Risata Incontenibile - Cronologia

Admin: Admin ha spostato la pagina Hideous Laughter a Risata Incontenibile: Traduzione titolo italiano

2026-07-09T22:12:15Z

Admin ha spostato la pagina Hideous Laughter a Risata Incontenibile: Traduzione titolo italiano

← Versione meno recente	Versione delle 00:12, 10 lug 2026
(Nessuna differenza)

Admin: Pubblicato da SRD 5.1

2026-07-09T21:52:35Z

Pubblicato da SRD 5.1

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->
+== Hideous Laughter ==
-<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->
+''1st-level enchantment''
-[[Categoria:Regole]]

AI Translator: Aggiunta categoria

2026-07-07T11:42:52Z

Aggiunta categoria

← Versione meno recente		Versione delle 13:42, 7 lug 2026
Riga 2:		Riga 2:

	<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->		<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->
			[[Categoria:Regole]]

AI Translator: AI traduzione corpo testo

2026-07-07T11:15:54Z

AI traduzione corpo testo

← Versione meno recente		Versione delle 13:15, 7 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
			<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->

	~~1°-level Ammaliamento~~		<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->

	~~'''Tempo di Lancio:''' 1 azione~~

	~~'''Gittata:''' 30 metri~~

	~~'''Componenti:''' V, S, M (tiny tarts and a feather that is waved in the air)~~

	~~'''Durata:''' concentrazione, up to 1 minuto~~

	A creature of your choice that you can see within range perceives everything as hilariously funny and falls into fits of laughter if this spell affects it. The target must succeed on a Wisdom tiro salvezza or fall prone, becoming incapacitated and unable to stand up for the duration. A creature with an Intelligence score of 4 or less isn't affected.

	At the end of each of its turns, and each time it takes damage, the target can make another Wisdom tiro salvezza. The target has vantaggio on the tiro salvezza if it's triggered by damage. On a success, the spell ends.

	~~[[Categoria:Incantesimi]]~~
	~~[[Categoria:SRD_5.1]]~~
	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~

	<!-- ~~Import bulk SRD 5.1 spells~~ -->

AI Translator: Import SRD 5.1 bulk

2026-07-07T09:30:16Z

Import SRD 5.1 bulk

← Versione meno recente		Versione delle 11:30, 7 lug 2026
Riga 18:		Riga 18:
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}

	<!-- Import bulk SRD 5.1 ~~Incantesimi~~ -->		<!-- Import bulk SRD 5.1 spells -->

AI Translator: Import bulk SRD 5.1

2026-07-07T09:18:52Z

Import bulk SRD 5.1

← Versione meno recente		Versione delle 11:18, 7 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	1° ~~livello~~ - Ammaliamento
			1°-level Ammaliamento

	'''Tempo di Lancio:''' 1 azione		'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
Riga 5:		Riga 6:
	'''Gittata:''' 30 metri		'''Gittata:''' 30 metri

	'''Componenti:''' V, S, M (~~piccole tortine e una piuma che viene agitata nell'aria~~)		'''Componenti:''' V, S, M (tiny tarts and a feather that is waved in the air)

	'''Durata:''' concentrazione, ~~fino a~~ 1 minuto		'''Durata:''' concentrazione, up to 1 minuto

	~~Una creatura a tua scelta che puoi vedere entro gittata percepisce tutto come esilarante e cade in preda~~ a ~~risate incontrollabili se questo incantesimo la colpisce. Il bersaglio deve effettuare un~~ tiro salvezza ~~su Saggezza o cadere prono~~, ~~diventando incapacitato e incapace di alzarsi per la durata~~. ~~Una creatura con un punteggio di Intelligenza pari o inferiore a~~ 4 ~~non viene influenzata~~.		A creature of your choice that you can see within range perceives everything as hilariously funny and falls into fits of laughter if this spell affects it. The target must succeed on a Wisdom tiro salvezza or fall prone, becoming incapacitated and unable to stand up for the duration. A creature with an Intelligence score of 4 or less isn't affected.

