Maintenance script il 00:52, 4 lug 2026

2026-07-04T00:52:27Z

← Versione meno recente		Versione delle 02:52, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	= [[Mezzorco]] =		{{Razza\|nome=Mezzorco\|dv=0\|taglia=Media\|velocità=9 m\|abilità=Forza +2, Costituzione +1\|languages=Comune, Orchesco\|tratti=Visione Crepuscolare, Assalto Implacabile, Tratto Ferino}}
	=== ~~[[Mezzorco]] Traits =~~==
	~~Your half-orc character has certain traits deriving from your orc ancestry.~~

	~~'''''Ability Score Increase'''''. Your Forza score increases by 2, and your Costituzione score increases by 1.~~		== Mezzorco ==

	~~'''''Age'''''. Half-orcs mature a little faster than humans~~, ~~reaching adulthood around age 14~~. ~~They age noticeably faster and rarely live longer than 75 years~~.		=== Descrizione ===
			I mezzorchi sono figli di orchi e umani, possenti e temibili in battaglia. Combinano la forza degli orchi con la determinazione umana.

	'''''Allineamento'''''. ~~Half-orcs inherit a tendency toward chaos from their orc parents and are not strongly inclined toward good. Half-orcs raised among orcs and willing to live out their lives among them are usually evil~~.		=== Tratti Razziali ===
			* '''Aumento di Caratteristica:''' Forza +2, Costituzione +1.
			* '''Età:''' Maturano intorno a 14 anni, vivono fino a 75 anni.
			* '''Allineamento:''' Tendono verso il caos, ma possono essere di qualsiasi allineamento.
			* '''Taglia:''' Media.
			* '''Velocità:''' 9 metri.

	~~'''''Size'''''. Half-orcs are somewhat larger and bulkier than humans, and they range from 5 to well over 6 feet tall. Your size is Medium~~.		=== Visione Crepuscolare ===
			Puoi vedere in luce scarsa come se fosse luce intensa.

	~~'''''Velocità'''''. Your base walking speed is 30 feet~~.		=== Assalto Implacabile ===
			Quando colpisci un nemico con un attacco, puoi muoverti fino a metà della tua velocità come reazione.

	'''''Darkvision'''''. Thanks to your orc blood, you have superior vision in dark and dim conditions. You can see in dim light within 60 feet of you as if it were bright light, and in darkness as if it were dim light. You can't discern color in darkness, only shades of gray.		=== Tratto Ferino ===
			Hai competenza nella abilità Intimidire.

	~~'''''Menacing'''''. You gain proficiency in the Intimidire skill.~~

	~~'''''Relentless Endurance'''''. When you are reduced to 0 hit points but not killed outright, you can drop to 1 hit point instead. You can't use this feature again until you finish a long rest.~~

	~~'''''Savage Attacks'''''. When you score a critical hit with a melee weapon attack, you can roll one of the weapon's damage dice one additional time and add it to the extra damage of the critical hit.~~

	~~'''''Linguaggi'''''. You can speak, read, and write Common and Orco. Orco is a harsh, grating language with hard consonants. It has no script of its own but is written in the Dwarvish script.~~

	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~
	[[Categoria:Razze]]		[[Categoria:Razze]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
	~~<!-- Originale: Half-Orc -->~~

Admin: Traduzione razze: Mezzorco

2026-07-03T10:48:16Z

Traduzione razze: Mezzorco

Nuova pagina

= [[Mezzorco]] =
=== [[Mezzorco]] Traits ===
Your half-orc character has certain traits deriving from your orc ancestry.

'''''Ability Score Increase'''''. Your Forza score increases by 2, and your Costituzione score increases by 1.

'''''Age'''''. Half-orcs mature a little faster than humans, reaching adulthood around age 14. They age noticeably faster and rarely live longer than 75 years.

'''''Allineamento'''''. Half-orcs inherit a tendency toward chaos from their orc parents and are not strongly inclined toward good. Half-orcs raised among orcs and willing to live out their lives among them are usually evil.

'''''Size'''''. Half-orcs are somewhat larger and bulkier than humans, and they range from 5 to well over 6 feet tall. Your size is Medium.

'''''Velocità'''''. Your base walking speed is 30 feet.

'''''Darkvision'''''. Thanks to your orc blood, you have superior vision in dark and dim conditions. You can see in dim light within 60 feet of you as if it were bright light, and in darkness as if it were dim light. You can't discern color in darkness, only shades of gray.

'''''Menacing'''''. You gain proficiency in the Intimidire skill.

'''''Relentless Endurance'''''. When you are reduced to 0 hit points but not killed outright, you can drop to 1 hit point instead. You can't use this feature again until you finish a long rest.

'''''Savage Attacks'''''. When you score a critical hit with a melee weapon attack, you can roll one of the weapon's damage dice one additional time and add it to the extra damage of the critical hit.

'''''Linguaggi'''''. You can speak, read, and write Common and Orco. Orco is a harsh, grating language with hard consonants. It has no script of its own but is written in the Dwarvish script.

{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Razze]]
[[Categoria:SRD 5.1]]

Mezzorco - Cronologia

Maintenance script il 00:52, 4 lug 2026

Admin: Traduzione razze: Mezzorco