Disintegrare - Cronologia

Admin: Popolata da SRD 5.1 IT - Spells_batch1

2026-07-09T22:07:56Z

Popolata da SRD 5.1 IT - Spells_batch1

← Versione meno recente		Versione delle 00:07, 10 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->~~		=== Disintegrate ===

	<!-- ~~Tradotto AI 2026-07-07~~ -->		''6th-level transmutation''

			Casting Time: 1 action

			Range: 60 feet

			Components: V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)

			Duration: Instantaneous

			A thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.

			A creature targeted by this spell must make a Dexterity saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.

			A disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.

			This spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.

			'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.

			{{Licenza\|versione=5.1}}

			[[Categoria:Incantesimi]]
			[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- SRD: Spells_batch1 -->

AI Translator: AI traduzione corpo testo

2026-07-07T11:15:08Z

AI traduzione corpo testo

← Versione meno recente		Versione delle 13:15, 7 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
			<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->

	6°-level Trasmutazione		<!-- Tradotto AI 2026-07-07 -->

	~~'''Tempo di Lancio:''' 1 azione~~

	~~'''Gittata:''' 60 metri~~

	~~'''Componenti:''' V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)~~

	~~'''Durata:''' Istantanea~~

	A thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by wall of force.

	A creature targeted by this spell must make a Dexterity tiro salvezza. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 punti ferita.

	A disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a true resurrection or a wish spell.

	~~This spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10~~-~~foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.~~

	'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a slot incantesimo of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.

	~~[[Categoria:Incantesimi]]~~
	~~[[Categoria:SRD_5.1]]~~
	~~{{Licenza\|versione=5.1}}~~

	<!-- ~~Import bulk SRD 5.1 spells~~ -->

AI Translator: Import SRD 5.1 bulk

2026-07-07T09:28:12Z

Import SRD 5.1 bulk

← Versione meno recente		Versione delle 11:28, 7 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~### Disintegrare~~

	'''Tempo di Lancio:''' 1 action\n\n'''Range:''' 60 feet\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)\n\n'''Duration:''' Instantaneous\n\nA thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.\n\nA creature targeted by this spell must make a Destrezza saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.\n\nA disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.\n\nThis spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-~~foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th~~ level ~~or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n~~		6°-level Trasmutazione

	'''~~Gittata~~:''' 18 metri\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)\n\n'''Duration:''' Instantaneous\n\nA thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.\n\nA creature targeted by this spell must make a Destrezza saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.\n\nA disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.\n\nThis spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1~~]]\n~~		'''Tempo di Lancio:''' 1 azione

	'''~~Durata~~:''' Instantaneous\n\nA thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.\n\nA creature targeted by this spell must make a Destrezza saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.\n\nA disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.\n\nThis spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.\n\n{{Licenza\|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n		'''Gittata:''' 60 metri

			'''Componenti:''' V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)

			'''Durata:''' Istantanea

			A thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by wall of force.

			A creature targeted by this spell must make a Dexterity tiro salvezza. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 punti ferita.

			A disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a true resurrection or a wish spell.

			This spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.

			'''At Higher Levels'''. When you cast this spell using a slot incantesimo of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.

			[[Categoria:Incantesimi]]
			[[Categoria:SRD_5.1]]
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	~~[[Categoria:Incantesimi]]~~
	~~[[Categoria:~~SRD 5.1]]		<!-- Import bulk SRD 5.1 spells -->
	~~<!-- it: Disintegrare -->~~
	~~<!-- Tradotto AI~~ -->

Maintenance script: Traduzione AI: Disintegrate -> Disintegrare

2026-07-03T23:32:07Z

Traduzione AI: Disintegrate -> Disintegrare

Nuova pagina

### Disintegrare

'''Tempo di Lancio:''' 1 action\n\n'''Range:''' 60 feet\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)\n\n'''Duration:''' Instantaneous\n\nA thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.\n\nA creature targeted by this spell must make a Destrezza saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.\n\nA disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.\n\nThis spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

'''Gittata:''' 18 metri\n\n'''Componenti:''' V, S, M (a lodestone and a pinch of dust)\n\n'''Duration:''' Instantaneous\n\nA thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.\n\nA creature targeted by this spell must make a Destrezza saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.\n\nA disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.\n\nThis spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

'''Durata:''' Instantaneous\n\nA thin green ray springs from your pointing finger to a target that you can see within range. The target can be a creature, an object, or a creation of magical force, such as the wall created by ''wall of force''.\n\nA creature targeted by this spell must make a Destrezza saving throw. On a failed save, the target takes 10d6 + 40 force damage. The target is disintegrated if this damage leaves it with 0 hit points.\n\nA disintegrated creature and everything it is wearing and carrying, except magic items, are reduced to a pile of fine gray dust. The creature can be restored to life only by means of a ''true resurrection'' or a ''wish'' spell.\n\nThis spell automatically disintegrates a Large or smaller nonmagical object or a creation of magical force. If the target is a Huge or larger object or creation of force, this spell disintegrates a 10-foot cube portion of it. A magic item is unaffected by this spell.\n\n'''''At Higher Livelli'''''. When you cast this spell using a spell slot of 7th level or higher, the damage increases by 3d6 for each slot level above 6th.\n\n{{Licenza|versione=5.1}}\n[[Categoria:Incantesimi]]\n[[Categoria:SRD 5.1]]\n

{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Incantesimi]]
[[Categoria:SRD 5.1]]