Esilio - Cronologia

Traduttore AI: Aggiornamento contenuti

2026-07-03T23:33:38Z

Aggiornamento contenuti

← Versione meno recente		Versione delle 01:33, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Esilio		=== Esilio ===

	~~#RINVIA~~ [[~~Esilio~~]]		'''Tempo di Lancio:''' 1 action\n\n'''Gittata:''' 60 feet\n\n'''Components:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentration, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Charisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]

			'''Gittata:''' 18 metri\n\n'''Components:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentration, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Charisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]

			'''Componenti:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentration, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Charisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]

			'''Durata:''' Concentration, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Charisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Incantesimi]]		[[Categoria:Incantesimi]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
	~~<!-- it: Esilio -->~~
	~~<!-- Tradotto AI -->~~

Maintenance script: Traduzione AI: Banishment -> Esilio

2026-07-03T23:27:29Z

Traduzione AI: Banishment -> Esilio

← Versione meno recente		Versione delle 01:27, 4 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	### Esilio		### Esilio

	'''Tempo di Lancio:''' 1 action\n\n'''Range:''' 60 feet\n\n'''Componenti:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Carisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[~~Categoria:Incantesimi~~]]~~\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n~~		#RINVIA [[Esilio]]

	'''Gittata:''' 18 metri\n\n'''Componenti:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Carisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

	'''Durata:''' Concentrazione, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Carisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n



	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}

Maintenance script: Traduzione AI: Banishment -> Esilio

2026-07-03T23:27:26Z

Traduzione AI: Banishment -> Esilio

Nuova pagina

### Esilio

'''Tempo di Lancio:''' 1 action\n\n'''Range:''' 60 feet\n\n'''Componenti:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Carisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

'''Gittata:''' 18 metri\n\n'''Componenti:''' V, S, M (an item distasteful to the target)\n\n'''Duration:''' Concentrazione, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Carisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

'''Durata:''' Concentrazione, up to 1 minute\n\nYou attempt to send one creature that you can see within range to another plane of existence. The target must succeed on a Carisma saving throw or be banished.\n\nIf the target is native to the plane of existence you're on, you banish the target to a harmless demiplane. While there, the target is incapacitated. The target remains there until the spell ends, at which point the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied.\n\nIf the target is native to a different plane of existence than the one you're on, the target is banished with a faint popping noise, returning to its home plane. If the spell ends before 1 minute has passed, the target reappears in the space it left or in the nearest unoccupied space if that space is occupied. Otherwise, the target doesn't return.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 5th level or higher, you can target one additional creature for each slot level above 4th.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]