Diavolo Cornuto - Cronologia

Admin: Conversione al template Mostro (da SRD italiano)

2026-07-30T14:37:41Z

Conversione al template Mostro (da SRD italiano)

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-=== Horned Diavolo ===
+{{Mostro
-''Large fiend (devil), lawful evil''
+|nome=Diavolo Cornuto
-'''Classe Armatura''' 18 (natural armor)
+'''Vista del diavolo.''' L'oscurità magica non ostacola la scurovisione del diavolo.
-'''Punti Ferita''' 148 (17d10+55)
+'''Forcone.''' ''Attacco con arma da mischia:'' +10 al tiro per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 15 (2d8 + 6) danni perforanti.
-'''Velocità''' 20 ft., fly 60 ft.
+'''Coda.''' ''Attacco con arma da mischia:'' +10 al tiro per colpire, portata 3 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 10 (1d8 + 6) danni perforanti. Se il bersaglio è una creatura diversa da un non morto o da un costrutto, deve superare un tiro salvezza su Costituzione con CD 17, altrimenti perde 10 (3d6) punti ferita all'inizio di ogni suo turno a causa di una ferita infernale. Ogni volta che il diavolo colpisce il bersaglio ferito con questo attacco, i danni inflitti dalla ferita aumentano di 10 (3d6). Una creatura qualsiasi può effettuare un'azione per tamponare la ferita superando una prova di Saggezza (Medicina) con CD 12. La ferita si richiude anche se il bersaglio riceve una qualsiasi forma di guarigione magica.
-| STR     | DEX     | CON     | INT     | WIS     | CHA     |
+'''Scagliare fiamma.''' ''Attacco a distanza con incantesimo:'' +7 al tiro per colpire, gittata 45 m, un bersaglio. ''Colpito:'' 14 (4d6) danni da fuoco. Se il bersaglio è un oggetto infiammabile che non è indossato o trasportato, prende anche fuoco.
-|---------|---------|---------|---------|---------|---------|
+}}
 [[Categoria:Mostri]]

Admin: Admin ha spostato la pagina Horned Diavolo a Diavolo Cornuto: Traduzione titolo italiano

2026-07-09T22:16:06Z

Admin ha spostato la pagina Horned Diavolo a Diavolo Cornuto: Traduzione titolo italiano

← Versione meno recente	Versione delle 00:16, 10 lug 2026
(Nessuna differenza)

Admin: Admin ha spostato la pagina Horned Devil a Horned Diavolo: Traduzione titolo italiano

2026-07-09T21:46:08Z

Admin ha spostato la pagina Horned Devil a Horned Diavolo: Traduzione titolo italiano

← Versione meno recente	Versione delle 23:46, 9 lug 2026
(Nessuna differenza)

AI Translator: Traduzione AI: Horned_Devil

2026-07-03T18:24:26Z

Traduzione AI: Horned_Devil

← Versione meno recente		Versione delle 20:24, 3 lug 2026
Riga 2:		Riga 2:
	''Large fiend (devil), lawful evil''		''Large fiend (devil), lawful evil''

	'''~~[[:Categoria:Classi\|classe]]~~ Armatura''' 18 (natural armor)		'''Classe Armatura''' 18 (natural armor)

	'''Punti Ferita''' 148 (17d10+55)		'''Punti Ferita''' 148 (17d10+55)
Riga 18:		Riga 18:
	'''Danno Immunities''' fire, poison		'''Danno Immunities''' fire, poison

	'''~~Condition Immunities~~''' poisoned		'''Immunità alle Condizioni''' poisoned

	'''~~Senses~~''' darkvision 120 ft., passive Percezione 13		'''Sensi''' darkvision 120 ft., passive Percezione 13

	'''Linguaggi''' Infernal, telepathy 120 ft.		'''Linguaggi''' Infernal, telepathy 120 ft.