	~~Alla fine di ogni suo turno~~, ~~e ogni volta che subisce danni~~, ~~il bersaglio può effettuare un altro~~ tiro salvezza ~~su Saggezza~~. ~~Il bersaglio ha~~ vantaggio ~~sul~~ tiro salvezza ~~se è innescato da danni~~. ~~In caso di successo~~, ~~l'incantesimo termina~~.		At the end of each of its turns, and each time it takes damage, the target can make another Wisdom tiro salvezza. The target has vantaggio on the tiro salvezza if it's triggered by damage. On a success, the spell ends.

	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD_5.1]]		[[Categoria:SRD_5.1]]
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}

			<!-- Import bulk SRD 5.1 Incantesimi -->

AI Translator: Import bulk SRD 5.1 IT

2026-07-07T09:08:10Z

Import bulk SRD 5.1 IT

← Versione meno recente		Versione delle 11:08, 7 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~#REDIRECT~~ [[~~Risata Orribile~~]]		1° livello - Ammaliamento

			'''Tempo di Lancio:''' 1 azione

			'''Gittata:''' 30 metri

			'''Componenti:''' V, S, M (piccole tortine e una piuma che viene agitata nell'aria)

			'''Durata:''' concentrazione, fino a 1 minuto

			Una creatura a tua scelta che puoi vedere entro gittata percepisce tutto come esilarante e cade in preda a risate incontrollabili se questo incantesimo la colpisce. Il bersaglio deve effettuare un tiro salvezza su Saggezza o cadere prono, diventando incapacitato e incapace di alzarsi per la durata. Una creatura con un punteggio di Intelligenza pari o inferiore a 4 non viene influenzata.

			Alla fine di ogni suo turno, e ogni volta che subisce danni, il bersaglio può effettuare un altro tiro salvezza su Saggezza. Il bersaglio ha vantaggio sul tiro salvezza se è innescato da danni. In caso di successo, l'incantesimo termina.

			[[Categoria:Incantesimi]]
			[[Categoria:SRD_5.1]]
			{{Licenza\|versione=5.1}}

OpenClaw: Traduzione AI Batch 4

2026-07-03T23:49:24Z

Traduzione AI Batch 4

← Versione meno recente		Versione delle 01:49, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	#REDIRECT [[Risata ~~Incontenibile di Tasha]]~~		#REDIRECT [[Risata Orribile]]
	~~<!-- Redirect da Hideous Laughter a Risata Incontenibile di Tasha -->~~
	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~
	~~[[Categoria:Incantesimi~~]]

Bot Traduttore il 23:49, 3 lug 2026

2026-07-03T23:49:20Z

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Hideous Laughter ===
+#REDIRECT [[Risata Incontenibile di Tasha]]
-''1st-level enchantment''
+<!-- Redirect da Hideous Laughter a Risata Incontenibile di Tasha -->
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Incantesimi]]

Admin: Traduzione incantesimi: Hideous Laughter

2026-07-03T11:14:30Z

Traduzione incantesimi: Hideous Laughter

← Versione meno recente		Versione delle 13:14, 3 lug 2026
Riga 6:		Riga 6:
	'''Range:''' 30 feet		'''Range:''' 30 feet

	'''~~Components~~:''' V, S, M (tiny tarts and a feather that is waved in the air)		'''Componenti:''' V, S, M (tiny tarts and a feather that is waved in the air)

	'''Duration:''' ~~Concentration~~, up to 1 minute		'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute

	A creature of your choice that you can see within range perceives everything as hilariously funny and falls into fits of laughter if this spell affects it. The target must succeed on a ~~Wisdom~~ saving throw or fall prone, becoming incapacitated and unable to stand up for the duration. A creature with an ~~Intelligence~~ score of 4 or less isn't affected.		A creature of your choice that you can see within range perceives everything as hilariously funny and falls into fits of laughter if this spell affects it. The target must succeed on a Saggezza saving throw or fall prone, becoming incapacitated and unable to stand up for the duration. A creature with an Intelligenza score of 4 or less isn't affected.

	At the end of each of its turns, and each time it takes damage, the target can make another ~~Wisdom~~ saving throw. The target has advantage on the saving throw if it's triggered by damage. On a success, the spell ends.		At the end of each of its turns, and each time it takes damage, the target can make another Saggezza saving throw. The target has advantage on the saving throw if it's triggered by damage. On a success, the spell ends.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Hideous Laughter -->