Mirror Image - Cronologia

Traduttore AI: Aggiornamento contenuti

2026-07-04T00:36:24Z

Aggiornamento contenuti

← Versione meno recente		Versione delle 02:36, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Immagine Speculare		=== Immagine Speculare ===

	2° livello, ~~illusion~~		2° livello, Illusione

	'''Tempo di Lancio:''' 1 azione		'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
Riga 11:		Riga 11:
	'''Durata:''' 1 minuto		'''Durata:''' 1 minuto

	Three ~~illusory duplicates~~ of yourself ~~appear~~ in your ~~space~~. Until l'incantesimo termina, the ~~duplicates~~ move with you and ~~mimic~~ your actions, ~~shifting position~~ so it's impossible to ~~track~~ which ~~image~~ is ~~real~~. Puoi use your azione to ~~dismiss~~ the ~~illusory duplicates~~.		Three illusorio duplicati of yourself appaiono in your spazio. Until l'incantesimo termina, the duplicati move with you and imitare your actions, spostando posizione so it's impossible to seguire which immagine is reale. Puoi use your azione to congedare the illusorio duplicati.

	Each time a creatura bersaglios you with an attack ~~during~~ the spell's duration, ~~roll~~ a d20 to ~~determine whether~~ the attack ~~instead~~ bersaglios one of your ~~duplicates~~.		Each time a creatura bersaglios you with an attack durante the spell's duration, tira a d20 to determinare se the attack invece bersaglios one of your duplicati.

	If you have three ~~duplicates~~, devi ~~roll~~ a 6 or higher to change the attack's bersaglio to a ~~duplicate~~. With two ~~duplicates~~, devi ~~roll~~ an 8 or higher. With one ~~duplicate~~, devi ~~roll~~ an 11 or higher.		If you have three duplicati, devi tira a 6 or higher to change the attack's bersaglio to a duplicato. With two duplicati, devi tira an 8 or higher. With one duplicato, devi tira an 11 or higher.

	A ~~duplicate~~'s AC ~~equals~~ 10 + your Dexterity ~~modifier~~. If an attack hits a ~~duplicate~~, the ~~duplicate~~ is destroyed. A ~~duplicate~~ can be destroyed only by an attack that hits it. It ignores all other damage and effects. The spell ~~ends~~ when all three ~~duplicates~~ are destroyed.		A duplicato's AC equivale 10 + your Dexterity modificatore. If an attack hits a duplicato, the duplicato is destroyed. A duplicato can be destroyed only by an attack that hits it. It ignores all other damage and effects. The spell termina when all three duplicati are destroyed.

	A creatura is unaffected by this spell if it can't see, if it ~~relies~~ on ~~senses~~ other than ~~sight~~, such as ~~blindsight~~, or if it can ~~perceive~~ illusions as ~~false~~, as with ~~truesight~~.		A creatura is unaffected by this spell if it can't see, if it dipende on sensi other than vista, such as vista cieca, or if it can percepire illusions as falso, as with vista vera.

	~~<!-- it: Mirror_Image -->~~
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Maintenance script il 00:32, 4 lug 2026

2026-07-04T00:32:21Z

← Versione meno recente		Versione delle 02:32, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~=== Mirror Image ===~~		### Immagine Speculare
	2° livello, ~~Illusione~~
			2° livello, illusion

	'''Tempo di Lancio:''' 1 azione		'''Tempo di Lancio:''' 1 azione
Riga 10:		Riga 11:
	'''Durata:''' 1 minuto		'''Durata:''' 1 minuto

	Three illusory duplicates of yourself ~~appare~~ in ~~tuo spazio~~. Until l'incantesimo termina, the duplicates ~~muovere~~ with tu and mimic ~~tuo azioni~~, shifting ~~posizione~~ so it's impossible to track which image is real. ~~Tu can~~ use ~~tuo~~ azione to ~~dissolvere~~ the illusory duplicates.		Three illusory duplicates of yourself appear in your space. Until l'incantesimo termina, the duplicates move with you and mimic your actions, shifting position so it's impossible to track which image is real. Puoi use your azione to dismiss the illusory duplicates.

	Each time a creatura ~~bersagli tu~~ with an ~~attacco durante~~ the ~~incantesimo~~'s ~~durata~~, roll a d20 to determine whether the ~~attacco invece bersagli~~ one of ~~tuo~~ duplicates.		Each time a creatura bersaglios you with an attack during the spell's duration, roll a d20 to determine whether the attack instead bersaglios one of your duplicates.

	If tu have three duplicates, ~~tu must~~ roll a 6 or higher to change the ~~attacco~~'s bersaglio to a duplicate. With two duplicates, ~~tu must~~ roll an 8 or higher. With one duplicate, ~~tu must~~ roll an 11 or higher.		If you have three duplicates, devi roll a 6 or higher to change the attack's bersaglio to a duplicate. With two duplicates, devi roll an 8 or higher. With one duplicate, devi roll an 11 or higher.

