Potion of Poison - Cronologia

Bot Traduttore: Traduzione italiana

2026-07-04T00:39:34Z

Traduzione italiana

← Versione meno recente		Versione delle 02:39, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Pozione of Poison ===		=== Pozione of Poison ===\n''Pozione, uncomune''\n\nThis concoction looks, smells, and tastes like a ''pozione of healing'' or other beneficial pozione. However, it is actually veleno masked by illusion magic. An ''identify'' spell reveals its true nature.\n\nIf you drink it, you take 3d6 veleno danno, and you must succeed on a DC 13 Costituzione tiro salvezza or be avvelenato. At the start of each of your turns while you are avvelenato in this way, you take 3d6 veleno danno. At the end of each of your turns, you can repeat the tiro salvezza. On a successful save, the veleno danno you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The veleno ends when the danno decreases to 0.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Oggetti Magici]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n
	''Pozione, ~~uncommon~~''		<!-- it: Potion_of_Poison -->

	~~This~~ concoction looks, smells, and tastes like a ''~~potion~~ of healing'' or other beneficial ~~potion~~. However, it is actually ~~poison~~ masked by illusion magic. An ''identify'' spell reveals its true nature.

	If you drink it, you take 3d6 ~~poison damage~~, and you must succeed on a DC 13 Costituzione ~~saving throw~~ or be ~~poisoned~~. At the start of each of your turns while you are ~~poisoned~~ in this way, you take 3d6 ~~poison damage~~. At the end of each of your turns, you can repeat the ~~saving throw~~. On a successful save, the ~~poison damage~~ you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The ~~poison~~ ends when the ~~damage~~ decreases to 0.

	{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Oggetti Magici]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]
	<!-- ~~Originale~~: ~~Potion of Poison~~ -->

Admin: Traduzione oggetti: Potion of Poison

2026-07-03T13:19:55Z

Traduzione oggetti: Potion of Poison

← Versione meno recente		Versione delle 15:19, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== ~~Potion~~ of Poison ===		=== Pozione of Poison ===
	''~~Potion~~, uncommon''		''Pozione, uncommon''

	This concoction looks, smells, and tastes like a ''potion of healing'' or other beneficial potion. However, it is actually poison masked by illusion magic. An ''identify'' spell reveals its true nature.		This concoction looks, smells, and tastes like a ''potion of healing'' or other beneficial potion. However, it is actually poison masked by illusion magic. An ''identify'' spell reveals its true nature.

	If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 ~~Constitution~~ saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.		If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 Costituzione saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Oggetti Magici]]		[[Categoria:Oggetti Magici]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Potion of Poison -->

Admin: Reimport Treasure: Potion of Poison (formattato)

2026-07-03T07:14:37Z

Reimport Treasure: Potion of Poison (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:14, 3 lug 2026
Riga 5:		Riga 5:

	If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 Constitution saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.		If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 Constitution saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Oggetti Magici]]		[[Categoria:Oggetti Magici]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Treasure: Potion of Poison (formattato)

2026-07-03T07:04:10Z

Reimport Treasure: Potion of Poison (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:04, 3 lug 2026
Riga 5:		Riga 5:

	If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 Constitution saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.		If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 Constitution saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Oggetti Magici]]		[[Categoria:Oggetti Magici]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Treasure: Potion of Poison (formattato)

2026-07-03T06:35:59Z

Reimport Treasure: Potion of Poison (formattato)

Nuova pagina

=== Potion of Poison ===
''Potion, uncommon''

This concoction looks, smells, and tastes like a ''potion of healing'' or other beneficial potion. However, it is actually poison masked by illusion magic. An ''identify'' spell reveals its true nature.

If you drink it, you take 3d6 poison damage, and you must succeed on a DC 13 Constitution saving throw or be poisoned. At the start of each of your turns while you are poisoned in this way, you take 3d6 poison damage. At the end of each of your turns, you can repeat the saving throw. On a successful save, the poison damage you take on your subsequent turns decreases by 1d6. The poison ends when the damage decreases to 0.

{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Oggetti Magici]]
[[Categoria:SRD 5.1]]