	'''~~Challenge~~''' 11 (7,200 XP)		'''Grado di Sfida''' 11 (7,200 XP)

	'''''Diavolo's Sight'''''. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.		'''''Diavolo's Sight'''''. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.
Riga 43:		Riga 43:
	[[Categoria:Mostri]]		[[Categoria:Mostri]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
	<!-- ~~Originale: Horned Devil~~ -->		<!-- Tradotto AI 2026-07-03 -->

Admin: Traduzione mostri: Horned Devil

2026-07-03T13:00:31Z

Traduzione mostri: Horned Devil

← Versione meno recente		Versione delle 15:00, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	=== Horned ~~Devil~~ ===		=== Horned Diavolo ===
	''Large fiend (devil), lawful evil''		''Large fiend (devil), lawful evil''

	'''~~Armor Class~~''' 18 (natural armor)		'''[[:Categoria:Classi\|classe]] Armatura''' 18 (natural armor)

	'''~~Hit Points~~''' 148 (17d10+55)		'''Punti Ferita''' 148 (17d10+55)

	'''~~Speed~~''' 20 ft., fly 60 ft.		'''Velocità''' 20 ft., fly 60 ft.

	{\| ~~class="wikitable"~~		\| STR \| DEX \| CON \| INT \| WIS \| CHA \|
	! STR		\|---------\|---------\|---------\|---------\|---------\|---------\|
	\| DEX		\| 22 (+6) \| 17 (+3) \| 21 (+5) \| 12 (+1) \| 16 (+3) \| 17 (+3) \|
	\| CON
	\| INT
	\| WIS
	\| CHA
	! ---------
	\| ---------
	\| ---------
	\| ---------
	\| ---------
	\| ---------
	! 22 (+6)
	\| 17 (+3)
	\| 21 (+5)
	\| 12 (+1)
	\| 16 (+3)
	\| 17 (+3)
	\|}

	'''~~Saving Throws~~''' Str +10, Dex +7, Wis +7, Cha +7		'''Tiri Salvezza''' Str +10, Dex +7, Wis +7, Cha +7

	'''~~Damage~~ Resistances''' cold; bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks not made with silvered weapons		'''Danno Resistances''' cold; bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks not made with silvered weapons

	'''~~Damage~~ Immunities''' fire, poison		'''Danno Immunities''' fire, poison

	'''Condition Immunities''' poisoned		'''Condition Immunities''' poisoned

	'''Senses''' darkvision 120 ft., passive ~~Perception~~ 13		'''Senses''' darkvision 120 ft., passive Percezione 13

	'''~~Languages~~''' Infernal, telepathy 120 ft.		'''Linguaggi''' Infernal, telepathy 120 ft.

	'''Challenge''' 11 (7,200 XP)		'''Challenge''' 11 (7,200 XP)

	~~**~~'''~~Devil~~'s Sight''''''. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.		'''''Diavolo's Sight'''''. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.

	''''''Magic ~~Resistance'~~'''''. The devil has advantage on saving throws against spells and other magical effects.		'''''Magic Resistenza'''''. The devil has advantage on saving throws against spells and other magical effects.

	###### Actions		###### Actions

	''''''Multiattack''''''. The devil makes three melee attacks: two with its fork and one with its tail. It can use Hurl Flame in place of any melee attack.		'''''Multiattack'''''. The devil makes three melee attacks: two with its fork and one with its tail. It can use Hurl Flame in place of any melee attack.

	''''''Fork''''''. ''~~Melee Weapon Attack~~:'' +10 to hit, reach 10 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 15 (2d8+6) piercing damage.		'''''Fork'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +10 to hit, reach 10 ft., one target. ''Colpito:'' 15 (2d8+6) piercing damage.

	''''''Tail''''''. ''~~Melee Weapon Attack~~:'' +10 to hit, reach 10 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 10 (1d8+6) piercing damage. If the target is a creature other than an undead or a construct, it must succeed on a DC 17 ~~Constitution~~ saving throw or lose 10 (3d6) hit points at the start of each of its turns due to an infernal wound. Each time the devil hits the wounded target with this attack, the damage dealt by the wound increases by 10 (3d6). Any creature can take an action to stanch the wound with a successful DC 12 ~~Wisdom~~ (~~Medicine~~) check. The wound also closes if the target receives magical healing.		'''''Tail'''''. ''Arma da Mischia Attacco:'' +10 to hit, reach 10 ft., one target. ''Colpito:'' 10 (1d8+6) piercing damage. If the target is a creature other than an undead or a construct, it must succeed on a DC 17 Costituzione saving throw or lose 10 (3d6) hit points at the start of each of its turns due to an infernal wound. Each time the devil hits the wounded target with this attack, the damage dealt by the wound increases by 10 (3d6). Any creature can take an action to stanch the wound with a successful DC 12 Saggezza (Medicina) check. The wound also closes if the target receives magical healing.

