S, M (a holy symbol)		'''Componenti:''' V, S, M (a holy symbol)

	'''~~Duration~~:''' Concentrazione, ~~up to~~ 10 ~~minutes~~		'''Durata:''' Concentrazione, fino a 10 minuti

	~~You~~ call forth spirits to protect ~~you~~. They flit ~~around you~~ to a distance of 15 ~~feet~~ for the ~~duration~~. If ~~you~~ are good or neutral, their spectral form ~~appears~~ angelic or ~~fey~~ (~~your~~ choice). If ~~you~~ are evil, they ~~appear~~ fiendish.		Tu call forth spirits to protect tu. They flit intorno tu to a distance of 15 m for the durata. If tu are good or neutral, their spectral form appare angelic or fata (tuo choice). If tu are evil, they appare fiendish.

	When ~~you~~ cast this ~~spell~~, ~~you~~ can designate ~~any~~ number of ~~creatures you~~ can see to be unaffected by it. An ~~affected creature~~'s ~~speed~~ is halved in the area, and ~~when~~ the ~~creature~~ enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Saggezza ~~saving throw~~. On a ~~failed save~~, the ~~creature takes~~ 3d8 ~~radiant damage~~ (if ~~you~~ are good or neutral) or 3d8 ~~necrotic damage~~ (if ~~you~~ are evil). On a ~~successful save~~, the ~~creature takes half~~ as much damage.		When tu cast this incantesimo, tu can designate qualsiasi number of creature tu can see to be unaffected by it. An influenzato creatura's velocità is halved in the area, and quando the creatura enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Saggezza tiro salvezza. On a tiro salvezza fallito, the creatura subisce 3d8 danni radianti (if tu are good or neutral) or 3d8 danni necrotici (if tu are evil). On a tiro salvezza riuscito, the creatura subisce metà as much damage.

	'''''At Higher Livelli'''''. When ~~you~~ cast this ~~spell~~ using a ~~spell~~ slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for ~~each~~ slot level ~~above~~ 3rd.		'''''At Higher Livelli'''''. When tu cast this incantesimo using a slot incantesimo of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for ciascun slot level sopra 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
Riga 20:		Riga 20:
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
	<!-- Originale: Spirit Guardians -->		<!-- Originale: Spirit Guardians -->
			<!-- it: Spirit Guardians -->

Admin: Traduzione incantesimi: Spirit Guardians

2026-07-03T11:18:36Z

Traduzione incantesimi: Spirit Guardians

← Versione meno recente		Versione delle 13:18, 3 lug 2026
Riga 6:		Riga 6:
	'''Range:''' Self (15-foot radius)		'''Range:''' Self (15-foot radius)

	'''~~Components~~:''' V, S, M (a holy symbol)		'''Componenti:''' V, S, M (a holy symbol)

	'''Duration:''' ~~Concentration~~, up to 10 minutes		'''Duration:''' Concentrazione, up to 10 minutes

	You call forth spirits to protect you. They flit around you to a distance of 15 feet for the duration. If you are good or neutral, their spectral form appears angelic or fey (your choice). If you are evil, they appear fiendish.		You call forth spirits to protect you. They flit around you to a distance of 15 feet for the duration. If you are good or neutral, their spectral form appears angelic or fey (your choice). If you are evil, they appear fiendish.

	When you cast this spell, you can designate any number of creatures you can see to be unaffected by it. An affected creature's speed is halved in the area, and when the creature enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a ~~Wisdom~~ saving throw. On a failed save, the creature takes 3d8 radiant damage (if you are good or neutral) or 3d8 necrotic damage (if you are evil). On a successful save, the creature takes half as much damage.		When you cast this spell, you can designate any number of creatures you can see to be unaffected by it. An affected creature's speed is halved in the area, and when the creature enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Saggezza saving throw. On a failed save, the creature takes 3d8 radiant damage (if you are good or neutral) or 3d8 necrotic damage (if you are evil). On a successful save, the creature takes half as much damage.

	~~**~~'''At Higher ~~Levels~~'''~~**~~. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.		'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Spirit Guardians -->

Admin: Reimport Spells: Spirit Guardians (formattato)

2026-07-03T07:13:03Z

Reimport Spells: Spirit Guardians (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:13, 3 lug 2026
Riga 15:		Riga 15:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Spirit Guardians (formattato)

2026-07-03T07:02:27Z

Reimport Spells: Spirit Guardians (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:02, 3 lug 2026
Riga 15:		Riga 15:

	**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Spirit Guardians (formattato)

2026-07-03T06:34:19Z

Reimport Spells: Spirit Guardians (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 08:34, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Spirit Guardians		=== Spirit Guardians ===
			''3rd-level conjuration''
	3rd-level conjuration

	'''Casting Time:''' 1 action		'''Casting Time:''' 1 action
Riga 15:		Riga 14:
	When you cast this spell, you can designate any number of creatures you can see to be unaffected by it. An affected creature's speed is halved in the area, and when the creature enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Wisdom saving throw. On a failed save, the creature takes 3d8 radiant damage (if you are good or neutral) or 3d8 necrotic damage (if you are evil). On a successful save, the creature takes half as much damage.		When you cast this spell, you can designate any number of creatures you can see to be unaffected by it. An affected creature's speed is halved in the area, and when the creature enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Wisdom saving throw. On a failed save, the creature takes 3d8 radiant damage (if you are good or neutral) or 3d8 necrotic damage (if you are evil). On a successful save, the creature takes half as much damage.

	'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.		**'''At Higher Levels'''**. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Import Spells_batch3: Spirit Guardians

2026-07-03T06:21:31Z

Import Spells_batch3: Spirit Guardians

Nuova pagina

### Spirit Guardians

*3rd-level conjuration*

'''Casting Time:''' 1 action

'''Range:''' Self (15-foot radius)

'''Components:''' V, S, M (a holy symbol)

'''Duration:''' Concentration, up to 10 minutes

You call forth spirits to protect you. They flit around you to a distance of 15 feet for the duration. If you are good or neutral, their spectral form appears angelic or fey (your choice). If you are evil, they appear fiendish.

When you cast this spell, you can designate any number of creatures you can see to be unaffected by it. An affected creature's speed is halved in the area, and when the creature enters the area for the first time on a turn or starts its turn there, it must make a Wisdom saving throw. On a failed save, the creature takes 3d8 radiant damage (if you are good or neutral) or 3d8 necrotic damage (if you are evil). On a successful save, the creature takes half as much damage.

*'''At Higher Levels'''*. When you cast this spell using a spell slot of 4th level or higher, the damage increases by 1d8 for each slot level above 3rd.
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]