	A duplicate's AC equals 10 + ~~tuo Destrezza~~ modifier. If an ~~attacco~~ hits a duplicate, the duplicate is ~~distrutto~~. A duplicate can be ~~distrutto solo~~ by an ~~attacco~~ that hits it. It ignores ~~tutti~~ other ~~danno~~ and effects. The ~~incantesimo termina quando tutti~~ three duplicates are ~~distrutto~~.		A duplicate's AC equals 10 + your Dexterity modifier. If an attack hits a duplicate, the duplicate is destroyed. A duplicate can be destroyed only by an attack that hits it. It ignores all other damage and effects. The spell ends when all three duplicates are destroyed.

	A creatura is unaffected by this ~~incantesimo~~ if it can't see, if it relies on senses other than sight, ~~come vista cieca~~, or if it can perceive illusions as false, as with ~~visione del vero~~.		A creatura is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.

			<!-- it: Mirror_Image -->
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
	~~<!-- Originale: Mirror Image -->~~
	~~<!-- it: Mirror Image -->~~

Maintenance script: Traduzione italiana batch 7

2026-07-04T00:30:59Z

Traduzione italiana batch 7

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Immagine Speculare ===
+=== Mirror Image ===
 {{Licenza|versione=5.1}}
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]

Maintenance script il 00:27, 4 lug 2026

2026-07-04T00:27:33Z

← Versione meno recente		Versione delle 02:27, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Immagine Speculare ===		=== Immagine Speculare ===


	<!-- it: Mirror_Image -->		<!-- it: Mirror_Image -->

Maintenance script il 00:21, 4 lug 2026

2026-07-04T00:21:46Z

← Versione meno recente		Versione delle 02:21, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Immagine Speculare ===		=== Immagine Speculare ===
	~~''2° livello, illusion''~~

	~~'''Tempo di Lancio:''' 1 azione~~

	~~'''Gittata:''' Personale~~

	~~'''Componenti:''' V, S~~

	~~'''Durata:''' 1 minuto~~

	Three illusory duplicates of yourself appear in your space. Until the spell ends, the duplicates move with you and mimic your actions, shifting position so it's impossible to track which image is real. Puoi use your azione to dismiss the illusory duplicates.

	~~Each time a creatura bersaglios you with an attack during the spell's duration, roll a d20 to determine whether the attack instead bersaglios one of your duplicates.~~

	~~If you have three duplicates, devi roll a 6 or higher to change the attack's bersaglio to a duplicate. With two duplicates, devi roll an 8 or higher. With one duplicate, devi roll an 11 or higher.~~

	A duplicate's AC equals 10 + your Destrezza modifier. If an attack hits a duplicate, the duplicate is destroyed. A duplicate can be destroyed only by an attack that hits it. It ignores all other damage and effects. The spell ends when all three duplicates are destroyed.

	~~A creatura is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.~~

	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~
	~~[[Categoria:Incantesimi]]~~
	~~[[Categoria:SRD 5.1]]~~

	<!-- it: Mirror_Image -->		<!-- it: Mirror_Image -->

Maintenance script il 00:21, 4 lug 2026

2026-07-04T00:21:44Z

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Mirror Image ===
+=== Immagine Speculare ===
-<!-- it: Mirror Image -->
+''2° livello, illusion''
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]

Maintenance script: Traduzione italiana batch 7

2026-07-04T00:14:34Z

Traduzione italiana batch 7

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 === Mirror Image ===
-''2nd-level illusion''
+<!-- it: Mirror Image -->
 [[Categoria:Incantesimi]]
 [[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Traduzione incantesimi: Mirror Image

2026-07-03T11:14:54Z

Traduzione incantesimi: Mirror Image

← Versione meno recente		Versione delle 13:14, 3 lug 2026
Riga 6:		Riga 6:
	'''Range:''' Self		'''Range:''' Self

	'''~~Components~~:''' V, S		'''Componenti:''' V, S

	'''Duration:''' 1 minute		'''Duration:''' 1 minute
Riga 16:		Riga 16:
	If you have three duplicates, you must roll a 6 or higher to change the attack's target to a duplicate. With two duplicates, you must roll an 8 or higher. With one duplicate, you must roll an 11 or higher.		If you have three duplicates, you must roll a 6 or higher to change the attack's target to a duplicate. With two duplicates, you must roll an 8 or higher. With one duplicate, you must roll an 11 or higher.

	A duplicate's AC equals 10 + your ~~Dexterity~~ modifier. If an attack hits a duplicate, the duplicate is destroyed. A duplicate can be destroyed only by an attack that hits it. It ignores all other damage and effects. The spell ends when all three duplicates are destroyed.		A duplicate's AC equals 10 + your Destrezza modifier. If an attack hits a duplicate, the duplicate is destroyed. A duplicate can be destroyed only by an attack that hits it. It ignores all other damage and effects. The spell ends when all three duplicates are destroyed.

	A creature is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.		A creature is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.
Riga 23:		Riga 23:
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Mirror Image -->

Admin: Reimport Spells: Mirror Image (formattato)

2026-07-03T07:12:26Z

Reimport Spells: Mirror Image (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:12, 3 lug 2026
Riga 19:		Riga 19:

	A creature is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.		A creature is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Reimport Spells: Mirror Image (formattato)

2026-07-03T07:01:47Z

Reimport Spells: Mirror Image (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 09:01, 3 lug 2026
Riga 19:		Riga 19:

	A creature is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.		A creature is unaffected by this spell if it can't see, if it relies on senses other than sight, such as blindsight, or if it can perceive illusions as false, as with truesight.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]