	''''''Hurl Flame'''~~**~~. ''Ranged ~~Spell Attack~~:'' +7 to hit, range 150 ft., one target. ''~~Hit~~:'' 14 (4d6) fire damage. If the target is a flammable object that isn't being worn or carried, it also catches fire.		'''''Hurl Flame'''''. ''Ranged Attacco dell'[[:Categoria:Incantesimi\|incantesimo]]:'' +7 to hit, range 150 ft., one target. ''Colpito:'' 14 (4d6) fire damage. If the target is a flammable object that isn't being worn or carried, it also catches fire.

	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Mostri]]		[[Categoria:Mostri]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]
			<!-- Originale: Horned Devil -->

Admin: Reimport Monsters: Horned Devil (formattato)

2026-07-03T06:26:41Z

Reimport Monsters: Horned Devil (formattato)

← Versione meno recente		Versione delle 08:26, 3 lug 2026
Riga 1:		Riga 1:
	~~###~~ Horned Devil		=== Horned Devil ===
			''Large fiend (devil), lawful evil''
	Large fiend (devil), lawful evil

	'''Armor Class''' 18 (natural armor)		'''Armor Class''' 18 (natural armor)
Riga 9:		Riga 8:
	'''Speed''' 20 ft., fly 60 ft.		'''Speed''' 20 ft., fly 60 ft.

	\| STR \| DEX \| CON \| INT \| WIS \| CHA \|		{\| class="wikitable"
	\|---------\|---------\|---------\|---------\|---------\|---------\|		! STR
	\| 22 (+6) \| 17 (+3) \| 21 (+5) \| 12 (+1) \| 16 (+3) \| 17 (+3) \|		\| DEX
			\| CON
			\| INT
			\| WIS
			\| CHA
			! ---------
			\| ---------
			\| ---------
			\| ---------
			\| ---------
			\| ---------
			! 22 (+6)
			\| 17 (+3)
			\| 21 (+5)
			\| 12 (+1)
			\| 16 (+3)
			\| 17 (+3)
			\|}

	'''Saving Throws''' Str +10, Dex +7, Wis +7, Cha +7		'''Saving Throws''' Str +10, Dex +7, Wis +7, Cha +7
Riga 27:		Riga 43:
	'''Challenge''' 11 (7,200 XP)		'''Challenge''' 11 (7,200 XP)

	'''Devil's Sight'''. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.		**'''Devil's Sight''''''. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.

	'''Magic Resistance'''. The devil has advantage on saving throws against spells and other magical effects.		''''''Magic Resistance''''''. The devil has advantage on saving throws against spells and other magical effects.

	###### Actions		###### Actions

	'''Multiattack'''. The devil makes three melee attacks: two with its fork and one with its tail. It can use Hurl Flame in place of any melee attack.		''''''Multiattack''''''. The devil makes three melee attacks: two with its fork and one with its tail. It can use Hurl Flame in place of any melee attack.

			''''''Fork''''''. ''Melee Weapon Attack:'' +10 to hit, reach 10 ft., one target. ''Hit:'' 15 (2d8+6) piercing damage.

	'''~~Fork~~'''. Melee Weapon Attack: +10 to hit, reach 10 ft., one target. Hit: 15 (~~2d8~~+6) piercing damage.		''''''Tail''''''. ''Melee Weapon Attack:'' +10 to hit, reach 10 ft., one target. ''Hit:'' 10 (1d8+6) piercing damage. If the target is a creature other than an undead or a construct, it must succeed on a DC 17 Constitution saving throw or lose 10 (3d6) hit points at the start of each of its turns due to an infernal wound. Each time the devil hits the wounded target with this attack, the damage dealt by the wound increases by 10 (3d6). Any creature can take an action to stanch the wound with a successful DC 12 Wisdom (Medicine) check. The wound also closes if the target receives magical healing.

	'''~~Tail~~'''. Melee Weapon Attack: +10 to hit, ~~reach 10~~ ft., one target. Hit: 10 (~~1d8+6~~) ~~piercing~~ damage. If the target is a ~~creature other than an undead~~ or ~~a construct~~, it must succeed on a DC 17 Constitution saving throw or lose 10 (3d6) hit points at the start of each of its turns due to an infernal wound. Each time the devil hits the wounded target with this attack, the damage dealt by the wound increases by 10 (3d6). Any creature can take an action to stanch the wound with a successful DC 12 Wisdom (Medicine) check. The wound also ~~closes if the target receives magical healing~~.		''''''Hurl Flame'''**. ''Ranged Spell Attack:'' +7 to hit, range 150 ft., one target. ''Hit:'' 14 (4d6) fire damage. If the target is a flammable object that isn't being worn or carried, it also catches fire.

	'''Hurl Flame'''. Ranged Spell Attack: +7 to hit, range 150 ft., one target. Hit: 14 (4d6) fire damage. If the target is a flammable object that isn't being worn or carried, it also catches fire.
	{{Licenza\|versione=5.1}}		{{Licenza\|versione=5.1}}
	[[Categoria:Mostri]]		[[Categoria:Mostri]]
	[[Categoria:SRD 5.1]]		[[Categoria:SRD 5.1]]

Admin: Import Monsters_batch2: Horned Devil

2026-07-03T06:21:22Z

Import Monsters_batch2: Horned Devil

Nuova pagina

### Horned Devil

*Large fiend (devil), lawful evil*

'''Armor Class''' 18 (natural armor)

'''Hit Points''' 148 (17d10+55)

'''Speed''' 20 ft., fly 60 ft.

| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA |
|---------|---------|---------|---------|---------|---------|
| 22 (+6) | 17 (+3) | 21 (+5) | 12 (+1) | 16 (+3) | 17 (+3) |

'''Saving Throws''' Str +10, Dex +7, Wis +7, Cha +7

'''Damage Resistances''' cold; bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks not made with silvered weapons

'''Damage Immunities''' fire, poison

'''Condition Immunities''' poisoned

'''Senses''' darkvision 120 ft., passive Perception 13

'''Languages''' Infernal, telepathy 120 ft.

'''Challenge''' 11 (7,200 XP)

*'''Devil's Sight'''*. Magical darkness doesn't impede the devil's darkvision.

*'''Magic Resistance'''*. The devil has advantage on saving throws against spells and other magical effects.

###### Actions

*'''Multiattack'''*. The devil makes three melee attacks: two with its fork and one with its tail. It can use Hurl Flame in place of any melee attack.

*'''Fork'''*. *Melee Weapon Attack:* +10 to hit, reach 10 ft., one target. *Hit:* 15 (2d8+6) piercing damage.

*'''Tail'''*. *Melee Weapon Attack:* +10 to hit, reach 10 ft., one target. *Hit:* 10 (1d8+6) piercing damage. If the target is a creature other than an undead or a construct, it must succeed on a DC 17 Constitution saving throw or lose 10 (3d6) hit points at the start of each of its turns due to an infernal wound. Each time the devil hits the wounded target with this attack, the damage dealt by the wound increases by 10 (3d6). Any creature can take an action to stanch the wound with a successful DC 12 Wisdom (Medicine) check. The wound also closes if the target receives magical healing.

*'''Hurl Flame'''*. *Ranged Spell Attack:* +7 to hit, range 150 ft., one target. *Hit:* 14 (4d6) fire damage. If the target is a flammable object that isn't being worn or carried, it also catches fire.
{{Licenza|versione=5.1}}
[[Categoria:Mostri]]
[[Categoria:SRD 5.1]]